Paris et Versailles dans le récit de voyage de Sophie de La Roche

Caroline Zum Kolk (1, 2, 3)

1 IEA de Paris - Institut d'études avancées de Paris
2 HISTARA - Histoire de l’art, des représentations et de l’administration dans l’Europe moderne et contemporaine
3 FMSH - Fondation Maison des sciences de l'homme

In 1785, Sophie von La Roche, famous author in her time, leaves Germany for a trip across France that will last four months. Her voyage is part of a three-year travel program involving four countries. The publishing of the journals of these trips is a milestone in the history of travel in Germany: the traditional Grand Tour, male privilege par excellence, opens to the fairer sex. The descriptions of Paris, the royal court and palaces and the personnalities she met show a sensitivity marked by the ideas of Enlightenment and a particular attention to the feminine condition.

En 1785, Sophie von La Roche, auteur célèbre en son temps, quitte l'Allemagne pour un voyage à travers la France qui durera quatre mois. Ce séjour s'inscrit dans un programme de voyage qui se déroule sur trois ans et concerne quatre pays. L'édition des journaux de ces voyages témoigne d'un tournant dans l'histoire des voyages en Allemagne : le traditionnel Grand Tour, privilège masculin par excellence, s'ouvre à la gent féminine. Les description de Paris, de la cour et des palais royaux ainsi que des personnages rencontrés font preuve d'une sensibilité marqué par les idées de Lumières et d'une attention particulière à la condition féminine.

Mots clés: Voyages; Sophie von La Roche; journeaux de voyage; Lumières

Domaines: Histoire

Caroline Zum Kolk. Paris et Versailles dans le récit de voyage de Sophie de La Roche : Un regard féminin sur la cour et la société française à l’aube de la Révolution (1785). Caroline zum Kolk; Jean Boutier et al. Voyageurs étrangers à la cour de France (1589-1789) : regards croisées, PUR / CRCV, pp.259-274, 2014, 978-2-7535-3483-4. ⟨hal-01829737⟩