A. Khayyat and A. , The impact of audio-visual aids (AVA) and computerized materials (CM) on university ESP students' progress in English language, International Journal of Education and Research, vol.4, issue.1, pp.273-282, 2016.

D. Ashaver and S. M. Igyuve, The use of audio-visual materials in the teaching and learning processes in colleges of education in Benu state-Nigeria, Journal of Research & Method in Education, vol.1, issue.6, pp.44-55, 2013.

M. O. Asokhia, Improvisation/Teaching Aids:, International Journal of Educational Sciences, vol.1, issue.2, pp.79-85, 2009.
DOI : 10.1080/09751122.2009.11889979

A. M. Barry, Faster than the speed of thought: vision, perceptual learning, and the pace of cognitive reflection, Journal of Visual Literacy, vol.2110, issue.2, pp.107-122108, 2001.

I. Çakir, The use of video as an audio-visual material in foreign language teaching classroom, The Turkish Online Journal of Educational Technology, vol.5, issue.4, pp.67-72, 2006.

R. C. Clark and C. Lyons, Graphics for learning: Proven guidelines for planning, designing, and evaluating visuals in training materials, Performance Improvement, vol.43, issue.10, 2004.
DOI : 10.1002/pfi.4140431011

J. Daniel, Audio-visual aids in teaching English, International Journal of Innovative Research in Science, Engineering and Technology, vol.2, issue.8, pp.3811-3814, 2013.

H. L. Dike, Strategies for producing instructional materials. The Government Printers, 1989.

M. Ghaedsharafi and M. S. Bagheri, Effects of Audiovisual, Audio, and Visual Presentations on EFL Learners??? Writing Skill, International Journal of English Linguistics, vol.2, issue.2, pp.113-121, 2012.
DOI : 10.5539/ijel.v2n2p113

A. B. Gilakjani, A study on the situation of pronunciation instruction in ESL/EFL classrooms, Journal of Studies in Education, vol.1, issue.1, pp.1-15, 2011.

B. D. Gross, Tools for teaching, 1993.

G. Kausar, Role of teachers' and students' beliefs in English language learning at federal colleges of Pakistan, 2013.

L. F. Lin, EFL learners' identical vocabulary acquisition in the video-based CALL program, Asian EFL Journal, vol.12, pp.37-49, 2004.

A. Mannan, Modern education: audio-visual aids, 2005.

N. Mathew and A. Aldimat, A Study on the Usefulness of Audio-Visual Aids in EFL Classroom: Implications for Effective Instruction, International Journal of Higher Education, vol.2, issue.2, pp.86-92, 2013.
DOI : 10.5430/ijhe.v2n2p86

A. Mcnaught, Moving images and sound: inclusive and accessible, Moving images knowledge and access British Universities Film and Video Council, pp.29-33, 2007.

S. S. Mutar, The effect of using technical audio visual-aids on learning technical English language at technical institutes, Misan Journal for Academic Studies, vol.8, issue.15, pp.1-12, 2009.

C. Natoli, The importance of audio-visual materials in teaching and learning. https:www.helium.com/channels/224-early-childhood, 2011.

P. A. Njoku, Practical hints on principles of education, Africa Educational, 1980.

E. O. Ode, Impact of audio-visual (AVS) resources on teaching and learning in some selected private secondary schools in Makurdi Second language distance learning and teaching: theoretical perspectives and didactic ergonomics, IMPACT: International Journal of Research in Humanities, Arts and Literature, pp.195-202, 2010.

J. D. Cowling, Needs analysis: planning a syllabus for a series of intensive workplace courses at a leading Japanese company. English for Specific Purposes, pp.426-442, 2007.

D. Durand, La systémique: «Que sais-je?» n° 1795, 2013.

D. Larsen-freeman and L. Cameron, Complex systems and applied linguistics, 2008.

L. Moigne and J. , Les épistémologies constructivistes: «Que sais-je?» n° 2969, 2012.

M. H. Long, Second language needs analysis, 2005.
DOI : 10.1017/CBO9780511667299

A. R. Mompean, Le centre de ressources en langues: vers la modélisation du dispositif d'apprentissage. Presses Universitaires Septentrion, 2013.

C. Montandon, Approches systémiques des dispositifs pédagogiques: enjeux et méthodes. Editions L'Harmattan, 2002.

E. Morin and D. Belcher, Organization and complexity References English for specific purposes: teaching to perceived needs and imagined futures in worlds of work, study, and everyday life, Annals of the New York Academy of Sciences TESOL quarterly, vol.40, issue.1, pp.133-156, 1999.

D. Belcher, The future of ESP research: resources for access and choice The handbook of English for specific purposes, pp.535-551, 2013.

