F. T. Marinetti, Le Futurisme, n°51, 1. F. T. MARINETTI Manifest des Futurismus, p.24, 1909.

H. , A. Abdeckerei, F. T. Marinetti-f, and . Marinetti, Flügelschlag Manifest des Futurismus

W. Hilbig and A. Abdeckerei, Allein mit den Heizern, die vor den höllischen Kesseln der großen Schiffe arbeiten, [...], allein mit den Betrunkenen, die mit unsicherem Flügelschlag an den Stadtmauern entlang torkeln Manifest des Futurismus, Seuls avec les mécaniciens dans les infernales chaufferies des grands navires, seuls avec les noirs fantômes qui fourragent dans le ventre rouge des locomotives affolées, seuls avec les ivrognes battant des ailes contre les murs! " F. T. MARINETTI, " Le Futurisme " . 77 " ouvriers de Germania II " . W. HILBIG, Alte Abdeckerei, pp.80-81

D. Le-premier-chapitre-du-roman-de-franz-kafka, W. Verschollene, E. Hilbig, B. Übertragung, F. T. Hilbig et al., Ce texte de Kafka forme aussi l'hypotexte principal du récit de Hilbig intitulé Der Heizer Enfin la Mythologie et l'Idéal mystique sont surpassés. Nous allons assister à la naissance du Centaure et nous verrons bientôt voler les premiers anges beiwohnen, und bald werden wir die ersten Engel fliegen sehen! " F. T. MARINETTI, Endlich ist die Mythologie Manifest des Futurismus Wolfgang Hilbig im Interview. Des Zufalls schiere Ungestalt, pp.223-279, 1941.

B. Thomas, Eigenwillige Ankunft Einige Anmerkungen zu Wolfgang Hilbig (vor seiner ersten Buchveröffentlichung)

B. Wolfgang, Apokalypse und Utopie, Poesie der Apokalypse, pp.63-102, 1991.

B. Peter, Die Debatte zwischen Adorno und Lukács, pp.117-128, 1974.

D. Alexander and . Metaphern-für-geschichte, Sprachbilder und Gleichnisse im historisch-politischen Denken, 1978.

H. Magnus and E. , Die Aporien der Avantgarde, pp.290-315, 1962.

E. Günter and . Die-verfemte-moderne, Die Auseinandersetzung mit dem ?Modernismus' in Kulturpolitik, Literaturwissenschaft und Literatur der DDR, 1993.

F. Sigmund and G. Werke, Der Witz und seine Beziehungen zum Unbewussten Le mot d'esprit et ses rapports avec l'inconscient, traduit en français par Marie Bonaparte et le Dr, 1940.

K. Heinz and G. , Der Turm zu Babel oder: Heiner Müller läßt Kafka erzählen, wie die DDR untergegangen ist, Cahiers d'études germaniques 51, pp.217-236, 2006.

H. Julia, Eyes Wide Shut: German Post-Holocaust Authorship, New German Critique, vol.881, pp.9-36, 2003.

J. James and F. Wake, traduit de l'anglais, présenté et adapté par Philippe Lavergne, 1939.

K. Normann, Konstruierte Historizität und dekonstruierte Historie Zur Beziehung von Garten und Ruine bei Christian Cay Lorenz Hirschfeld und Wolfgang Hilbig, Gartendiskurse. Mensch und Garten in Philosophie und Theologie, pp.93-109, 2007.

M. Stéphane, Crise de vers, pp.247-260, 1886.

F. Tommaso and M. , Le Futurisme, Manifest des Futurismus, pp.23-26, 1909.

M. Wolfgang, Dramatische Kehre, absolutes Finale: zur narrativen Struktur der Apokalypse Die Kultur und ihre Narrative, Eine Einführung, pp.249-270, 2002.

J. Wilhelm and R. , Fragmente aus dem Nachlass eines jungen Physikers, 1810.

K. R. Scherpe, Dramatisierung und Entdramatisierung des Untergangs ? zum ästhetischen Bewusstsein von Moderne und Postmoderne, Postmoderne. Zeichen eines kulturellen Wandels, pp.270-301, 1989.

S. Monika, . Schrift, and . Abwesenheit, Historische Paradigmen zu einer Poetik der Entzifferung und des Schreibens, 1995.

S. Monika, Monstren aus der Innenperspektive. Minotaurus-Figuren in der modernen Literatur

S. Klaus and . Reich, Wolfgang Hilbigs Übertragung der DDR, Deutsch-deutsches Literaturexil. Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der DDR in der Bundesrepublik, pp.690-713, 2009.

T. Dennis, James Joyce and Socialist Realism? Modernist Awareness and Ideological Constraints in GDR Literature Socialist Realism and Literary Practice in the Soviet Union, East Germany and China, Critical Studies. In the Party Spirit, pp.141-149, 1996.

T. Bénédicte and . Hilbig, ) ou l'impossible identité d'?ouvrierécrivain', Culture ouvrière. Arbeiterkultur. Mutations d'une réalité complexe en Allemagne du XIXe au XXIe siècle. Villeneuve d'Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, pp.165-178, 1941.

W. Angelika and . Kafka-, Rezeption in der Literatur der DDR Produktive Lektüren von Anna Seghers, Klaus Schlesinger, 2006.

W. Wolf, Identität an den Rändern des Todes: Wolfgang Hilbigs Alte Abdeckerei, Mannigfaltigkeit der Richtungen. Analyse und Vermittlung kultureller Identität im Blickfeld germanistischer Literaturwissenschaft, pp.123-142, 2001.

V. Peter and . Zima, Der Mythos der Monosemie Parteilichkeit und künstlerischer Standpunkt, Einführung in Theorie, Geschichte und Funktion der DDR- Literatur, pp.77-107, 1975.

Z. Harro, Zeit ohne Wirklichkeit Ein Gespräch mit Wolfgang Hilbig, pp.11-18, 1994.