Les îlots enregistrés: facteurs de créativité dans la rédaction d’articles radiophoniques
Résumé
From around 2005 on, we began hearing a new phenomenon in the news of the public broadcaster France Inter: reports in which quotations are not read out by the journalist, but consist of several sound bites selected from the recording of other contexts of speech. This results naturally in a fragmentation of the quoted discourse, but also of the journalist’s discourse, which is sometimes disrupted by those inserts and which can require heightened attentiveness to achieve a correct interpretation. My presentation lays out the main effects of these quotes, linking them to the cotext in which they occur: an effect of immersion that legitimates the mediatic representativity in descriptive and narrative cotexts; and an effect of evidence that supports the journalist’s authority as an expert in explicative and argumentative cotexts.
Depuis le milieu des années 2000, on entend régulièrement dans les journaux de la chaîne publique France Inter des articles où les citations, au lieu d’être proférés par la voix du journaliste, sont des fragments prélevés dans l’enregistrement d’une ou plusieurs autres situations d’énonciation. Cela implique bien sûr une fragmentation du discours enchâssé, mais aussi du discours enchâssant, dont la profération se trouve parfois perturbée et dont la réception occasionne parfois un surcoût interprétatif. Je présente ici leurs principaux effets en les reliant à leur cotexte d’apparition : effet d’immersion légitimant la représentativité médiatique dans les cotextes descriptifs et narratifs ; effet d’attestation construisant l’autorité d’expert du journaliste dans les cotextes explicatifs et argumentatifs.
Fichier principal
les îlots enregistrés, facteurs de créativité dans la rédaction d'articles radiophoniques.pdf (58.94 Ko)
Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...