, Le chapitre 3 a mis en avant deux autres oppositions. D'un côté, nous avons examiné, dans le contexte de la représentation du temps, la distinction entre la notion de variable et celle de paramètre. D'un autre côté, nous avons distingué la notion de « représenter par » et celle de « représenter comme ». S'il est communément admis que représenter une quantité physique par un symbole discret n'implique pas d'hypothèses métaphysiques, Plus précisément, on peut se passer de la représentation continue du temps sans se passer des outils mathématiques infinitistes

V. Ardourel, La structure du temps est-elle indécidable ? Sous-détermination et structure du temps chez Newton-Smith. Dialogue, vol.53, pp.623-649, 2014.

J. Butterfield, On Symplectic Reduction in Classical Mechanics, pp.1-131, 2006.

J. Butterfield, On Symmetries and Conserved Quantities in Classical Mechanics, Physical Theory and its Interpretation, pp.43-99, 2006.

R. Carnap, Philosophical Foundations of Physics, 1966.

M. Colyvan, The Indispensability of Mathematics, 2001.

D. 'innocenzo, A. Renna, L. Rotelli, and P. , Some Studies in Discrete Mechanics, European Journal of Physics, vol.8, pp.245-252, 1987.

K. Feng and M. Qin, Symplectic Geometric Algorithms for Hamiltonian Systems, Dordrecht, 2010.

Z. Ge and J. E. Marsden, Lie-Poisson Hamilton-Jacobi Theory and Lie-Poisson Integrators, Physics Letters A, vol.133, issue.3, pp.134-139, 1988.

D. Greenspan, Discrete Models, 1973.

E. Hairer, C. Lubich, and G. Wanner, Geometric Numerical Integration: Structure-Preserving Algorithms for Ordinary Differential Equations, 2006.

P. Humphreys, Extending Ourselves: Computational Science, Empiricism, and Scientific Method, 2004.

T. W. Kibble, . Berkshire, and H. Frank, Classical Mechanics, 2009.

J. Kuorikoski, Mechanisms, Modularity and Constitutive Explanation, vol.77, pp.361-380, 2012.

R. A. Labudde and D. Greenspan, Discrete Mechanics-A General Treatment, Journal of Computational Physics, vol.15, pp.134-167, 1974.

T. D. Lee, Can Time Be a Discrete Dynamical Variable?, Physics Letters, vol.122, pp.217-220, 1983.

T. D. Lee, Difference Equations and Conservation Laws, Journal of Statistical Physics, vol.46, pp.843-860, 1987.

P. Maddy, Naturalism in Mathematics, 1997.

J. E. Marsden and M. West, Discrete Mechanics and Variational Integrators, Acta Numerica, vol.10, pp.357-514, 2001.

W. H. Newton-smith, The Structure of Time, 1980.

J. North, The Structure of Physics: A Case Study, Journal of Philosophy, vol.106, issue.2, pp.57-88, 2009.

A. Stern and M. Desbrun, Discrete Geometric Mechanics for variational Time Integrators, Discrete Differential Geometry: An Applied Introduction, Siggraph 2006 Course Notes, p.15, 2008.

P. Suppes, Introduction to Logic, 1957.

, Légende de la Figure 1-Trois résolutions numériques du problème du pendule simple dans l'espace des phases (q,v) avec, de gauche à droite, l'intégrateur d'Euler forward, l'intégrateur d'Euler backward, et l'intégrateur d'Euler symplectique. Figure extraite de (Stern et Desbrun, p.77, 2008.