A. Gottschalk, S. Sharma, J. Ford, M. Durieux, and M. Tiouririne, The Role of the Perioperative Period in Recurrence After Cancer Surgery, Anesthesia & Analgesia, vol.110, issue.6, pp.1636-1643, 2010.
DOI : 10.1213/ANE.0b013e3181de0ab6

B. Biki, E. Mascha, and D. Moriarty, Anesthetic Technique for Radical Prostatectomy Surgery Affects Cancer Recurrence, Anesthesiology, vol.109, issue.2, pp.180-187, 2008.
DOI : 10.1097/ALN.0b013e31817f5b73

L. Vigneault, A. Turgeon, and D. Côté, Perfusion intraveineuse p??riop??ratoire de lidoca??ne pour le contr??le de la douleur postop??ratoire: une m??ta-analyse d?????tudes randomis??es contr??l??es, Canadian Journal of Anesthesia/Journal canadien d'anesth??sie, vol.42, issue.1, pp.22-37, 2011.
DOI : 10.1002/9780470712184

A. Exadaktylos, D. Buggy, D. Moriarty, E. Mascha, and D. Sessler, Can Anesthetic Technique for Primary Breast Cancer Surgery Affect Recurrence or Metastasis?, Anesthesiology, vol.105, issue.4, pp.660-664, 2006.
DOI : 10.1097/00000542-200610000-00008

K. Cummings, . Iii, F. Xu, L. Cummings, and G. Cooper, A Comparison of Epidural Analgesia and Traditional Pain Management Effects on Survival and Cancer Recurrence after Colectomy, Anesthesiology, vol.116, issue.4, pp.797-806, 2012.
DOI : 10.1097/ALN.0b013e31824674f6

W. Chen and C. Miao, The Effect of Anesthetic Technique on Survival in Human Cancers: A Meta-Analysis of Retrospective and Prospective Studies, PLoS ONE, vol.18, issue.2, p.56540, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0056540.t002

T. Piegeler, E. Votta-velis, and G. Liu, Antimetastatic Potential of Amide-linked Local Anesthetics, Anesthesiology, vol.117, issue.3, pp.548-559, 2012.
DOI : 10.1097/ALN.0b013e3182661977

D. Baptista-hon, F. Robertson, and G. Robertson, Potent inhibition by ropivacaine of metastatic colon cancer SW620 cell invasion and NaV1.5 channel function, BJA: British Journal of Anaesthesia, vol.113, issue.suppl_1, pp.39-48, 2014.
DOI : 10.1093/bja/aeu104

M. Tada, F. Imazeki, and K. Fukai, Procaine inhibits the proliferation and DNA methylation in human hepatoma cells, Hepatology International, vol.66, issue.Suppl 1, pp.355-364, 2007.
DOI : 10.7326/0003-4819-134-7-200104030-00011

J. Llovet, J. Fuster, and J. Bruix, Intention-to-treat analysis of surgical treatment for early hepatocellular carcinoma: Resection versus transplantation, Hepatology, vol.221, issue.6, pp.1434-1440, 1999.
DOI : 10.1002/hep.510300629

H. Nakabayashi, K. Taketa, K. Miyano, T. Yamane, and J. Sato, Growth of human hepatoma cells lines with differentiated functions in chemically defined medium, Cancer Res, vol.42, pp.3858-3863, 1982.

V. Cerec, D. Glaise, and D. Garnier, Transdifferentiation of hepatocyte-like cells from the human hepatoma HepaRG cell line through bipotent progenitor, Hepatology, vol.103, issue.4, pp.957-967, 2007.
DOI : 10.1007/s004180100310
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00690471

C. Coulouarn, A. Corlu, and D. Glaise, Hepatocyte-Stellate Cell Cross-Talk in the Liver Engenders a Permissive Inflammatory Microenvironment That Drives Progression in Hepatocellular Carcinoma, Cancer Research, vol.72, issue.10, pp.2533-2542, 2012.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-11-3317
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00864206

H. Dubois-pot-schneider, K. Fekir, and C. Coulouarn, Inflammatory cytokines promote the retrodifferentiation of tumor-derived hepatocyte-like cells to progenitor cells, Hepatology, vol.7, issue.29, pp.2077-2090, 2014.
DOI : 10.1016/j.stem.2010.08.008
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01134747

