E. O. Hall, The Deformation and Ageing of Mild Steel: III Discussion of Results, Proc. Phys. Soc. London, pp.747-753, 1951.
DOI : 10.1088/0370-1301/64/9/303

N. J. Petch, The Cleavage Strength of Polycrystals, J. Iron Steel Inst. London, vol.173, pp.25-28, 1953.

F. Alexandre, S. Deyber, and A. Pineau, Modelling the optimum grain size on the low cycle fatigue life of a Ni based superalloy in the presence of two possible crack initiation sites, Scripta Materialia, vol.50, issue.1, pp.25-30, 2004.
DOI : 10.1016/j.scriptamat.2003.09.043

T. Hanlon, Y. N. Kwon, and S. Suresh, Grain size effects on the fatigue response of nanocrystalline metals, Scripta Materialia, vol.49, issue.7, pp.675-680, 2003.
DOI : 10.1016/S1359-6462(03)00393-2

P. Lehto, H. Remes, T. Saukkonen, H. Hnninen, and J. Romanoff, Influence of grain size distribution on the Hall???Petch relationship of welded structural steel, Materials Science and Engineering: A, vol.592, pp.28-39
DOI : 10.1016/j.msea.2013.10.094

B. Raeisinia, C. W. Sinclair, W. J. Poole, and C. N. Tom, On the impact of grain size distribution on the plastic behaviour of polycrystalline metals, Modelling and Simulation in Materials Science and Engineering, vol.16, issue.2, p.25001, 2008.
DOI : 10.1088/0965-0393/16/2/025001

F. Barbe, R. Quey, A. Musienko, and G. Cailletaud, Three-dimensional characterization of strain localization bands in high-resolution elastoplastic polycrystals, Mechanics Research Communications, vol.36, issue.7, pp.762-768, 2009.
DOI : 10.1016/j.mechrescom.2009.06.002
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00423757

W. Ludwig, A. King, M. Herbig, P. Reischig, J. Marrow et al., Characterization of polycrystalline materials by combined use of synchrotron x-ray imaging and diffraction techniques, J. Microsc, vol.62, pp.22-28, 2010.

R. M. Suter, D. Hennessy, C. Xiao, and U. Lienert, Forward modeling method for microstructure reconstruction using x-ray diffraction microscopy: Single-crystal verification, Review of Scientific Instruments, vol.77, issue.12, p.123905, 2006.
DOI : 10.1103/PhysRevA.45.8894

H. F. Poulsen, L. Margulies, S. Schmidt, and G. Winther, Lattice rotations of individual bulk grains, Acta Materialia, vol.51, issue.13, pp.3821-3830, 2003.
DOI : 10.1016/S1359-6454(03)00206-4

J. V. Bernier, J. V. Park, A. L. Pilchak, M. G. Glavicic, and M. P. Miller, Measuring Stress Distributions in Ti-6Al-4V Using Synchrotron X-Ray Diffraction, Metallurgical and Materials Transactions A, vol.49, issue.12, pp.3120-3133, 2008.
DOI : 10.1016/B978-0-408-10642-9.50010-6
URL : https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2Fs11661-008-9639-6.pdf

J. Oddershede, J. Schmidt, H. F. Poulsen, H. O. Sørensen, J. Wright et al., Determining grain resolved stresses in polycrystalline materials using three-dimensional X-ray diffraction, Journal of Applied Crystallography, vol.52, issue.389, pp.539-549, 2010.
DOI : 10.1107/S0021889810012963/ks5240sup1.pdf
URL : http://doi.org/10.1107/s0021889810012963

N. Y. Juul, G. Winther, D. Dale, M. K. Koker, P. Shade et al., Elastic interaction between twins during tensile deformation of austenitic stainless steel, Scripta Materialia, vol.120, pp.1-4, 2016.
DOI : 10.1016/j.scriptamat.2016.03.022

E. B. Marin and P. R. Dawson, On modelling the elasto-viscoplastic response of metals using polycrystal plasticity, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering, vol.165, issue.1-4, pp.1-21, 1998.
DOI : 10.1016/S0045-7825(98)00034-6

E. B. Marin and P. R. Dawson, Elastoplastic finite element analyses of metal deformations using polycrystal constitutive models, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering, vol.165, issue.1-4, pp.23-41, 1998.
DOI : 10.1016/S0045-7825(98)00033-4

F. Barbe, L. Decker, D. Jeulin, and G. Cailletaud, Intergranular and intragranular behavior of polycrystalline aggregates. Part 1: F.E. model, International Journal of Plasticity, vol.17, issue.4, pp.513-536, 2001.
DOI : 10.1016/S0749-6419(00)00061-9

F. Barbe, S. Forest, and G. Cailletaud, Intergranular and intragranular behavior of polycrystalline aggregates.Part 2: Results, International Journal of Plasticity, vol.17, issue.4, pp.537-563, 2001.
DOI : 10.1016/S0749-6419(00)00062-0

