, Les papyrus du III e siècle renseignent sur le salaire qui leur était alloué ; cf. par ex. P.Cair.Zen. 3.59376, l. 16-21 : ??? ??? ??????? ?????? ???? ??|???????? (???????) ??????????? (???????) ? | ??????? (???????) ? ??? ????????? | (???????) ? (??????) (???????) ?? ?????? (??????????) | ?????? ???? ?????? ? ??? | ????? ?????????

, Sur la maison de Diotimos à Philadelphie, cf, Vanderboght, pp.364-367, 1942.

P. Cair, Je suis en difficulté avec Démétrios. Artémidôros ayant écrit au sujet du local jadis occupé par l'étalon, il a refusé (...) venir en personne. Aie donc soin que Zénon écrive à Artémidôros de faire donner de la brique et un maçon pour construire une écurie (car ce n'est pas sans disputes que j'occupe le local), pour éviter que, si l'étalon revient, « Hôros a Psasys salut

, ?????? est un « terme général qui désigne un bâtiment indépendant ou une pièce dans une construction plus vaste qui sert soit d'habitation soit d'entrepôt, vol.185, 1983.

P. Cair and . Zen, , pp.276-278, 1983.

, Sur ce papyrus, cf. Ricciardetto, pp.91-93, 2017.

, cf. Gp, vol.17

P. Enteux-;-magdôla, , vol.14, pp.4-6

, ) j'habitais dans ce logement, mais Deinias survint et, agissant à la légère, mit dehors mon cheval et installa (...), si bien que mon cheval est en plein air, ??? ?? ?????????, ???????? ??? ???[?]? ?????????

P. Lond, 2053 (entre 255 et 246), vol.7

P. Cair,

L. P. Il-a-eu-notamment-un-«-grand-cheval-»-:-voir-ci-dessus and . Cair, Zen. 3.59393 (milieu du III e s.) ; cf. aussi P.Cair.Zen. 3.59326, 80 (long compte de dépenses variées faites par des personnes différentes au nom de Zénon ; le document ne peut être antérieur à 247 selon Bogaert, vol.52, pp.48-57, 1987.

P. Lond, 2053 (255/246), vol.7

L. P. Voir-ci-dessus and . Cair, Zen. 2.59225 et 5.59840. 89 Orrieux 1985, 261. Ces élevages étaient tous de taille modeste : Préaux 1939, vol.216, pp.214-215, 1939.

A. Baker, Le souci d'imiter le style de vie alexandrin et le faste de la cour n'est sans doute pas non plus étranger à cette passion pour l'élevage du cheval dans le village égyptien de Philadelphie : Préaux, vol.50, p.119, 1947.

R. Voir-notamment, Préaux 1939, pp.31-34, 1922.

, Orrieux, pp.260-262, 1983.

, On songe notamment aux deux épitaphes que Zénon a fait composer pour son chien indien Taurôn, vol.3, p.1761

, Sur les chiens dans les archives de Zénon et les soins qui leur étaient prodigués, cf. aussi P.Cair.Zen. 1.59075 (cf, vol.13

P. Zen, Pest. 44 (19 mars 253)

P. Cair and . Zen, , vol.5, pp.270-271

P. Iand and . Zen, Papyrus non datés précisément, vol.27, pp.66-67

P. , Peut-être faut-il joindre à cette liste les PSI 4.391, fr. b v (242/241 ?) et P.Iand, Zen, vol.67

. Bibliographie,

A. Baker and ;. M. Bakr, Horses in Ptolemaic Egypt in the Light of the Papyri, «Bulletin of the Center of Papyrological Studies» 7A, pp.47-67, 1991.

=. J. André, Avram 1999 = A. Avram, Inscriptions antiques de Dacie et de Scythie mineure, Deuxième série, Inscriptions grecques et latines de Scythie mineure, Les animaux exotiques dans les relations internationales : espèces, fonctions, significations, Journée d'étude, vol.37, pp.139-212, 1960.

;. Boehm and . Boehm, Ce qu'il n'y a pas dans la trousse : à propos de quelques objets utilisés comme instruments en médecine vétérinaire et de leur dénomination dans les textes hippiatriques grecs, vol.101, pp.99-114, 2016.

=. R. Bogaert, Banques et banquiers dans l'Arsinoïte à l'époque ptolémaïque, vol.68, pp.35-75, 1987.

