A. Feder and U. , and Competitiveness (MINECO) through project grant FIS2013-46159-C3-3-P and MAT2016-79776-P The Government of Aragon, and the European Social Fund are gratefully acknowledged. R.A. gratefully acknowledges the project " Construyendo Europa desde Aragon, pp.2014-2020

S. Kruss, A. J. Hilmer, J. Zhang, N. F. Reuel, B. Mu et al., Carbon nanotubes as optical biomedical sensors, Advanced Drug Delivery Reviews, vol.65, issue.15, 2013.
DOI : 10.1016/j.addr.2013.07.015

A. Bianco, K. Kostarelos, and M. Prato, Applications of carbon nanotubes in drug delivery, Current Opinion in Chemical Biology, vol.9, issue.6, pp.674-683, 2005.
DOI : 10.1016/j.cbpa.2005.10.005

P. Musselman, R. K. Pantano, E. S. Draper, and . Vitetta, Thermal ablation of tumor cells with antibody-functionalized single-walled carbon nanotubes, Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A, vol.105, pp.8697-702, 2008.

N. W. Kam, M. O. Connell, J. A. Wisdom, and H. Dai, Carbon nanotubes as multifunctional biological transporters and near-infrared agents for selective cancer cell destruction, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.100, issue.23, pp.11600-11605, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.2232479100

P. W. Barone, S. Baik, D. Heller, and M. S. Strano, Near-infrared optical sensors based on single-walled carbon nanotubes, Nature Materials, vol.43, issue.1, pp.86-92, 2005.
DOI : 10.1016/0039-9140(96)01909-1

X. Zhang, Z. Li, P. J. Liu, K. Utz, S. Jiang et al., Protein microarrays with carbon nanotubes as multicolor Raman labels, Nat. Biotechnol, vol.26, pp.1285-92, 2008.

K. Welsher, Z. Liu, D. Daranciang, and H. Dai, Selective Probing and Imaging of Cells with Single Walled Carbon Nanotubes as Near-Infrared Fluorescent Molecules, Nano Letters, vol.8, issue.2, pp.586-90, 2008.
DOI : 10.1021/nl072949q

. Cognet, Single-nanotube tracking reveals the nanoscale organization of the extracellular space in the live brain Bioimaging: second window for in vivo imaging, Nat. Nanotechnol. Nat. Nanotechnol, vol.12, issue.4, pp.238-243, 2009.

Y. T. Lim, S. Kim, A. Nakayama, N. E. Stott, M. G. Bawendi et al., Selection of Quantum Dot Wavelengths for Biomedical Assays and Imaging, Molecular Imaging, vol.2, issue.1, pp.50-64, 2003.
DOI : 10.1162/153535003765276282

K. Welsher, Z. Liu, S. P. Sherlock, J. T. Robinson, Z. Chen et al., A route to brightly fluorescent carbon nanotubes for near-infrared imaging in mice, Nature Nanotechnology, vol.2, issue.11, pp.773-80, 2009.
DOI : 10.1177/27.1.220325

K. Welsher, S. P. Sherlock, and H. Dai, Deep-tissue anatomical imaging of mice using carbon nanotube fluorophores in the second near-infrared window, Proc. Natl. Acad. Sci, pp.8943-8948, 2011.
DOI : 10.1002/lsm.1900120510

H. Frey and R. Haag, Dendritic polyglycerol: a new versatile biocompatible material, Reviews in Molecular Biotechnology, vol.90, issue.3-4
DOI : 10.1016/S1389-0352(01)00063-0

M. Wyszogrodzka and R. Haag, A Convergent Approach to Biocompatible Polyglycerol ???Click??? Dendrons for the Synthesis of Modular Core-Shell Architectures and Their Transport Behavior, Chemistry - A European Journal, vol.388, issue.30, pp.9202-9216, 2008.
DOI : 10.1002/0471220574

M. Wyszogrodzka and R. Haag, Study of Single Protein Adsorption onto Monoamino Oligoglycerol Derivatives: A Structure???Activity Relationship, Langmuir, vol.25, issue.10, pp.5703-5715, 2009.
DOI : 10.1021/la803017b

F. Ernst, T. Heek, A. Setaro, R. Haag, S. Reich et al., Excitation characteristics of different energy transfer in nanotube-perylene complexes, Oxygen Doping Modifies Near-Infrared Band Gaps in Fluorescent Single-Walled Carbon Nanotubes, pp.1656-1660, 2010.
DOI : 10.1021/bc3005655

F. Ernst, T. Heek, A. Setaro, R. Haag, and S. Reich, Functional Surfactants for Carbon Nanotubes: Effects of Design, The Journal of Physical Chemistry C, vol.117, issue.2, pp.1157-1162, 2013.
DOI : 10.1021/jp3098186

C. Y. Wong, C. Curutchet, S. Tretiak, and G. D. Scholes, Ideal dipole approximation fails to predict electronic coupling and energy transfer between semiconducting single-wall carbon nanotubes, 24 P. G. Wu and L. Brand, Resonance Energy Transfer: Methods and Applications. Anal, 2009.
DOI : 10.1021/jp037724s
URL : http://aip.scitation.org/doi/pdf/10.1063/1.3088846

A. Maschietto, B. Faghani, M. Paulus, R. Weinelt, R. Arenal et al., Preserving ?conjugation in covalently functionalized carbon nanotubes for optoelectronic applications, Nat. Commun, vol.8, pp.14281-14307, 2017.

J. Saito and . Bantignies, One-Dimensional Molecular Crystal of Phthalocyanine Confined into Single-Walled Carbon Nanotubes, J. Phys. Chem. C, vol.119, pp.5203-5210, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01123545

P. Ayala, R. Arenal, A. Loiseau, A. Rubio, and T. Pichler, The physical and chemical properties of heteronanotubes, Reviews of Modern Physics, vol.112, issue.2, pp.1843-1885, 2010.
DOI : 10.1103/PhysRevB.13.5560

X. Arenal, A. Blase, and . Loiseau, Boron-nitride and boron-carbonitride nanotubes: synthesis, characterization and theory, Advances in Physics, vol.179, issue.2, pp.101-179, 2010.
DOI : 10.1063/1.124557
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00992772

S. Jousselme, P. Palacin, J. Hermet, and . Sauvajol, Charge Transfer Evidence between Carbon Nanotubes and Encapsulated Conjugated Oligomers, J. Phys. Chem. C, vol.115, pp.11898-11905, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cea-00960683

C. Fuente, M. R. Marquina, and . Ibarra, Spatially-resolved EELS analysis of antibody distribution on biofunctionalized magnetic nanoparticles, ACS Nano, vol.7, pp.4006-4019, 2013.

A. P. Wilson, C. , and V. J. Masters, Animal Cell Culture: A Practical Approach 32 C. Jeanguillaume and C. Colliex, Spectrum-image: The next step in EELS digital acquisition and processing Extending the analysis of EELS spectrum-imaging data, from elemental to bond mapping in complex nanostructures, Ultramicroscopy Ultramicroscopy, vol.28, issue.109, pp.190-252, 1989.