]. F. Alvarez and H. Attouch, The heavy ball with friction dynamical system for convex constrained minimization problems, Lecture Notes in Econom. and Math. Systems 481, pp.25-35, 1998.

H. Attouch, Variational analysis for functions and operators, 1984.

H. Attouch and A. Cabot, Asymptotic stabilization of inertial gradient dynamics with time-dependent viscosity, Journal of Differential Equations, vol.263, issue.9, pp.5412-5458, 2017.
DOI : 10.1016/j.jde.2017.06.024

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01659446

H. Attouch, Z. Chbani, J. Peypouquet, and P. Redont, Fast convergence of inertial dynamics and algorithms with asymptotic vanishing damping, Math. Program, pp.10107-10123, 2016.

H. Attouch and M. Czarnecki, Asymptotic behavior of coupled dynamical systems with multiscale aspects, Journal of Differential Equations, vol.248, issue.6, pp.1315-1344, 2010.
DOI : 10.1016/j.jde.2009.06.014

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00803408

H. Attouch and P. E. Maingé, Asymptotic behavior of second-order dissipative evolution equations combining potential with non-potential effects, ESAIM: Control, Optimisation and Calculus of Variations, pp.836-857, 2010.

H. Attouch and J. Peypouquet, The Rate of Convergence of Nesterov's Accelerated Forward-Backward Method is Actually Faster Than $1/k^2$, SIAM Journal on Optimization, vol.26, issue.3
DOI : 10.1137/15M1046095

H. Attouch and J. Peypouquet, Convergence of inertial dynamics and proximal algorithms governed by maximal monotone operators, preprint available at https://arxiv, org/pdf/1705.03803.pdf, to appear in Math. Program. B, Variational Analysis in Modern Statistics

J. B. Baillon and H. Brézis, Une remarque sur le comportement asymptotique des semigroupes non linéaires, Houston J. Math, vol.2, issue.1, pp.5-7, 1976.

M. Balti and R. May, Asymptotic for the perturbed heavy ball system with vanishing damping term, Evolution Equations and Control Theory, vol.6, pp.177-186, 2017.

H. Bauschke and P. Combettes, Convex Analysis and Monotone Operator Theory in Hilbert spaces, CMS Books in Mathematics, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01517477

A. Beck and M. Teboulle, A Fast Iterative Shrinkage-Thresholding Algorithm for Linear Inverse Problems, SIAM Journal on Imaging Sciences, vol.2, issue.1, pp.183-202, 2009.
DOI : 10.1137/080716542

URL : http://ie.technion.ac.il/%7Ebecka/papers/finalicassp2009.pdf

R. I. Bot and E. R. Csetnek, Second Order Forward-Backward Dynamical Systems For Monotone Inclusion Problems, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.54, issue.3, pp.1423-1443, 2016.
DOI : 10.1137/15M1012657

R. I. Bot and E. R. Csetnek, Approaching monotone inclusion problems via second order dynamical systems with linear and anisotropic damping New Trends in Differential Equations, Control Theory and Optimization, Proceedings of the 8th Congress of Romanian Mathematicians, pp.53-72

H. Brézis, Opérateurs maximaux monotones dans les espaces de Hilbert etéquationsetéquations d'´ evolution, Lecture Notes 5, 1972.

H. Brézis and F. E. Browder, Nonlinear ergodic theorems, Bulletin of the American Mathematical Society, vol.82, issue.6, pp.959-961, 1976.
DOI : 10.1090/S0002-9904-1976-14233-4

A. Cabot, H. Engler, and S. Gadat, On the long time behavior of second order differential equations with asymptotically small dissipation, Transactions of the, pp.361-5983, 2009.

A. Cabot, H. Engler, and S. Gadat, Second order differential equations with asymptotically small dissipation and piecewise flat potentials, Electronic Journal of Differential Equations, vol.17, pp.33-38, 2009.
DOI : 10.1090/s0002-9947-09-04785-0

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00628516

A. Chambolle and . Ch, On the Convergence of the Iterates of the ???Fast Iterative Shrinkage/Thresholding Algorithm???, Journal of Optimization Theory and Applications, vol.155, issue.2, pp.968-982, 2015.
DOI : 10.1007/978-1-4419-9467-7

C. Imbert, Convex Analysis techniques for Hopf-Lax formulae in Hamilton-Jacobi equations, Journal of Nonlinear and Convex Analysis, issue.2 3, pp.333-343, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00176512

R. May, Asymptotic for a second order evolution equation with convex potential and vanishing damping term, Turk, J. Math, vol.41, pp.681-685, 2017.

Y. Nesterov, A method of solving a convex programming problem with convergence rate, Soviet Mathematics Doklady, pp.372-376, 1983.

Z. Opial, Weak convergence of the sequence of successive approximations for nonexpansive mappings, Bulletin of the American Mathematical Society, vol.73, issue.4, pp.591-597, 1967.
DOI : 10.1090/S0002-9904-1967-11761-0

N. Parikh and S. Boyd, Proximal algorithms, Foundations and trends in optimization, pp.123-231, 2013.

G. B. Passty, Ergodic convergence to a zero of the sum of monotone operators in Hilbert space, Journal of Mathematical Analysis and Applications, vol.72, issue.2, pp.383-390, 1979.
DOI : 10.1016/0022-247X(79)90234-8

J. Peypouquet, Convex optimization in normed spaces: theory, methods and examples, 2015.
DOI : 10.1007/978-3-319-13710-0

W. Su, S. Boyd, and E. J. Candès, A differential equation for modeling Nesterov's accelerated gradient method: theory and insights, Neural Information Processing Systems, pp.2510-2518, 2014.

A. Institut-montpelliérain and . Grothendieck, 34095 Montpellier cedex 5, France E-mail address: hedy.attouch@univ-montp2