=. F. Bourdy, La saignée chez le cheval dans l'Antiquité tardive, «Revue de médecine vétérinaire» 139, Bourdy, pp.1181-1184, 1988.

=. K. Braun-1970 and . Braun, Der Dipylon-Brunnen B1. Die Funde, «MDAI(A), vol.85, pp.129-269, 1970.

=. Brun, Le vin et l'huile dans la Méditerranée antique. Viticulture, oléicul-ture et procédés de transformation, Brun, 2003.

=. P. Chantraine, Deux notes sur le vocabulaire comique d'Aristophane, «REG» 75, Chantraine, pp.381-395, 1962.

=. W. Clarysse, Notes on Three Papyri Concerning Ptolemaic Clerouchs, 0146.

;. P. Sb-v-7631 and . Petrie, , pp.71-77, 1975.

-. Clarysse--vandorpe-;-=-w.-clarysse and . Vandorpe, Zénon, un homme d'affaires grec à l'ombre des pyramides, vol.14, 1995.

=. S. Daris, Il lessico latino nel greco d'Egitto, Barcellona 1991 2 . Decker 2008 = W. Decker, Wagenrennen im römischen Ägypten, Daris, 19912.

M. Roddaz, Le cirque romain et son image, vol.20, pp.347-358, 2008.

, Delebecque 1978 = É. Delebecque, Xénophon, De l'art équestre, 1978.

. D'houdain-doniol-valcroze-;-=-g.-d'houdain-doniol-valcroze, Histoire de la saignée vétérinaire, thèse pour le doctorat vétérinaire, École nationale vétérinaire d'Alfort, 2001.

D. Doyen-higuet, Le vocabulaire grec relatif aux pieds des équidés : défauts, lésions et maladies, dans M.-Th. Cam -A.-M. Doyen-Higuet (éd.), avec la collaboration de F. Vallat et P. Pietquin, Pas de pied, pas de cheval !, Actes de la journée d'étude du 7 mai 2010, pp.37-58, 2013.

;. Ebert and . Ebert, Zu Fackelläufen und anderen Problemen in einer griechischen agonistischen Inschrift aus Ägypten, pp.1-17, 1979.

=. É. Foulon, L. , ;. Frisk, . Griechisches-etymologisches-wörterbuch, I. Band et al., The University of Michigan Papyrus Collection: Current Trends and Future Perspectives, Atti del XXII Congresso Internazionale di Papirologia, Firenze, vol.87, pp.533-536, 1960.

=. V. Gitton, L. Médecine-vétérinaire-de-némésien, and . Cynegeticon, Debru -N. Palmieri (éd.), avec la collaboration de B. Jacquinod, Docente natura, Mélanges de médecine ancienne et mé-diévale offerts à Guy Sabbah, Gitton, vol.32, pp.313-336, 1957.

=. H. Grégoire, L'étymologie de caballus ou de l'utilité du grec moderne, Études horatiennes, Recueil publié en l'honneur du bimillénaire d'Horace, pp.81-93, 1937.

=. H. Grégoire, Grégoire, Caballus = ???????, ??????? et onus = ????, «Byzantion» 13, pp.287-290, 1938.

, Hauben 1984-1986 = H. Hauben, « Onagres » et « hémionagres » en Transjordanie au III e siècle avant J.-C. À propos d'une lettre de Toubias, pp.89-111, 1984.

;. E. Henry and . Henry, Valeur métaphorique et sens à propos de gr. ???????, «RBPh» 49, pp.66-72, 1971.

=. G. Husson and O. , Le vocabulaire de la maison privée en Égypte d'après les papyrus grecs, Husson, vol.2, 1983.

=. L. Koenen-1977 and . Koenen, Eine agonistische Inschrift aus Ägypten und frühptolemäische Königsfeste, vol.56, 1977.

;. H. Kroll and . Kroll, An Archive of the Athenian Cavalry, vol.46, pp.83-140, 1977.

=. M. Launey, Recherches sur les armées hellénistiques, réimpression avec addenda et mise à jour, Launey, vol.169, 1987.

=. Marganne, Les références à l'Égypte dans la Matière médicale de Dioscoride, dans Serta Leodiensia Secunda, Mélanges publiés par les Classiques de Liège à l'occasion du 175 e anniversaire de l'Université, pp.309-322, 1992.