S. Carter-thomas and E. Rowley-jolivet, Analysing the scientific conference presentation (CP), a methodological overview of a multimodal genre. ASp. la revue du GERAS, 39-40, pp.59-72, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00275953

A. Cheng, ESP classroom research: basic considerations and future research questions, 2011.

T. Dudley-evans, Subject specificity in ESP: how much does the teacher need to know of the subject? ASp. la revue du GERAS, 1993.

T. Dudley-evans, Five questions for LSP teacher training. Teacher education for LSP, pp.58-67, 1997.

T. Dudley-evans and M. J. St-john, Developments in English for specific purposes: a multi-disciplinary approach, 1998.

E. Commission, First executive summary on language competences, 2012.

J. Hattie, Visible learning: a synthesis of over 800 meta-analyses relating to achievement, 2008.

K. Hyland, Specificity revisited: how far should we go now? English for specific purposes, pp.385-395, 2002.
DOI : 10.1016/s0889-4906(01)00028-x

K. Hyland, Disciplinary specificity: discourse, context and ESP, 2011.

K. Hyland, ESP and writing The handbook of English for specific purposes, pp.95-113, 2013.

K. Hyland, Genre, discipline and identity, Journal of English for Academic Purposes, vol.19, pp.32-43, 2015.
DOI : 10.1016/j.jeap.2015.02.005

R. Bauer and L. , On the need for pragmatics in the study of nominal compounding, Journal of Pragmatics, vol.3, issue.1, pp.45-500378, 1979.
DOI : 10.1016/0378-2166(79)90003-1

L. Bauer and A. Renouf, A Corpus-Based Study of Compounding in English, Journal of English Linguistics, vol.12, issue.2, pp.101-123, 2001.
DOI : 10.1007/978-94-017-3716-6_3

. R. Benczes, Putting the notion of ???domain??? back??into??metonymy, 2011.
DOI : 10.1075/hcp.28.11ben

I. Berent and S. Pinker, The dislike of regular plurals in compounds: phonological familiarity or morphological constraint? The Mental Lexicon, pp.129-181, 2007.

D. Biber and B. Gray, Grammatical complexity in academic English: linguistic change in writing, 2016.
DOI : 10.1017/CBO9780511920776

M. T. Cabre, Terminology, theory, methods and applications. John Benjamins, 1999.

J. H. Hulstijn, THEORETICAL AND EMPIRICAL ISSUES IN THE STUDY OF IMPLICIT AND EXPLICIT SECOND-LANGUAGE LEARNING: Introduction, Studies in Second Language Acquisition, pp.129-140, 2005.
DOI : 10.1037/0278-7393.29.6.1160

S. D. Krashen, Second language acquisition and second language learning, 1981.

S. D. Krashen, Principles and practices in second language acquisition, 1987.

R. B. Lees, The grammar of English nominalisations, 1963.

J. N. Levi, The syntax and semantics of complex nominals, 1978.

F. Maniez, Using the web and computer corpora as language resources for the translation of complex noun phrases in medical research articles, Panace@, vol.9, issue.26, pp.162-167, 2007.

J. R. Martin, Hypotactic recursive systems in English: towards a functional representation, Systemic functional approaches to discourse, pp.240-270, 1988.

S. Olsen, Compounding and stress in English: a closer look at the boundary between morphology and syntax, Linguistische Berichte, vol.181, pp.55-70, 2000.

J. Ormrod, Construction discursive de noms composés dans des textes scientifiques anglais, Le groupe nominal dans le texte spécialisé, pp.9-23, 2001.

J. Parkinson, Noun???noun collocations in learner writing, Journal of English for Academic Purposes, vol.20, pp.103-113, 2015.
DOI : 10.1016/j.jeap.2015.08.003

C. Rossi, C. Frérot, and A. Falaise, Integrating controlled corpus data in the classroom: a case-study of English NPs for French students in specialised translation, Corpus-based studies on language varieties, pp.167-190, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01131358

J. Ruiz-de-mendoza and I. Diez, Patterns of conceptual interaction, 2003.
DOI : 10.1515/9783110219197.489

&. R. Dirven and . Pörings, Metaphor and metonymy in comparison and contrast, pp.489-532
DOI : 10.1515/9783110219197

J. Ruiz-de-mendoza and J. Campo, Metonymy, grammar and communication, Comares, 2002.

M. E. Ryder, Ordered chaos: the interpretation of English noun-noun compounds, 1994.

F. Salager-meyer, Compound nominal phrases in scientific-technical literature: proportion and rationale, Reading for professional purposes ? Studies and practices in native and foreign languages, pp.138-149, 1984.

F. A. Torres, A classroom-centred approach to the translation into Spanish of common noun compounds phrase patterns in English technical texts, pp.13-24, 2015.

