Odette s'en moque Elle sait que Swann lui est supérieur par son éducation, sa culture de classe Comme tous les dominés, elle a développé un savoir pratique, fondé sur l'expérience. Intelligemment empiriste, elle s'attache à l'énonciation, et non à l'énoncé. Elle met en place un réseau d'inférences cyniques mais justes, du moins dans l'univers de La Recherche. La plus sûre des vérités concernant la rhétorique consiste à s'en défier : critique ,
Jean Santeuil contient un admirable éloge de Couzon, député socialiste. Il a opté pour le département houiller « le plus malheureux, le plus sombre, celui où la vie noire et triste d'au-dessus de la mine ressemble le plus à la vie d'au-dessous ,
En tant qu'orateur, Couzon est représenté essentiellement comme un corps. Inspiré par la vision de la Justice qui s'incarne en lui, cette figure fragile et puissante, énergique et réceptive, redonne à Jean confiance en l'Idéal : Son corps aussi tremblait, car il subissait d'abord lui-même les coups dont sa parole déchaînée ferait émouvoir les coeurs et il les roulait violemment en lui-même, p.604 ,