Los paratextos de los Índices de la Inquisición española (1583-1640)
Résumé
Esta comunicación propone un estudio de los paratextos de los Índices de libros prohibidos y expurgados elaborados por la Inquisición española entre 1583 y 1640. Reducidos a lo mínimo en los primeros Índices del siglo XVI, los preliminares de los catálogos de Quiroga (1583-1584), Sandoval (1612), Zapata (1632) y Sotomayor (1640) se enriquecieron de nuevos elementos, que son reveladores de la política censoria del Santo Oficio. Todos los paratextos de los Índices del siglo XVII constan del edicto de publicación del Inquisidor general, de reglas generales sobre prohibiciones genéricas, de mandatos a los libreros e impresores y de recomendaciones para el correcto uso del catálogo. Pese a sus similitudes, los preliminares de los catálogos inquisitoriales presentan variaciones de un Índice a otro. Estos cambios son indicios de la evolución de los criterios censorios. En esta comunicación, se estudiarán los paratextos de forma tanto sincrónica como diacrónica, prestando especial atención al léxico empleado y al objetivo del catálogo, explicitado por los Inquisidores generales en el edicto, los matices que se introducen en las reglas y los nuevos artículos que se añaden a los mandatos destinados a los profesionales del libro.