J. Upjohn, S. Blattes, and V. Jans, Minimum competence in scientific English, 2013.
DOI : 10.1016/s0768-9179(07)92197-5

W. Alvear and R. E. , Compound nouns and reading comprehension: creating awareness of compound nouns to improve the reading comprehension of students of English at the university of Cuenca, 2016.

. Whyte, New developments in ESP teaching and learning research (pp. 109-129) Research-publishing.net. https

R. Bandura and A. , Self-efficacy: the exercise of control, 1997.

B. Bastian, J. Jetten, and F. Fasoli, Cleansing the Soul by Hurting the Flesh, Psychological Science, vol.14, issue.3, pp.334-335, 2011.
DOI : 10.1126/science.1130726

B. S. Bloom, Taxonomy of educational objectives book 1: cognitive domain, 1956.

. Collège-scientifique-de-l-'ove, Observatoire national de la vie etudiante (Enquête « Conditions de vie des étudiants en France, 2010.

. Council-of-europe, Common European framework of reference for languages: learning, teaching, assessment, 2001.

M. F. Dahlstrom, The Persuasive Influence of Narrative Causality: Psychological Mechanism, Strength in Overcoming Resistance, and Persistence Over Time, Media Psychology, vol.11, issue.3, pp.303-326, 2012.
DOI : 10.1111/j.1467-9280.1995.tb00513.x

O. Donnat, Les pratiques culturelles des Français, enquête 1997, 1998.

O. Donnat, Les pratiques culturelles des Français à l'ère numérique, enquête, 2008.

O. Donnat, La lecture r??guli??re de livres??: un recul ancien et g??n??ral, Le D??bat, vol.170, issue.3, pp.42-51, 2012.
DOI : 10.3917/deba.170.0042

D. Douglas, This won't hurt a bit: Assessing English for nursing, Taiwan International ESP Journal, vol.2, issue.2, pp.1-16, 2010.

A. A. Gokhale, Collaborative Learning Enhances Critical Thinking, Journal of Technology Education, vol.7, issue.1, 1995.
DOI : 10.21061/jte.v7i1.a.2

URL : https://doi.org/10.21061/jte.v7i1.a.2

A. C. Graesser, B. Olde, and B. Klettke, How does the mind construct and represent stories, Narrative impact: social and cognitive foundations, pp.229-262, 2002.

M. C. Green, Narratives and Cancer Communication, Journal of Communication, vol.6, issue.2, pp.163-183, 2006.
DOI : 10.3758/BF03210821

S. S. Hill, B. F. Soppelsa, and G. K. West, Teaching ESL Students to Read and Write Experimental-Research Papers, TESOL Quarterly, vol.16, issue.3, pp.333-347, 1982.
DOI : 10.2307/3586633

S. D. Krashen, The power of reading: insights from the research, 2004.

L. Lacôte-gabrysiak, La lecture des étudiants entre plaisir et contraintes. Communication. Information médias théories pratiques, 2015.

B. Lahire, Formes de la lecture etudiante et categories scolaires de l'entendement lectoral, Soci??t??s contemporaines, vol.48, issue.4, pp.87-107, 2002.
DOI : 10.3917/soco.048.0087

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00425805

B. Laufer and D. D. Sim, Measuring and Explaining the Reading Threshold Needed for English for Academic Purposes Texts, Foreign Language Annals, vol.4, issue.iv, pp.405-411, 1985.
DOI : 10.1080/19388076709556976

R. E. Luna, The art of scientific storytelling, 2013.

D. Moore, INFLUENCE OF TEXT GENRE ON ADULTS' MONITORING OF UNDERSTANDING AND RECALL, Educational Gerontology, vol.44, issue.8, pp.691-710, 1999.
DOI : 10.1093/geronj/44.1.P9

R. Olson, Houston, we have a narrative: why science needs story, 2015.
DOI : 10.7208/chicago/9780226270982.001.0001

F. Pajares, Self-Efficacy Beliefs in Academic Settings, Review of Educational Research, vol.66, issue.4, pp.543-578, 1996.
DOI : 10.3102/00346543066004543

M. J. Reiss, R. Millar, and J. Osborne, Beyond 2000: science/biology education for the future, Journal of Biological Education, vol.79, issue.2, pp.68-709655644, 1999.
DOI : 10.1080/00219266.1999.9655644

E. Ro, Exploring teachers' practices and students' perceptions of the extensive reading approach in EAP reading classes, Journal of English for Academic Purposes, vol.22, pp.32-41, 2016.
DOI : 10.1016/j.jeap.2016.01.006

C. Sarré and S. Whyte, La recherche sur l???enseignement-apprentissage de l???anglais de sp??cialit?? (ASP) en France??: pour une didactique de l???ASP, ASp, issue.69, pp.139-1164, 2016.
DOI : 10.4000/asp.1119

R. Schank and R. P. Abelson, Knowledge and memory: the real story Advances in social cognition, pp.1-85, 1995.

R. A. Schuls, Literature and readability: bridging the gap in foreign language reading. The Modern Language Journal, pp.43-53, 1981.

