, additional investigations into translator performance in various outer classroom contexts
, Stress management models and practices when translating in "different" environments
, Psychological and pragmatic implications of practices fostering resilience to noise/distractions
, Reflections into the varying roles and profiles of translators today and tomorrow
, , 2007.
« Doute et négociation : la perception des traducteurs professionnels, Meta, issue.1, pp.145-164, 2016. ,
, Les noces de l'analogique et du numérique. De la traduction pragmatique, Les belles lettres, 2013.
Situated learning in translator and interpreter training: bridging research and good practice, John Benjamins. ?González-Davies, M. & Enríquez-Raído, vol.10, pp.1-11, 1995. ,
Crowdsourcing and Online Collaborative Translation. Expanding the Limits of Translation Studies, 2010. ,
« Traduction spécialisée : l'ergonomie cognitive au service de la formation, Asp -La revue du GERAS, pp.67-77, 2012. ,
« L'ergonomie, nouveau paradigme pour la traductologie, vol.14, 2011. ,
The Turns of Translation Studies: New Paradigms or Shifting Viewpoints?, Intercultural Studies Group. ?Snell-Hornby, M, 2006. ,
, Entrepreneurship: A Very Short Introduction, 2013.