A. Musienko and G. Cailletaud, Simulation of inter- and transgranular crack propagation in polycrystalline aggregates due to stress corrosion cracking, Acta Materialia, vol.57, issue.13, pp.3840-3855, 2009.
DOI : 10.1016/j.actamat.2009.04.035
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00413658

R. Quey, P. R. Dawson, and J. H. Driver, Grain orientation fragmentation in hot-deformed aluminium: Experiment and simulation, Journal of the Mechanics and Physics of Solids, vol.60, issue.3, pp.509-524, 2012.
DOI : 10.1016/j.jmps.2011.11.005
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/emse-00830373

R. Quey, J. H. Driver, and P. R. Dawson, Intra-grain orientation distributions in hot-deformed aluminium: Orientation dependence and relation to deformation mechanisms, Journal of the Mechanics and Physics of Solids, vol.84, pp.506-527, 2015.
DOI : 10.1016/j.jmps.2015.07.014
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/emse-01500958

I. Benedetti and M. H. Aliabadi, A three-dimensional cohesive-frictional grain-boundary micromechanical model for intergranular degradation and failure in polycrystalline materials, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering, vol.265, pp.36-62, 2013.
DOI : 10.1016/j.cma.2013.05.023

I. Benedetti, V. Gulizzi, and V. Mallardo, A grain boundary formulation for crystal plasticity, International Journal of Plasticity, vol.83, pp.202-224, 2016.
DOI : 10.1016/j.ijplas.2016.04.010

C. E. Krill, I. , and L. Chen, Computer simulation of 3-D grain growth using a phase-field model, Acta Materialia, vol.50, issue.12, pp.3057-3073, 2002.
DOI : 10.1016/S1359-6454(02)00084-8

G. Abrivard, E. P. Busso, S. Forest, and B. Appolaire, Phase field modelling of grain boundary motion driven by curvature and stored energy gradients. Part II: Application to recrystallisation, Philosophical Magazine, vol.223, issue.28-30, pp.3643-3664, 2012.
DOI : 10.1016/j.msea.2005.04.040
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00750399

L. St-pierre, E. Héripré, M. Dexet, J. Crépin, G. Bertolino et al., 3D simulations of microstructure and comparison with experimental microstructure coming from O.I.M analysis, International Journal of Plasticity, vol.24, issue.9, pp.1516-1532, 2008.
DOI : 10.1016/j.ijplas.2007.10.004
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00645051

R. Quey, P. R. Dawson, and F. Barbe, Large-scale 3D random polycrystals for the finite element method: Generation, meshing and remeshing, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering, vol.200, issue.17-20, pp.1729-1745, 2011.
DOI : 10.1016/j.cma.2011.01.002
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00858028

S. Lee, G. S. Rohrer, and A. D. Rollett, Three-dimensional digital approximations of grain boundary networks in polycrystals, Modelling and Simulation in Materials Science and Engineering, vol.22, issue.2, p.25017, 2014.
DOI : 10.1088/0965-0393/22/2/025017

H. Proudhon, J. Li, P. Reischig, N. Guéninchault, S. Forest et al., Coupling Diffraction Contrast Tomography with the Finite Element Method???, Advanced Engineering Materials, vol.19, issue.6, pp.903-912, 2016.
DOI : 10.1016/j.cossms.2014.11.003
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01337825

A. Spettl, T. Werz, C. E. Krill, I. , and V. Schmidt, Parametric Representation of 3D Grain Ensembles in Polycrystalline Microstructures, Journal of Statistical Physics, vol.75, issue.4, pp.913-928, 2014.
DOI : 10.1080/13642819708202339

L. L. Shen, G. Proust, C. K. Moy, and G. Ranzi, Three-dimensional crystal plasticity finite element simulation of nanoindentation on aluminium alloy 2024, Mater. Sci. Eng. A, vol.579, pp.41-49, 2013.

Y. Guilhem, S. Basseville, F. Curtit, J. Stéphan, and G. Cailletaud, Numerical investigations of the free surface effect in three-dimensional polycrystalline aggregates, Computational Materials Science, vol.70, pp.150-162, 2013.
DOI : 10.1016/j.commatsci.2012.11.052
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01017647

D. Gonzalez, I. Simonovski, P. J. Withers, J. Quinta, and . Fonseca, Modelling the effect of elastic and plastic anisotropies on stresses at grain boundaries, International Journal of Plasticity, vol.61, pp.49-63, 2014.
DOI : 10.1016/j.ijplas.2014.03.012

D. Ledue, A. Maitre, F. Barbe, and L. Lechevallier, Temperature dependence of the exchange bias properties of ferromagnetic/antiferromagnetic polycrystalline bilayers, Journal of Magnetism and Magnetic Materials, vol.372, pp.134-140, 2014.
DOI : 10.1016/j.jmmm.2014.07.021

E. Ghazvinian, M. S. Diederichs, and R. Quey, 3D random Voronoi grain-based models for simulation of brittle rock damage and fabric-guided micro-fracturing, Journal of Rock Mechanics and Geotechnical Engineering, vol.6, issue.6, pp.506-521, 2014.
DOI : 10.1016/j.jrmge.2014.09.001

T. Auger, S. Hémery, M. Bourcier, C. Berdin, M. Martin et al., Crack path in liquid metal embrittlement: experiments with steels and modeling, Fract. Struct. Integ, vol.35, pp.250-259, 2016.