B. D. Smith and L. Morris, Bridging the gap: college reading, 2014.

R. Spack, Initiating ESL Students into the Academic Discourse Community: How Far Should We Go?, TESOL Quarterly, vol.22, issue.1, pp.29-51, 1988.
DOI : 10.2307/3587060

M. Turner, The literary mind: the origins of thought and language, 1996.

R. Biber, D. Reppen, R. Friginal, and E. , Research in corpus linguistics, The Oxford Handbook of Applied Linguistics, pp.548-567, 2010.
DOI : 10.1093/oxfordhb/9780195384253.013.0038

C. Bisman, Social work: value-guided practice for a global society. Columbia University. https, 2014.
DOI : 10.7312/bism15982

A. Boulton, Corpus consultation for ESP, 2012.
DOI : 10.1075/scl.52.11bou

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00683784

S. Boulton and &. E. Carter-thomas, Corpus-informed research and learning in ESP: issues and applications (pp. 263-293) John Benjamins
DOI : 10.1075/scl.52

A. Boulton, L'int??gration de techniques et d???outils de corpus dans les cours d'anglais de sp??cialit??, ASp, vol.69, issue.69, pp.113-137, 2016.
DOI : 10.3138/cmlr.57.4.541

A. Boulton, S. Carter-thomas, and E. Rowley-jolivet, Corpus-informed research and learning in ESP: issues and applications, 2012.
DOI : 10.1075/scl.52

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00683782

E. A. Brawley, Teaching social work students to use advocacy skills through the mass media, Journal of Social Work Education, vol.33, issue.3, pp.445-60, 1997.

R. Breeze, Teaching the vocabulary of legal documents: a corpus-driven approach, ESP Today, vol.3, issue.1, pp.44-63, 2015.

B. Chovancová, Abstract, Studies in Logic, Grammar and Rhetoric, vol.30, issue.1, pp.43-57, 2014.
DOI : 10.2478/slgr-2014-0031

C. Clark, Language use, Blackwell encyclopaedia of social work, pp.181-183, 2000.
DOI : 10.1017/CBO9780511620539.002

C. P. Cross, Interviewing and communication in social work, 1974.

P. D. Day, Communication in social work, 1972.

J. Flowerdew, Concordancing as a tool in course design. System, pp.231-2440346, 1993.

E. Frost, S. Höjer, and A. M. Campanini, Readiness for practice: social work students' perspectives in England, Italy, and Sweden, European Journal of Social Work, vol.21, issue.5, pp.327-343, 2013.
DOI : 10.1177/002087289804100108

E. Frost, S. Höjer, A. M. Campanini, and K. Kuhlberg, Outsiders and learners: Negotiating meaning in comparative European social work research practice, Qualitative Social Work: Research and Practice, vol.7, issue.1, pp.465-480, 2015.
DOI : 10.1080/136455799295122

M. Ghadessy, A. Henry, and R. L. Roseberry, Small corpus studies and ELT: theory and practice, 2001.
DOI : 10.1075/scl.5

E. Goffman, On Face-Work, Psychiatry, vol.18, issue.3, pp.213-231, 1955.
DOI : 10.1080/00332747.1955.11023008

K. Hyland and P. Tse, Is There an ???Academic Vocabulary????, TESOL Quarterly, vol.1, issue.4, pp.235-253, 2007.
DOI : 10.1093/llc/1.2.93

T. Johns, Should you be persuaded: two samples of data-driven learning materials, Classroom concordancing: ELR Journal, pp.1-16, 1991.

K. Juhila, A. Jokinen, and S. Saario, Reported speech, 2014.

K. Juhila, Å. Mäkitalo, and M. Noordegraaf, Analysing social work interaction. Premises and approaches Analysing social work communication Routledge, Discourse in practice, pp.9-24, 2014.

A. Kadushin, The social work interview, 1990.

A. Kilgarriff, P. Rychly, P. Smrz, and D. Tugwell, The Sketch Engine, Proceedings EURALEX 2004, pp.105-116, 2004.

J. Kornbeck, Language teaching in the social work curriculum, 2003.

J. Kornbeck, A "reverse mission" perspective on second-language classes as part of social work education programmes, pp.247-264, 2008.

