. Lanzenberger, Outils d'alignement Pour construire le modèle des outils d'alignement nous avons commencé à tester les outils répertoriés sur le site de AI3 12 , la librairie des outils d'alignement hébergée par l'INRIA 13 et le site du projet Ontobeep 14 . Nous inventorions également les outils de visualisation d'alignement tels que, Cette partie du travail est en cours et ne sera pas présenté dans l'article, 2011.

. Hartung, Outil de gestion d'évolution Pour construire le modèle des outils d'évolution nous avons commencé à inventorier les outils existants. Nous travaillons à partir des travaux récents de (Lambrix et al., 2016) qui réalisent une synthèse de ces outils du point de vue de la visualisation. Les outils que nous analysons sont CODEX, 2012.

, Elle est utile à l'ensemble des acteurs participant à sa construction. Or, il n'est pas simple de créer une visualisation des ontologies en raison de la complexité de ces ressources. Les entités à visualiser sont la hiérarchie des concepts, les relations entre les concepts, les attributs des concepts et les individus relevant des concepts représentés (Katifori, 2007) Nous avons identifié deux publications faisant références à des ontologies VO formalisant les connaissances utiles la visualisation d'ontologies, ) et (M. Voigt & J. Polowinski, 2007.

, Les scénarios Scénario 1 : L'utilisateur souhaite visualiser la hiérarchie des concepts

, Scénario 2 : L'utilisateur souhaite se centrer sur un concept afin de visualiser globalement l'ensemble des liens qu'il entretient avec le réseau de concepts. Scénario 3 : L'utilisateur souhaite visualiser les explications fournies par le raisonner et disposer d'une représentation graphique

, compétence Question 1 : Quel outil permet de visualiser l'ontologie ? Question 2 : Quelles sont les entités visualisable de l'ontologie ? Question 3 : Quelles sont les actions possibles pour visualiser l'ontologie ? 3.2.8.3! Les outils de visualisation Les outils décrits dans la version actuelle de oogo sont GraphViz

, Le modèle pour les outils de visualisation Le modèle des outils de visualisation a été établi à partir de la comparaison et l'évaluation des visualisations d'ontologies présentées par (Balzer et al., 2015) et des publications relatives à certains outils, 2012.

S. , ontology-mapping-and-alignment-tools/ 13 http://alignapi.gforge.inria.fr/impl A Survey on Ontology Reasoners and Comparison, International Journal of Computer Applications, vol.12, issue.1417, pp.5733-5772, 2012.

A. , S. Babu, and G. S. , Survey on Ontology Construction Tools, International Journal of Scientific & Engineering Research, vol.4, issue.6, pp.1748-1752, 2013.

A. E. , Comparison Some of Ontology Editors, Management Information Systems, pp.18-024, 2013.

A. N. , Managing The Empirical Hardness of The Ontology Reasoning using The Predictive Modelling, Thèse de l'université de Tunis El Manar et de l'université Paris8, 2016.

B. L. Do-m and M. D. , Comparison and Evaluations of Ontology Visualizations, 2015.

C. V. Gross-v and . Hartung-m, Region Evolution eXplorer a tool for discovering evolution trends in ontology regions, Journal of Biomedical Semantics, vol.6, p.26, 2015.

D. and A. M. Motta-e, Watson, more than a Semantic Web search engine, Semantic Web, vol.2, issue.1, pp.55-63, 2011.

D. K. , C. R. , T. A. De, and K. N. , Comparison of reasoners for large ontologies in the OWL 2 EL profile, pp.71-87, 2011.

D. S. , -Flat OWL Editor : un outil utilisant des feuilles de calcul pour découpler les tâches des acteurs impliqués dans la gestion d'une ontologie, p.2017

D. S. , -Quelles fonctionnalités pour un outil de visualisation d'ontologie ? Atelier VIF Visualisation d'informations, Interaction, et Fouille de données EGC, 2018.

F. T. Ding-l, P. R. Joshi-a, K. P. Java, A. Peng, and Y. , Swoogle, Proceedings of the Thirteenth ACM conference on Information and knowledge management , CIKM '04, pp.1682-1683, 2005.
DOI : 10.1145/1031171.1031289

G. A. Sicilia-m and . S. Sanchez-alonso, Usability Evaluation of Ontology Editors, Knowledge Organization, vol.32, issue.1, pp.1-9, 2006.

H. M. Gross-a and . Rahm-e, CODEX: Exploration of semantic changes between ontology versions, Bioinformatics, vol.26, issue.6, pp.895-896, 2012.

H. M. Nkambou-r and . Langheit-c, Toward G-OWL: A graphical, polymorphic and typed syntax for building formal OWL2 ontologies, Proceedings of the 25th International Conference Companion on World Wide Web. International World Wide Web Conferences Steering Committee, 2016.