M. Martin and -. Nachtergael, , vol.76, pp.169-180, 2001.

;. Mayser and . Mayser, Grammatik der griechischen Papyri aus der Ptolemäerzeit mit Einschluss der gleichzeitigen Ostraka und der in Ägypten verfassten Inschriften. I. Laut-und Wortlehre, 1923.

;. C. Mimouni and . Mimouni, Mossakowska 1994 = M. Mossakowska, Les huiles utilisées pour l'éclairage en Égypte (d'après les papyrus grecs), vol.24, pp.109-131, 1994.

, Nowicka 1969 = M. Nowicka, La maison privée dans l'Égypte ptolémaïque, 1969.

=. C. Orrieux and J. C. Les-papyrus-de-zénon.-l'horizon-d'un-grec-en-Égypte-au-iii-e-siècle-avant, Ortoleva 1997 = V. Ortoleva, Alcune espressioni latine relative all'allevamento dei cavalli. Note al testo della Mulomedicina Chironis e dei Digesta artis mulomedicinalis di Vegezio, Préaux 1947 = C. Préaux, Les Grecs en Égypte d'après les archives de Zénon, vol.48, pp.257-271, 1939.

. Pestman, , vol.21, 1981.

=. J. Raeder and . Vitruv, aedificia Graecorum ») und die hellenistische Wohnhaus-und Palastarchitektur, «Gymnasium» 95, vol.74, pp.316-326, 1988.

=. A. Ricciardetto, Le marquage et les soins vétérinaires appliqués aux camélidés d'après la documentation papyrologique grecque d'Égypte, vol.101, pp.33-51, 2016.
DOI : 10.4000/pallas.3799
URL : https://doi.org/10.4000/pallas.3799

=. A. Ricciardetto-2017a and . Ricciardetto, Les références à la maladie et à son traitement dans les archives de Zénon, «HSMed» 51, pp.153-162, 2017.

=. A. Ricciardetto-2017b and . Ricciardetto, Témoignages sur l'art vétérinaire dans les lettres conservées sur papyrus, sur ostraca et sur tablettes (III e s. avant notre ère-VII e s. de notre ère, Chevaux, chiens, faucons. L'art vétérinaire antique et médiéval à travers les sources écrites, archéologiques et iconographiques, pp.91-108, 2017.

=. L. Robert-1939 and H. Robert, Opera Minora Selecta, vol.13, pp.1250-1370, 1939.

;. Robert and . Robert, Noms indigènes dans l'Asie Mineure gréco-romaine, 1963.

=. M. Rostovtzeff, A Large Estate in Egypt in the Third Century B.C. A Study in Economic History, vol.6, 1922.

=. A. Samuel, Illumination by Castor Oil -P.Cornell 1, «BASP» 1, pp.32-38, 1963.

=. D. Sandy, The Production and Use of Vegetable Oils in Ptolemaic Egypt, BASP. Suppl, vol.6, 1989.

, Schnebel 1925 = M. Schnebel, Die Landwirtschaft im hellenistischen Ägypten, 1925.

=. Sévilla-1922 and . Sévilla, L'art vétérinaire antique. Considérations sur les saignées pratiquées par les hippiatres grecs, «Recueil de médecine vétérinaire» 98, vol.7, pp.209-234, 1922.

, La cité pontique de Callatis. Recherches et fouilles, «RA» 21, pp.238-292, 1925.

=. F. Uebel, Die Kleruchen Ägyptens unter den ersten sechs Ptolemäern, Abhandlungen der deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Klasse für Sprachen, 1968.

, Vanderboght 1942 = É. Vanderboght, La maison de Diotimos à Philadelphie, vol.33, pp.117-126, 1942.

=. K. Vandorpe, When a Man has found a Horse to his Mind'. On Greek Horsemanship in Ptolemaic Egypt, Akten des 21. Internationalen Papyrologenkongresses, vol.3, 1997.

=. K. Vandorpe, The Bilingual Family Archive of Dryton, his Wife Apollonia and their Daughter Senmouthis, vol.4, 2002.

, Villeveygoux 2007 = I. Villeveygoux, Marques au fer et amulettes : identifier et protéger les animaux, in M.-Th. Cam (éd.), La médecine vétérinaire antique et médiévale. Sources écrites, archéologiques, iconographiques, Actes du colloque international de Brest, vol.9, pp.502-569, 1906.