The gray monochrome Pottery Workshop of the Mas de Pascal (Aspiran, Hérault, F) : the example of a failed experiment at 500 B.C.
L'atelier de céramique grise monochrome du Mas de Pascal (Aspiran, Hérault, F) : l'exemple d'une expérience ratée vers 500 av. J.-C.
Résumé
The native potter workshop at Mas de Pascal worked at around 500 BC. Two awkward kilns failed to function and were quickly abandoned. The local gray monochrome vases are badly cooked and of poor quality. So, the production development could not occur. This surprising discovery, which is the only available evidence in the South of France for the native world, raises the question about the access of natives to their own turned pottery productions, yet considered acquired from the middle of the 6th century.
L'atelier d'un potier indigène au Mas de Pascal, daté autour de 500 av. J.-C., est l'exemple d'un essai de production de céramique grise monochrome. Les deux fours n'ont pas réussi à fonctionner car mal conçus et ont été rapidement abandonnés. Les vases sont de mauvaise qualité, autant par le matériau employé que par la cuisson. L'atelier n'a donc pas pu se développer. Cette surprenante découverte, qui est actuellement la seule pour le monde indigène du Midi, pose la question de l'accès des indigènes à leurs propres productions tournées, pourtant considérées comme acquises dès le milieu du VI e s.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...