P. Gripon, S. Rumin, and S. Urban, Nonlinear partial differential equations and applications: Infection of a human hepatoma cell line by hepatitis B virus, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.20, issue.16, pp.15655-15660, 2002.
DOI : 10.1093/emboj/20.16.4443

F. Denizot and R. Lang, Rapid colorimetric assay for cell growth and survival, Journal of Immunological Methods, vol.89, issue.2, pp.271-277, 1986.
DOI : 10.1016/0022-1759(86)90368-6

S. Schneider-jakob, N. Corazza, and A. Badmann, Synergistic induction of cell death in liver tumor cells by TRAIL and chemotherapeutic drugs via the BH3-only proteins Bim and Bid, Cell Death and Disease, vol.20, issue.10, p.86, 2010.
DOI : 10.1093/emboj/20.23.6627

L. Sulpice, M. Rayar, and M. Desille, Molecular profiling of stroma identifies osteopontin as an independent predictor of poor prognosis in intrahepatic cholangiocarcinoma, Hepatology, vol.28, issue.6, pp.1992-2000, 2013.
DOI : 10.1097/MOG.0b013e32835168db
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01068717

G. Wright and R. Simon, A random variance model for detection of differential gene expression in small microarray experiments, Bioinformatics, vol.19, issue.18, pp.2448-2455, 2003.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btg345

T. Martinsson, Ropivacaine inhibits serum-induced proliferation of colon adenocarcinoma cells in vitro, J Pharmacol Exp Ther, vol.288, pp.660-664, 1999.

A. Bundscherer, M. Malsy, and K. Gebhardt, Effects of ropivacaine, bupivacaine and sufentanil in colon and pancreatic cancer cells in vitro, Pharmacological Research, vol.95, issue.96, pp.95-96126, 2015.
DOI : 10.1016/j.phrs.2015.03.017

E. Lucchinetti, A. Awad, and M. Rahman, Antiproliferative Effects of Local Anesthetics on Mesenchymal Stem Cells, Anesthesiology, vol.116, issue.4, pp.841-856, 2012.
DOI : 10.1097/ALN.0b013e31824babfe

S. Desai, K. Kojima, C. Vacanti, and S. Kodama, Lidocaine Inhibits NIH-3T3 Cell Multiplication by Increasing the Expression of Cyclin-Dependent Kinase Inhibitor 1A (p21), Anesthesia & Analgesia, vol.107, issue.5, pp.1592-1597, 2008.
DOI : 10.1213/ane.0b013e3181844cef

P. Lirk, M. Hollmann, M. Fleischer, N. Weber, and H. Fiegl, Lidocaine and ropivacaine, but not bupivacaine, demethylate deoxyribonucleic acid in breast cancer cells in vitro, British Journal of Anaesthesia, vol.113, issue.suppl 1, pp.32-38, 2014.
DOI : 10.1093/bja/aeu201

K. Li, Y. J. Han, and X. , Lidocaine Sensitizes the Cytotoxicity of Cisplatin in Breast Cancer Cells via Up-Regulation of RAR??2 and RASSF1A Demethylation, International Journal of Molecular Sciences, vol.63, issue.12, pp.23519-23536, 2014.
DOI : 10.1006/meth.2001.1262

M. Ramirez, P. Tran, and J. Cata, The Effect of Clinically Therapeutic Plasma Concentrations of Lidocaine on Natural Killer Cell Cytotoxicity, Regional Anesthesia and Pain Medicine, vol.40, issue.1, pp.43-48, 2015.
DOI : 10.1097/AAP.0000000000000191

Y. Chang, Y. Hsu, and C. Liu, Local Anesthetics Induce Apoptosis in Human Thyroid Cancer Cells through the Mitogen-Activated Protein Kinase Pathway, PLoS ONE, vol.65, issue.2, p.89563, 2014.
DOI : 10.1371/journal.pone.0089563.s002

H. Clevers and R. Nusse, Wnt/??-Catenin Signaling and Disease, Cell, vol.149, issue.6, pp.1192-1205, 2012.
DOI : 10.1016/j.cell.2012.05.012

