Un artisanat céramique groupé aux portes de la ville de Marmande
Résumé
From excavations in Marmande (place Clémenceau) occurs the evidence of an artisan district, joining tilemakers and potters, near the mediaeval town doors : there has been found a kiln for tiles and the first enclosure moat, upon which was built after 1265 a con vent of the Cordeliers, has been filled with a great accumulation of potsherds. This exceptional ensemble of the end of the XIIIth century and some subsequent elements allowed to draw up a typology of mediaeval ceramic productions from Marmande and to see some technical aspects (clays'origin, manufacturing and burning way). By the light of these observations, it is possible to interpret again sorne older findings and sketch the commercial area of Marmande.
Les fouilles de la place Clémenceau à Marmande ont montré l'existence d'un quartier artisanal, associant tuiliers et potiers, aux portes de la ville médiévale: d'une part un four à tuiles y a été retrouvé; d'autre part, le fossé de la première enceinte, abandonné vers 1265 pour laisser place à un couvent des Cordeliers, a été comblé d'une abondante tessonnière. Cet ensemble exceptionnel de la fin du XIIIe siècle et quelques éléments postérieurs permettent d'établir une typologie des productions céramiques médiévales marmandaises et d'aborder certains aspects techniques (origine des terres, façonnage, cuisson). A la lumière de ces observations, on peut aussi réinterprêter certaines trouvailles plus anciennes et esquisser l’aire du commerce marmandais.