R. Krishnamurthy and I. Kosem, Issues in creating a corpus for EAP pedagogy and research, Journal of English for Academic Purposes, vol.6, issue.4, pp.356-373, 2007.
DOI : 10.1016/j.jeap.2007.09.003

J. Lishman, Communication in social work, 2009.

A. Menonna, L'Immigrazione straniera in Italia: tendenze recenti e prospettive, 2016.

M. Montgomery, An introduction to language and society, 1995.
DOI : 10.4324/9780203312032

H. Nesi, B??tir des corpus en anglais de sp??cialit????: plaidoyer pour une approche fond??e sur l???analyse des besoins, ASp, vol.68, issue.68, pp.7-24, 2015.
DOI : 10.4000/asp.4682

D. Nunan, Task-based language Teaching, 2004.
DOI : 10.1017/CBO9780511667336

O. Hagan and K. , Competence in social work practice: a practical guide for professionals, 1996.

O. 'keeffe, A. Mccarthy, M. Carter, and R. , From corpus to classroom, 2007.

M. Payne, Case recording, Blackwell encyclopaedia of social work, p.44, 2000.

J. Pierson and M. Thomas, Collins dictionary of social work, 2000.

P. Rayson, From key words to key semantic domains, International Journal of Corpus Linguistics, vol.13, issue.4, pp.519-549, 2008.
DOI : 10.1075/ijcl.13.4.06ray

S. Richards, G. Ruch, and P. Trevithick, Communication Skills Training for Practice: the Ethical Dilemma for Social Work Education, Social Work Education, vol.18, issue.4, pp.409-431, 2005.
DOI : 10.1080/00220612.1982.10671591

M. Scott and C. Tribble, Textual patterns: keywords and corpus analysis in language education, John Benjamins, vol.22, 2006.
DOI : 10.1075/scl.22

L. Shulman, The skills of helping individuals, families, groups, and communities, 2006.

D. Simone, Servizio sociale e immigrazione, Gli Ambiti di Intervento del Servizio Sociale, pp.205-224, 2016.

N. Thompson, Theorizing social work practice, 2010.
DOI : 10.1007/978-1-137-01416-0

P. Trevithick, Social work skills: a practice handbook, 2005.

P. Trevithick, S. Richards, G. Ruch, B. Moss, L. Lines et al., SCIE knowledge review 6: teaching and learning communication skills in social work education, 2004.

J. Woodcock-ross, Specialist communication skills for social workers: focusing on service users' needs, 2011.

M. T. Zini and S. Miodini, Il colloquio di aiuto. Teoria e pratica nel servizio sociale, 2004.

J. Allwright and R. Allwright, An approach to the teaching of medical English, 1977.

F. Alqurashi, English for medical purposes for Saudi medical and health professionals Advances in Language and Literary Studies, pp.243-252, 2016.

Z. Antic, Forward in teaching English for medical purposes, Facta Universitatis ? Medicine & Biology, vol.14, issue.3, pp.141-147, 2007.

C. Baethge, The languages of medicine, Deutsches Arzteblatt International, vol.105, issue.3, pp.37-40, 2008.

D. Belcher, 8. TRENDS IN TEACHING ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES, Annual Review of Applied Linguistics, vol.37, pp.165-186, 2004.
DOI : 10.1177/0741088397014004004

A. Carnet, Vers une didactique de l'anglais médical à visée professionnelle Journée d'étude DidASP, 2015.

D. Carnet and J. Charpy, Bridging the gap between medical English and English for medical purposes through collaborative work, ASp, vol.71, issue.71, pp.47-68, 2017.
DOI : 10.4000/asp.4952

S. Chapon, Fiction à substrat professionnel télévisuel comme voie d'accès à l'enseignement/apprentissage de l'anglais juridique, 2015.

S. Chapon, Didactique de l'anglais juridique : de l'utilité des fictions judiciaires, Les Langues Modernes, vol.3, pp.47-52, 2017.

J. Charpy, Milieux professionnels et FASP m??dicale??: de l???autre c??t?? du miroir, ASp, issue.45-46, pp.45-46, 2004.
DOI : 10.1016/S0889-4906(98)00007-6

J. Charpy, La FASP m??dicale et ses marges??: textes de r??f??rence, prototextes et textes p??riph??riques, ASp, issue.47-48, pp.47-48, 2005.
DOI : 10.4000/asp.2325

J. Charpy, FASP m??dicale et substrat professionnel??: le miroir ??clat??, ASp, vol.57, issue.57, pp.61-79, 2010.
DOI : 10.4000/asp.2325

J. Charpy, La FASP médicale comme outil pédagogique : authenticité des textes ou altération de l'authenticité ? Les Cahiers de l'Apliut, pp.65-81, 2011.
DOI : 10.4000/apliut.822

H. Chia, R. Johnson, H. Chia, and F. Olive, English for college students in Taiwan: a study of perceptions of English needs in a medical context. English for Specific Purposes, pp.107-119, 1999.

