, Bibliographical References

A. Aikio, An essay on Saami ethnolinguistic prehistory, Linguistic Map of Prehistoric Northern Europe, pp.63-117, 2012.

W. Ammar, G. Mulcaire, M. Ballesteros, C. Dyer, and N. A. Smith, One parser, many languages, 2016.

W. Ammar, G. Mulcaire, Y. Tsvetkov, G. Lample, C. Dyer et al., Massively multilingual word embeddings. arXiv preprint, 2016.

M. Artetxe, G. Labaka, and E. Agirre, Learning principled bilingual mappings of word embeddings while preserving monolingual invariance, Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp.2289-2294, 2016.
DOI : 10.18653/v1/D16-1250

M. Artetxe, G. Labaka, and E. Agirre, Learning bilingual word embeddings with (almost) no bilingual data, Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pp.451-462, 2017.
DOI : 10.18653/v1/P17-1042

M. Ballesteros, Y. Goldberg, C. Dyer, and N. A. Smith, Training with Exploration Improves a Greedy Stack LSTM Parser, Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp.2005-2010, 2016.
DOI : 10.18653/v1/D16-1211

R. Blokland, M. Fedina, C. Gerstenberger, N. Partanen, M. Rießler et al., Language Documentation meets Language Technology, Septentrio Conference Series, pp.8-18, 2015.
DOI : 10.7557/5.3457

P. Bojanowski, E. Grave, A. Joulin, and T. Mikolov, Enriching word vectors with subword information . arXiv preprint, 2016.

D. Chen and C. D. Manning, A Fast and Accurate Dependency Parser using Neural Networks, Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp.740-750, 2014.
DOI : 10.3115/v1/D14-1082

K. Cho, Natural language understanding with distributed representation. arXiv preprint, 2015.

T. Dozat, P. Qi, and C. D. Manning, Stanford's Graph-based Neural Dependency Parser at the CoNLL 2017 Shared Task, Proceedings of the CoNLL 2017 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, pp.20-30, 2017.
DOI : 10.18653/v1/K17-3002

C. Gerstenberger, N. Partanen, M. Rießler, W. , and J. , Utilizing Language Technology in the Documentation of Endangered Uralic Languages, The Northern European Journal of Language Technology, vol.2, pp.29-47, 2016.
DOI : 10.1017/cbo9780511975981.009

J. Guo, W. Che, D. Yarowsky, H. Wang, and T. Liu, Cross-lingual Dependency Parsing Based on Distributed Representations, Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers), 2015.
DOI : 10.3115/v1/P15-1119

J. Guo, W. Che, D. Yarowsky, H. Wang, and T. Liu, A representation learning framework for multisource transfer parsing, AAAI, pp.2734-2740, 2016.

Z. Huang, W. Xu, Y. , and K. , Bidirectional lstm-crf models for sequence tagging. arXiv preprint, 2015.

E. Kiperwasser and Y. Goldberg, Simple and accurate dependency parsing using bidirectional LSTM feature representations, pp.313-327, 2016.

M. Leinonen, The russification of Komi. Number 27 in Slavica Helsingiensia, pp.234-245, 2006.

K. Lim and T. Poibeau, A System for Multilingual Dependency Parsing based on Bidirectional LSTM Feature Representations, Proceedings of the CoNLL 2017 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, 2017.
DOI : 10.18653/v1/K17-3006
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01722370

, Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, pp.63-70

R. Mcdonald, K. Crammer, and F. Pereira, Online large-margin training of dependency parsers, Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics , ACL '05, pp.91-98, 2005.
DOI : 10.3115/1219840.1219852

R. Mcdonald, F. Pereira, K. Ribarov, and J. Haji?, Non-projective dependency parsing using spanning tree algorithms, Proceedings of the conference on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing , HLT '05, pp.523-530, 2005.
DOI : 10.3115/1220575.1220641

T. Mikolov, Q. V. Le, and I. Sutskever, Exploiting similarities among languages for machine translation, 2013.

T. Naseem, R. Barzilay, and A. Globerson, Selective sharing for multilingual dependency parsing Association for Computational Linguis- tics, Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers, pp.629-637, 2012.

J. Nivre, ?. Z. Agi´cagi´c, and L. Ahrenberg, Universal dependencies 2.0, CoNLL 2017 shared task development and test data, LINDAT/CLARIN digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01682188

J. Nivre, Incrementality in deterministic dependency parsing, Proceedings of the Workshop on Incremental Parsing Bringing Engineering and Cognition Together, IncrementParsing '04, pp.50-57, 2004.
DOI : 10.3115/1613148.1613156
URL : http://dl.acm.org/ft_gateway.cfm?id=1613156&type=pdf

N. Partanen, K. Lim, M. Rießler, and T. Poibeau, Dependency parsing of code-switching data with crosslingual feature representations, Proceedings of the 4th International Workshop on Computational Linguistics for Uralic languages, ACL Anthology, pp.1-17, 2018.
DOI : 10.18653/v1/w18-0201
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01722243

M. Straka, J. Haji?, and J. Straková, UDPipe: trainable pipeline for processing CoNLL-U files performing tokenization, morphological analysis, POS tagging and parsing, Proceedings of the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation Portoro?, Slovenia. European Language Resources Association, 2016.

B. Taskar, V. Chatalbashev, D. Koller, and C. Guestrin, Learning structured prediction models, Proceedings of the 22nd international conference on Machine learning , ICML '05, pp.896-903, 2005.
DOI : 10.1145/1102351.1102464

D. Weiss, C. Alberti, M. Collins, and S. Petrov, Structured Training for Neural Network Transition-Based Parsing, Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers), 2015.
DOI : 10.3115/v1/P15-1032
URL : https://doi.org/10.3115/v1/p15-1032

Y. Zhang and R. Barzilay, Hierarchical Low-Rank Tensors for Multilingual Transfer Parsing, Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015.
DOI : 10.18653/v1/D15-1213
URL : https://doi.org/10.18653/v1/d15-1213

. Giellatekno, The Northern Sami-Finnish-Northern Sami Dictionaries of Neahttadigisánit Available online, SVN revision r157659, 2017.