P. L. Alfano and G. F. Michel, Restricting the field of view: Perceptual and performance effects. Perceptual and motor skills, pp.35-45, 1990.

A. Berthoz, The brain's sense of movement, 2000.

J. E. Bos, Nuancing the relationship between motion sickness and postural stability, Displays, vol.32, issue.4, pp.189-193, 2011.
DOI : 10.1016/j.displa.2010.09.005

D. A. Bowman and L. F. Hodges, An evaluation of techniques for grabbing and manipulating remote objects in immersive virtual environments, Proceedings of the 1997 symposium on Interactive 3D graphics , SI3D '97, p.35, 1997.
DOI : 10.1145/253284.253301

S. V. Cobb, Measurement of postural stability before and after immersion in a virtual environment, Applied Ergonomics, vol.30, issue.1, pp.47-57, 1999.
DOI : 10.1016/S0003-6870(98)00038-6

Y. Coello and M. A. Grealy, Effect of Size and Frame of Visual Field on the Accuracy of an Aiming Movement, Perception, vol.6, issue.3, pp.287-300, 1997.
DOI : 10.1037/h0054121

D. L. Harm, Motion sickness neurophysiology, physiological correlates, and treatment, in Handbook of virtual environments: Design, implementation, and applications, pp.637-661, 2002.

A. Kemeny, A cooperative driving simulator, Proceedings of the International Training Equipment Conference (ITEC), 1993.

A. Kemeny and F. Panerai, Evaluating perception in driving simulation experiments. Trends in cognitive sciences, pp.31-37, 2003.
DOI : 10.1016/s1364-6613(02)00011-6
URL : http://wexler.free.fr/library/files/kemeny (2003) evaluating perception in driving simulation experiments.pdf

A. Kemeny, From driving simulation to virtual reality, Proceedings of the 2014 Virtual Reality International Conference on, VRIC '14, pp.1-5, 2014.
DOI : 10.1145/2617841.2620721
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01142689

A. Kemeny, F. Colombet, and T. Denoual, How to avoid simulation sickness in virtual environments during user displacement, SPIE/IS&T Electronic Imaging. 2015: International Society for Optics and Photonics
DOI : 10.1117/12.2077080

R. S. Kennedy and K. M. Stanney, Postural instability induced by virtual reality exposure: Development of a certification protocol, International Journal of Human-Computer Interaction, vol.1, issue.1, pp.25-47, 1996.
DOI : 10.1207/s15326969eco0303_1

J. M. Knapp and J. M. Loomis, Limited Field of View of Head-Mounted Displays Is Not the Cause of Distance Underestimation in Virtual Environments, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.13, issue.5, pp.572-577, 2004.
DOI : 10.1518/001872098779591340

J. M. Loomis and J. M. Knapp, Visual perception of egocentric distance in real and virtual environments. Virtual and adaptive environments, pp.21-46, 2003.

J. T. Reason and J. J. Brand, Motion Sickness, 1975.

R. J. Reed-jones, The relationship between postural stability and virtual environment adaptation, Neuroscience Letters, vol.435, issue.3, pp.204-209, 2008.
DOI : 10.1016/j.neulet.2008.02.047

G. E. Riccio and T. A. Stoffregen, An ecological Theory of Motion Sickness and Postural Instability, Ecological Psychology, vol.17, issue.2, pp.195-240, 1991.
DOI : 10.1207/s15326969eco0203_3

I. Rock and C. H. Harris, Vision and touch, Scientific American, p.8, 1967.

S. Sharples, S. Cobb, A. Moody, and J. R. Wilson, Virtual reality induced symptoms and effects (VRISE): Comparison of head mounted display (HMD), desktop and projection display systems, Displays, vol.29, issue.2, pp.58-69, 2008.
DOI : 10.1016/j.displa.2007.09.005

T. A. Stoffregen, L. J. Smart, and J. , Postural instability precedes motion sickness, Brain Research Bulletin, vol.47, issue.5, pp.437-485, 1998.
DOI : 10.1016/S0361-9230(98)00102-6

D. Whittinghill, B. Ziegler, T. Case, and B. Moor, Nasum Virtualis: A Simple Technique for Reducing Simulator Sickness, Game Developers Conference, 2015.