Parcours alpins sur le chemin de l'Italie : les transformations de l'image de la montagne dans les guides et récits de voyage en langue française des dernières décennies du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle

Résumé : Alpine Strecken auf dem Weg nach Italien. Wandel des Bergbilds in den französischen Reiseführern und Reiseberichten des späten 18. und beginnenden 19. Jahrhunderts In den Jahrzehnten, die wir manchmal als «Wende der Aufklärung» (1760 bis 1820) bezeichnen, erfährt das Bild des Gebirges in den französischen Reiseführern und gedruckten Reiseberichten wichtige Veränderungen. Zunächst ist es bestimmt von einer ablehnenden Haltung: die Berge als unfruchtbare, unbequeme Barriere und als Gefahr, nur gelindert durch historische Referenzen und religiöse Niederlassungen. Seit den 1760er-Jahren verbreitet sich dann eine Faszination für den widersprüchlichen, sublimen Spektakel der Bergketten. Die Reiseführer raten nun zur eingehenden Betrachtung der Gipfel und Gipfellandschaften, der Wasserfälle und des Lichtspiels. Begleitet wird die Naturbewunderung mit ihren neuen Gemeinplätzen von der vermehrten Berücksichtigung wissenschaftlicher Kenntnisse. Nach einer Expansionsphase verliert diese Einstellung aber wieder an Bedeutung und macht zu Beginn des 19. Jahrhunderts einer Haltung Platz, welche das domestizierte Gebirge rühmt. Der Reisende kann es ohne Risiko durchqueren, auch wenn er nicht alle seine Ängste vor den abschüssigen Strassen und unzugänglichen Gegenden vergessen hat.
Document type :
Journal articles
Complete list of metadatas

Cited literature [18 references]  Display  Hide  Download

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01708300
Contributor : Isabella Tarricone <>
Submitted on : Monday, February 19, 2018 - 11:02:09 AM
Last modification on : Thursday, February 22, 2018 - 1:15:15 AM
Long-term archiving on: Monday, May 7, 2018 - 10:05:14 PM

File

Parcours alpin sur le chemin d...
Publisher files allowed on an open archive

Identifiers

Collections

Citation

Gilles Bertrand. Parcours alpins sur le chemin de l'Italie : les transformations de l'image de la montagne dans les guides et récits de voyage en langue française des dernières décennies du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle . Histoire des Alpes – Storia delle Alpi – Geschichte der Alpen, Chronos Verlag, 2004, Tourisme et changements culturels, pp.109-130. ⟨10.5169/seals-10114⟩. ⟨hal-01708300⟩

Share

Metrics

Record views

88

Files downloads

74