S. Monga, ??-Catenin Signaling and Roles in Liver Homeostasis, Injury, and Tumorigenesis, Gastroenterology, vol.148, issue.7, pp.1294-1310, 2015.
DOI : 10.1053/j.gastro.2015.02.056

E. Boselli, F. Duflo, and R. Debon, The Induction of Apoptosis by Local Anesthetics: A Comparison Between Lidocaine and Ropivacaine, Anesthesia & Analgesia, vol.96, pp.755-756, 2003.
DOI : 10.1213/01.ANE.0000047201.85815.9D

R. Perez-castro, S. Patel, and Z. Garavito-aguilar, Cytotoxicity of Local Anesthetics in Human Neuronal Cells, Anesthesia & Analgesia, vol.108, issue.3, pp.997-1007, 2009.
DOI : 10.1213/ane.0b013e31819385e1

A. Gray, I. Marrero-berrios, and M. Ghodbane, Effect of Local Anesthetics on Human Mesenchymal Stromal Cell Secretion, Nano LIFE, vol.71, issue.02, pp.1550001-1550014, 2015.
DOI : 10.1097/00003246-200004001-00008

C. Jose, N. Bellance, and E. Chatelain, Antiproliferative activity of levobupivacaine and aminoimidazole carboxamide ribonucleotide on human cancer cells of variable bioenergetic profile, Mitochondrion, vol.12, issue.1, pp.100-109, 2012.
DOI : 10.1016/j.mito.2011.03.010

H. Beloeil, Z. Ababneh, and R. Chung, Effects of Bupivacaine and Tetrodotoxin on Carrageenan-induced Hind Paw Inflammation in Rats (Part 1), Anesthesiology, vol.105, issue.1, pp.128-138, 2006.
DOI : 10.1097/00000542-200607000-00022

Y. Chang, C. Liu, and M. Chen, Local Anesthetics Induce Apoptosis in Human Breast Tumor Cells, Anesthesia & Analgesia, vol.118, issue.1, pp.116-124, 2014.
DOI : 10.1213/ANE.0b013e3182a94479
URL : http://pdfs.journals.lww.com/anesthesia-analgesia/2014/01000/Local_Anesthetics_Induce_Apoptosis_in_Human_Breast.14.pdf?token=method|ExpireAbsolute;source|Journals;ttl|1508298113558;payload|mY8D3u1TCCsNvP5E421JYK6N6XICDamxByyYpaNzk7FKjTaa1Yz22MivkHZqjGP4kdS2v0J76WGAnHACH69s21Csk0OpQi3YbjEMdSoz2UhVybFqQxA7lKwSUlA502zQZr96TQRwhVlocEp/sJ586aVbcBFlltKNKo+tbuMfL73hiPqJliudqs17cHeLcLbV/CqjlP3IO0jGHlHQtJWcICDdAyGJMnpi6RlbEJaRheGeh5z5uvqz3FLHgPKVXJzdOHIHwDOSay4QvwGGy628k23O72qKHd/ADQ0uUe6KHXsRIJsD2Xs2Ah/HTliKSmvx;hash|HDd2pRe7seJvy5Yam24QMg==

R. Werdehausen, S. Fazeli, and S. Braun, Apoptosis induction by different local anaesthetics in a neuroblastoma cell line, British Journal of Anaesthesia, vol.103, issue.5, pp.711-718, 2009.
DOI : 10.1093/bja/aep236

B. Afsharimani, P. Cabot, and M. Parat, Morphine and tumor growth and metastasis, Cancer and Metastasis Reviews, vol.579, issue.1???3, pp.225-238, 2011.
DOI : 10.1016/j.ejphar.2007.10.015

S. Deruddre, E. Combettes, and J. Estebe, Effects of a bupivacaine nerve block on the axonal transport of Tumor Necrosis Factor-alpha (TNF-??) in a rat model of carrageenan-induced inflammation, Brain, Behavior, and Immunity, vol.24, issue.4, pp.652-659, 2010.
DOI : 10.1016/j.bbi.2010.01.013

R. Wong, Mesenchymal Stem Cells: Angels or Demons?, Journal of Biomedicine and Biotechnology, vol.119, issue.11, p.459510, 2011.
DOI : 10.1517/14712598.5.12.1571
URL : http://doi.org/10.1155/2011/459510