J. V. and P. S. , Evaluation and Validation of ontology using Protégé Tool, IMPACT: IJRET) ISSN (E), pp.2321-8843, 2016.

K. , B. Sharma, and S. A. , Comparative Study Ontology Building Tools for Semantic Web Applications, International journal of Web & Semantic Technology (IJWesT), vol.1, issue.3, 2010.

K. A. , H. C. Lepouras, . Vassilakis-c, and . Giannopoulou-e, Ontology Visualization Methods ? A Survey, ACM Computing Surveys, vol.39, p.4, 2007.

L. P. Dragisic-z and . Ivanova-v, Visualization for Ontology Evolution, VOILA 2016 Visualization and Interaction for Ontologies and Linked Data, pp.54-67, 2016.

L. M. and S. J. , Ontology Alignment Quality: A Framework and Tool for Validation, pp.1-23, 2011.

L. S. Link-v and M. E. Negru-s, , 2016.

, Already accepted papers for the EKAW 2014 special issue, extended version

M. N. Leo, J. Hudhra, V. Sattler-u, and B. Parsia, A survey of current, standalone OWL reasoners, Proceedings of the 4th International Workshop on OWL Reasoner Evaluation, pp.68-79, 2015.

N. D. Dutta-b, Ontology Libraries: A Study from an Ontofier and an Ontologist Perspectives, 19th International Symposium on Electronic Theses and Dissertations, 2016.

O. , C. M. Halaschek-wiener, and . A. Musen-m, Mapping master: a flexible approach for mapping spreadsheets to OWL, ISWC'10 Proceed-ings of the 9th international semantic web conference on The semantic web -Volume Part II, pp.194-208, 2010.

P. R. , Z. F. Haase-p, and . Corcho-o, Ontology evolution, Ontology Engineering in a Networked World, pp.235-255, 2012.

P. , K. K. Sahni-d, . Khurana-d, and . Nandal-r, Ontology Development Tools and Languages: A Review, 2016.

P. , M. C. Gomez-perez-a, and P. , OOPS! (OntOlogy Pitfall Scanner!): An On-line Tool for Ontology Evaluation, Int. J. Semantic Web Inf. Syst, vol.10, issue.2, pp.7-34, 2014.

R. M. , Apports de la modélisation ontologique pour le partage des connaissances en psychiatrie, Thèse de l'université Pierre et, 2017.

S. M. D-'aquin and . Motta-e, SCARLET: SemantiC RelAtion DiscoveRy by Harvesting OnLinE OnTologies, ESWC, vol.2008, pp.854-858, 2008.

S. Y. , A. A. Preetham-c, P. J. , A. M. , and S. S. , Survey about Ontology Development Tools for Ontology-based Knowledge Management, 2009.

S. and T. , Ontology Development: A Comparing Study on Tools, Languages and Formalisms, In Indian Journal of Science and Technology, vol.8, issue.24, p.54249, 2015.

S. S. and H. A. , Accessing information about linked data vocabularies with vocab.cc, Semantic Web and Web Science, pp.391-39610, 2013.

S. G. and A. N. , Bringing semantic to vizualization services Advances in Engineering Software 39, pp.514-520, 2008.

S. A. Liebig-t and &. G. Birte, Konclude: System description, Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web, 2014.

S. L. Motik-b, Ontology Evolution within Ontology Editors, Conference on the Evaluation of Ontology-based Tools, 2002.

S. R. , B. V. , and F. , D. Knowledge Engineering: Principles and methods, Data & Knowledge Engineering, vol.25, pp.161-197, 1998.

S. C. Gomez-perez-a and . Fernandez-lopez-m, The NeOn Methodology framework: A scenario-based methodology for ontology development, Applied Ontology, vol.10, issue.2, pp.107-145, 2015.

S. C. Gomez-perez, Towards a Glossary of Activities in the Ontology Engineering Field, 2008.

T. D. Horrocks-i, Fact++ description logic reasoner: System description, Proceedings of the Third International Joint Conference on Automated Reasoning, pp.292-297, 2006.

T. T. Nyulas-c, N. F. Noy, and M. A. Musen, Webprotégé : A collaborative ontology editor and knowledge acquisition tool for the web, Semantic web, pp.89-99, 2013.

U. M. Gruninger-m, Ontologies: Principles, methods and applications. The knowledge engineering review, pp.93-136, 1996.

V. P. Vatant-b, Linked Open Vocabularies, ERCIM news, vol.96, pp.21-22, 2014.

V. P. , A. G. Poveda-villalon, and . Vatant-b, Linked Open Vocabularies (LOV): A gateway to reusable semantic vocabularies on the Web, Semantic Web, vol.8, issue.3, pp.437-452, 2017.

V. M. Polowinski-j, Towards a Unifying Visualization Ontology, 2011.