M. J. Czarny, R. R. Faden, M. T. Nolan, E. Bodensiek, and J. Sugarman, Medical and Nursing Students' Television Viewing Habits: Potential Implications for Bioethics, The American Journal of Bioethics, vol.8, issue.12, pp.1-8, 2008.
DOI : 10.1080/10810730701508385

URL : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3056774/pdf

L. Divasson and I. León, Medical English and Spanish cognates: identification and classification, ASp, issue.35-36, pp.35-36, 2002.
DOI : 10.1016/S0889-4906(05)80005-5

R. Ellis, The study of second language acquisition, 1994.

R. Ellis, Task-based language learning and teaching, 2003.

R. Ellis, Task-based language teaching: responding to the critics, TESOL, vol.8, pp.1-27, 2013.

K. English, Understanding science: when metaphors become terms. Asp, 19-22, pp.151-163, 1998.
DOI : 10.4000/asp.2800

F. Fang, An evaluation of the English language curriculum for medical students. Papers from the fourth conference on English teaching and learning in the Republic of China, p.290, 1987.

P. Faure, Formation des enseignants en langues de spécialité : exemple pour l'anglais médical. Les Cahiers de l'Apliut, pp.9-27, 2003.
DOI : 10.4000/apliut.3700

G. Ferguson, English for medical purposes The handbook of English for specific purposes, pp.243-262, 2013.

P. Foster, Task-based learning and pedagogy, ELT Journal, vol.53, issue.1, pp.69-70, 1999.
DOI : 10.1093/elt/53.1.69

S. Genty, La validation du substrat professionnel dans La proie de Michael Crichton, ILCEA, vol.12, pp.1-13, 2002.

C. Gledhill and N. Kübler, What can linguistic approaches bring to English for specific purposes? ASp, pp.65-95, 2016.

B. Hoekje, Teaching English for medical and health professionals, 2012.

T. Hutchinson and A. Waters, English for specific purposes, 1987.
DOI : 10.1017/CBO9780511733031

S. Isani, Popular films as didactic supports in ESP teaching ? selection criteria and ethical considerations, Aspects de la fiction à substrat professionnel, 2004.

S. Isani, The FASP and the genres within the genre Aspects de la fiction à substrat professionnel, pp.25-36, 2004.

S. Isani, Revisiting cinematic FASP and English for legal purposes in self-learning environment. Cinéma et Langue de spécialité, Les Cahiers de l'APLIUT, pp.26-38, 2006.

S. Isani, Construction d???une comp??tence culturelle professionnelle ?? travers les multiples substrats culturels de la FASP??: l???anglais juridique et The Coroner de M.??R.??Hall, Recherche et pratiques p??dagogiques en langues de sp??cialit?? - Cahiers de l APLIUT, issue.Vol.??XXX??N????2, 2011.
DOI : 10.1016/j.crte.2010.04.004

C. Z. Javid, EMP needs of medical undergraduates in a Saudi context, Kashmir Journal of Language Research, vol.14, issue.1, pp.89-110, 2011.

C. Kramsch, Second Language Acquisition, Applied Linguistics, and the Teaching of Foreign Languages, The Modern Language Journal, vol.84, issue.3, pp.311-326, 2000.
DOI : 10.1111/0026-7902.00071

J. Maher, English for Medical Purposes, Language Teaching, vol.293, issue.02, pp.112-145, 1986.
DOI : 10.1111/j.1460-2466.1975.tb00616.x

F. Mourlhon-dallies, Enseigner une langue à des fins professionnelles, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00550153

E. Pavel, Teaching English for medical purposes, Bulletin of the Transilvania, vol.56, issue.2, pp.39-46, 2014.

M. Petit, La fiction ?? substrat professionnel??: une autre voie d???acc??s ?? l???anglais de sp??cialit??, ASp, vol.2326, issue.23-26, pp.57-81, 1999.
DOI : 10.4000/asp.2827

C. Sarré and S. Whyte, La recherche sur l???enseignement-apprentissage de l???anglais de sp??cialit?? (ASP) en France??: pour une didactique de l???ASP, ASp, vol.69, issue.69, pp.139-164, 2016.
DOI : 10.4000/asp.1119

B. Villez, Vers une didactique télévisuelle : Ally McBeal, la TASP et l'anglais de spécialité Aspects de la fiction à substrat professionnel, pp.103-111, 2004.

