Penser le postcolonial : une introduction critique, 2006. ,
Le vol de l'histoire : comment l'Europe a imposé le récit de son passé au reste du monde, trad, Jack Goody, 2009. ,
, Voir aussi sur les rôles de la parodie en contexte postcolonial, Lise Gauvin, Cécile Van den Avenne, Véronique Corinus, 2013.
, Légende et tribulations du vice-roi des Indes, trad. Myriam Dennehy, 2014.
Mâle décolonisation : l'« homme arabe » et la France, de l'indépendance algérienne à la révolution iranienne (1962-1979), trad. Clément Baude, 2017. ,
The Construction of a global world, Comment être un étranger : Goa-Ispahan-Venise, XVIeXVIIIe siècles, traduit par Myriam Dennehy, pp.1500-1750, 2006. ,
, , 1932.
, , 1971.
, , 2012.
t-il une épopée de la résistance à la colonisation ? De quelques "épopées en devenir" africaines, Le Recueil Ouvert, 2016. ,
histoire à parts égales : récits d'une rencontre Orient-Occident, 2014. ,
Du Niger au Golfe de Guinée par le pays de Kong et la Mossi, p.1892 ,
, Contre-épopées généalogiques : fictions nationales et familiales dans les romans de Thomas Bernhard, 2011.
Europe : la pensée postcoloniale et la différence historique, 2009. ,
Heart of darkness, 1899. ,
, L'écriture de l'histoire, 1975.
, , 1910.
,
, , 2013.
, Mimesis and Empire : the New World, Islam, and European identities, 2001.
, Littératures francophones : parodies, pastiches, réécritures, 2013.
histoire : comment l'Europe a imposé le récit de son passé au reste du monde, trad, 2010. ,
Penser sans concepts : fonction de l'épopée guerrière, Bibliothèque de littérature générale et comparée, 2006. ,
Extension de la pensée épique, Le Recueil Ouvert, 2016. ,
Les quatre parties du monde : histoire d'une mondialisation, 2006. ,
Penser le postcolonial : une introduction critique, 2006. ,
Front lines : soldiers' writing in the early modern hispanic world, 2016. ,
, , 1971.
, Intranqu'îllités #3, 2014.
Par vocation : Vie et aventures d'un soldat de fortune, pp.1870-1895, 1905. ,
, , 1976.
Flandes Indiano, por Diego de Rosales, publicada, anotada i precedida de la vida del autor i de una estensa noticia de sus obras por Benjamin Vicuña Mackenna, p.1877 ,
Mâle décolonisation : l'« homme arabe » et la France, de l'indépendance algérienne à la révolution iranienne (1962-1979), trad. Clément Baude, 2017. ,
Les fils de rois : Le crépuscule sanglant de l'aventure africaine, 1996. ,
, Légende et tribulations du vice-roi des Indes, trad. Myriam Dennehy, 2014.
Comment être un étranger : Goa-Ispahan-Venise, XVIe-XVIIIe siècles, traduit par Myriam Dennehy, 2013. ,
Aux origines de l'histoire globale, 2014. ,
, histoires connectées des cours d'Europe et d'Asie, pp.1500-1750, 2016.
The Construction of a global world, 2015. ,
Republicanism and Empire in Alonso de Ercilla's La Araucana, Buletin of Hispanic Studies, vol.91, pp.417-435, 2014. ,
, , 2015.
, La vision des vaincus : les Indiens du Pérou devant la conquête espagnole, pp.1530-1570, 1971.
, «Épopées et guerres coloniales : histoires connectées. Présentation, 2018.
De la carte postale coloniale aux pochettes de vinyles. Le devenir d'une icône », Cahiers d'études africaines, Sa thèse, intitulée, Fictions politiques. Mémoires postcoloniales et résistants africains, paraîtra chez Honoré Champion, vol.2, pp.137-159, 2016. ,
Elle est aussi membre du Réseau Euro-Africain de Recherche sur les Épopées et du CIMEEP. Sélection d'ouvrages et d'articles :-Une épopée ibérique. Alonso de Ercilla et Jerónimo Corte-Real (1569-1589), Madrid, Casa de Velázquez, à paraître en 2019-Literatura áurea ibérica. La construcción de un campo literario peninsular en los siglos XVI y XVII, avec Héctor Ruiz, dossier « Nouvelles méthodes pour une nouvelle poésie : Góngora et les humanités numériques » (coord. Mercedes Blanco), e-Spania, vol.27, 2017. ,
, Le portugais et la cour des Habsbourg d'Espagne : usages nobiliaires, circulations écrites et pratiques littéraires », Les cours : Lieux de rencontre et d'élaboration des langues vernaculaires à la Renaissance (1480-1620), vol.4, pp.271-295