Dramatizing the Architectural Star System: The Staging of Celebrities Behind the Scenes and Its Paradoxes
Mise en scène et coulisses du star-system architectural : la théâtralisation des vedettes et ses paradoxes
Résumé
Contemporary architecture is polarized around personalities, celebrities who are constantly put under the spotlight. This article deciphers the construction of the architectural star-system. It analyzes the communication strategies that the stars exert to build their public image of big city builder. How is it that the discourse produced by the star reflects back upon his own celebrity and gives meaning to his work? To which contemporary issues does this personalisation of architecture respond? How does the staging of the star’s subjectivity which occurs through discourse conflict with the concrete production of contemporary urban spaces?
Escenificación y bambalinas del star-system arquitectónico : la dramatización de los arquitectos-estrella y sus paradojasLa arquitectura contemporánea está estructurada de tal manera que constantemente pone bajo los focos a personalidades célebres. Este artículo plantea las modalidades de construcción del star-system arquitectónico. Se analizan las estrategias de comunicación que usan los arquitectos-estrella para edificar su propia imagen pública como grandes constructores de la ciudad. ¿Cómo les permiten sus discursos contar su trabajo al público y dar a su obra una significación específica ? ¿A qué problemas contemporáneos responde esta personificación de la arquitectura ? ¿Cómo se enfrentan la producción y la narración que construye el discurso del arquitecto famoso con la realidad de la materialización concreta de los espacios urbanos contemporáneos ?
L’architecture contemporaine apparaît polarisée autour de personnalités, de vedettes constamment mises sous le feu des projecteurs. Cet article décrypte les modalités de construction du star-system architectural. Il analyse les stratégies de communication que les stars déploient pour construire leur image publique de grand bâtisseur de ville. Comment le discours que la star produit lui permet-il de « se raconter », de mettre en récit sa production et de conférer un sens à son œuvre ? À quels enjeux contemporains cette personnalisation de l’architecture répond-t-elle ? En quoi la mise en scène de la subjectivité de la star qui s’opère par le truchement du discours apparaît-elle en contradiction avec les modalités de production concrète des espaces urbains contemporains ?
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...