S. Whyte and C. Sarré, From 'war stories and romances' to research agenda: towards a model of ESP didactics, ESSE, pp.22-26, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01371191

R. Starkey-perret, S. Belan, L. Ngo, T. P. Rialland, and G. , The effect of formfocussed pre-task activities on accuracy in L2 production in an ESP course in French higher education, How to cite this chapter New developments in ESP teaching and learning research, pp.171-195, 2017.

J. Anderson, Why practice makes perfect sense: the past, present and potential future of the PPP paradigm in language teacher education, ELTED, vol.19, pp.14-22, 2016.

H. Andrianirina and A. Foucher, Comment les usages réels d'un dispositif d'apprentissage de l'anglais à distance sont-ils perçus par les concepteurs-animateurs du dispositif ? Actes de la journée scientifique Rés@tice, 2007.

S. Belan and J. Buck, Attending to Form in a meaning-focused programme: the integration of grammar into a task-based blended learning programme. Etudes en Didactique des Langues n°20 -Quelle grammaire en LANSAD? / What grammar for ESOL?, 2012.

J. Bertin, P. Gravé, and J. Narcy-combes, Second language distance learning and teaching: theoretical perspectives and didactic ergonomics. Hershey. https://doi. org/10, pp.978-979, 2010.
DOI : 10.4018/978-1-61520-707-7

S. Borg, Talking About Grammar in the Foreign Language Classroom, Language Awareness, vol.7, issue.4, pp.159-175, 1998.
DOI : 10.1080/09658419808667107

J. Bruner, Culture et modes de pensée : l'esprit humain dans ses oeuvres, 2000.

J. Buck and J. Mcallister, Mise en place d'un dispositif d'apprentissage hybride à l'université. Les Cahiers de l'APLIUT, 2011.
DOI : 10.4000/apliut.571

J. Burgess and S. Etherington, Focus on grammatical form: explicit or implicit?, System, vol.30, issue.4, pp.433-458, 2002.
DOI : 10.1016/S0346-251X(02)00048-9

M. Bygate, Effects of task repetition on the structure and control of oral language, Task-based language teaching: a reader, pp.249-274, 2009.

T. Choi and N. Andon, Can a teacher certification scheme change ELT classroom practice? ELT Journal Common European framework of reference for languages. Learning, teaching, assessment, Europe, vol.68, issue.1, pp.12-21, 2001.

F. Demaizière and J. Narcy-combes, M??thodologie de la recherche didactique??: nativisation, t??ches et TIC, Alsic, vol.8, issue.Vol. 8, n?? 1, pp.45-64, 2005.
DOI : 10.1017/CBO9781139524780

F. Docq and A. Daele, De l'outil à l'instrument : des usages en émergence, 2003.

T. Dudley-evans and M. St-john, Developments in English for specific purposes: a multi-disciplinary approach, 1998.

N. Ellis, Constructions, chunking, and connectionism: the emergence of second language structure The handbook of second language acquisition (pp. 63-103). Blackwell. https, 2003.

R. Ellis, The place of grammar instruction in the second/foreign language curriculum, 2002.

R. Ellis, Task-based language learning and teaching, 2003.

R. Ellis and N. Shintani, Exploring language pedagogy through second language acquisition research, 2014.

R. Fischer, Diversity in learner usage patterns Computerassisted language learning: diversity in research and practice, pp.14-32, 2012.

S. Frost and J. Donnell, R??ussite??: ??tre, ou ne pas ??tre B2??: telle est la question (Le projet Ello - ??tude longitudinale sur la langue orale), Recherche et pratiques pédagogiques en langues de spécialité, 2015.
DOI : 10.1191/026765898674803209

E. Hatfield and J. T. Cacioppo, Emotional contagion, 1994.
DOI : 10.4135/9781412958479.n160

S. Krashen, Second language acquisition and second language learning, 1981.

H. Lindquist, Corpus linguistics and the description of English, 2009.

A. Llinares and C. Dalton-puffer, The role of different tasks in CLIL students' use of evaluative language. System, pp.69-79, 2015.

M. Long, Focus on Form in Task-Based Language Teaching, 1997.
DOI : 10.1075/z.96.11lon

M. Long, Second language acquisition and task-based language teaching, 2014.

E. Maraco and L. Masterman, Does intensive explicit grammar instruction make all the difference? Language Teaching Research, pp.297-327, 2006.

J. Mcallister, Évaluation d'un dispositif hybride d'apprentissage de l'anglais en milieu universitaire : potentialités et enjeux pour l'acquisition d'une L2, 2013.

J. Mcallister and S. Belan, L???anglais de sp??cialit?? en LEA ?? la crois??e des domaines??: ??tude de l???acquisition du lexique sp??cialis??, ASp, vol.66, issue.66, pp.41-59, 2014.
DOI : 10.4000/asp.4564

J. Mcallister and M. Narcy-combes, Étude longitudinale d'un dispositif hybride d'apprentissage de l'anglais en milieu universitaire ? le point de vue des étudiants, Alsic, vol.18, issue.2, 2015.

J. Mcallister, M. Narcy-combes, and R. Starkey-perret, Language teachers' perceptions of a task-based learning programme in a French University Task-based language teaching in foreign language contexts: research and implementation John Benjamins Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche ? Note d'information n°13 Réussite et échec en premier cycle, pp.313-342, 2012.

M. Narcy-combes, Précis de didactique ? devenir professeur de langue. Ellipses Narcy-Combes L'anglais de spécialité en LEA : entre proximité et distance, un nouvel équilibre à construire, pp.53-54, 2005.

M. Narcy-combes and J. Mcallister, Evaluation of a blended language learning environment in a French university and its effects on second language acquisition, ASp, vol.59, issue.59, pp.115-138, 2011.
DOI : 10.4000/apliut.1425

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01470794

L. Ortega, Researching CLIL and TBLT interfaces. System, pp.103-109, 2015.
DOI : 10.1016/j.system.2015.09.002

P. Prince, Un ménage à trois fragile : autonomie, motivation et apprentissage dans un centre de langues, LIDIL, vol.40, pp.71-882925, 2009.

M. Randall, Memory, psychology and second language learning, 2007.
DOI : 10.1075/lllt.19

P. Robinson, Individual differences and instructed language learning, 2002.
DOI : 10.1075/lllt.2

R. Rosenthral and L. Jacobsen, Pygmalion in the classroom, The Urban Review, vol.3, issue.1, pp.16-20, 1968.
DOI : 10.1007/BF02322211

R. Sato, Reconsidering the effectiveness and suitability of PPP and TBLT in the Japanese EFL classroom, JALT Journal, vol.32, issue.2, pp.189-200, 2010.

R. Schmidt and S. N. Frota, Developing basic conversational ability in a second language: a case study of an adult learner of Portuguese Talking to learn: conversation in second language acquisition, pp.237-326, 1986.

P. Skehan, A framework for the implementation of task-based instruction Applied linguistics, pp.38-62, 1996.

P. Skehan and P. Foster, Task type and task processing conditions as influences on foreign language performance, Language Teaching Research, vol.42, issue.2, pp.185-211, 1997.
DOI : 10.1111/j.1467-1770.1992.tb00709.x

R. Starkey-perret, J. Mcallister, S. Belan, and T. P. Ngo, L'??valuation de l'investissement des ??tudiants de licence dans un centre de ressources virtuel. Liens entre investissement, apprentissage des langues et r??ussite ?? l'universit??, Recherche et pratiques pédagogiques en langues de spécialité, 2015.
DOI : 10.4000/apliut.2321

R. Starkey-perret, J. Mcallister, and M. Narcy-combes, English teachers??? perceptions and the evaluation of a blended learning system??: perceptions of the self and of the learner and appropriation of the system, Recherche et pratiques p??dagogiques en langues de sp??cialit?? - Cahiers de l APLIUT, vol.31, issue.Vol.??XXXI??N????1, pp.74-96, 2012.
DOI : 10.1007/BF02322211

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01470787

M. Swain, Communicative competence: some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development, Input in second language acquisition, pp.235-253, 1985.

M. Swain, The output hypothesis and beyond; mediating acquisition through collaborative dialogue, Sociocultural theory and second language learning, pp.97-114, 2000.

P. Ur, A course in Language teaching, 2004.

M. Van-der-yeught, Developing specialised languages for specialists of other disciplines ??? Optional scenarios and a recommended route to contribute to the professionalisation of language learning, Recherches et pratiques pédagogiques en langues de spécialité, 2014.
DOI : 10.4000/asp.3280

L. S. Vygotsky, Mind in society: development of higher psychological processes, 1978.

S. Whyte, Teaching ESP: A task-based framework for French graduate courses, ASp, vol.63, issue.63, pp.5-30, 2013.
DOI : 10.1017/S0267190599190068

S. Whyte, Quels sp??cialistes pour quelles langues de sp??cialit?? dans l'enseignement secondaire et universitaire en France???, Recherches et pratiques pédagogiques en langue de spécialité, 2016.
DOI : 10.1093/applin/21.1.3

H. G. Widdowson, Aspects of language teaching, 1990.

A. Wigfield and J. S. Eccles, Expectancy???Value Theory of Achievement Motivation, Contemporary Educational Psychology, vol.25, issue.1, pp.68-81, 2000.
DOI : 10.1006/ceps.1999.1015

D. Willis and J. Willis, Task-based language teaching: some questions and answers, 2009.

A. Wray, Formulaic language and the lexicon, 2002.
DOI : 10.1017/CBO9780511519772