T. Suzudo and H. Kaburaki, An evolutional approach to the numerical construction of polycrystalline structures using the Voronoi tessellation, Physics Letters A, vol.373, issue.48, pp.4484-4488, 2009.
DOI : 10.1016/j.physleta.2009.09.072

C. R. Morfa, M. M. De-farias, I. P. De-morales, E. O. De-navarra, and R. R. Valera, Virtual modeling of polycrystalline structures of materials using particle packing algorithms and Laguerre cells, Computational Particle Mechanics, vol.50, issue.1???2, 2017.
DOI : 10.1016/S1359-6454(02)00310-5

C. Lautensack, Fitting three-dimensional Laguerre tessellations to foam structures, Journal of Applied Statistics, vol.3, issue.9, pp.985-995, 2008.
DOI : 10.1109/34.87344

C. Lautensack and S. Zuyev, Random Laguerre tessellations, Advances in Applied Probability, vol.3, issue.03, pp.630-650, 2008.
DOI : 10.1007/BF02187870

A. Lyckegaard, E. M. Lauridsen, W. Ludwig, R. W. Fonda, and H. F. Poulsen, On the Use of Laguerre Tessellations for Representations of 3D Grain Structures, Advanced Engineering Materials, vol.7, issue.3, pp.165-170, 2011.
DOI : 10.1016/j.scriptamat.2006.02.028

R. Quey, Neper: polycrystal generation and meshing (version 3.1)

T. H. Rowan, Functional Stability Analysis of Numerical Algorithms, 1990.

R. Brent, Algorithms for Minimization without Derivatives, 2003.

S. G. Johnson, The NLopt nonlinear-optimization package

J. A. Nelder and R. Mead, A Simplex Method for Function Minimization, The Computer Journal, vol.7, issue.4, pp.308-313, 1965.
DOI : 10.1093/comjnl/7.4.308

M. J. Powell, An efficient method for finding the minimum of a function of several variables without calculating derivatives, The Computer Journal, vol.7, issue.2, pp.155-162, 1964.
DOI : 10.1093/comjnl/7.2.155

C. Zhang, A. Suzuki, T. Ishimaru, and M. Enomoto, Characterization of three-dimensional grain structure in polycrystalline iron by serial sectioning, Metallurgical and Materials Transactions A, vol.13, issue.206, pp.1927-1953, 2004.
DOI : 10.1007/BF02643395

K. M. Döbrich, C. Rau, C. E. Krill, and I. , Quantitative characterization of the three-dimensional microstructure of polycrystalline Al-Sn using X-ray microtomography, Metallurgical and Materials Transactions A, vol.25, issue.I, pp.1953-1961, 2004.
DOI : 10.1080/13642819508239038

D. J. Rowenhorst, A. C. Lewis, and G. Spanos, Three-dimensional analysis of grain topology and interface curvature in a ??-titanium alloy, Acta Materialia, vol.58, issue.16, pp.5511-5519, 2010.
DOI : 10.1016/j.actamat.2010.06.030

E. E. Underwood, Quantitative stereology, 1970.

M. A. Stephens, EDF Statistics for Goodness of Fit and Some Comparisons, Journal of the American Statistical Association, vol.10, issue.1, pp.730-737, 1974.
DOI : 10.1111/j.1467-9574.1967.tb00548.x

J. C. Tucker, L. H. Chan, G. S. Rohrer, M. A. Groeber, and A. D. Rollett, Tail Departure of Log-Normal Grain Size Distributions in Synthetic Three-Dimensional Microstructures, Metallurgical and Materials Transactions A, vol.30, issue.8, pp.2810-2832, 2012.
DOI : 10.1111/j.1460-2695.2007.01159.x

L. Renversade, R. Quey, W. Ludwig, D. Menasche, S. Madalli et al., Comparison between diffraction contrast tomography and high-energy diffraction microscopy on a slightly deformed aluminium alloy, IUCrJ, vol.47, issue.389, pp.32-42, 2016.
DOI : 10.1107/S1600576714020147
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/emse-01505553

S. B. Lee, A. D. Rollett, and G. S. Rohrer, Three-Dimensional Microstructure Reconstruction Using FIB-OIM, Mater. Sci. Forum, pp.558-559915, 2007.
DOI : 10.4028/0-87849-443-x.915

M. P. Echlin, M. Straw, S. Randolph, J. Filevich, and T. M. Pollock, The TriBeam system: Femtosecond laser ablation in situ SEM, Materials Characterization, vol.100, pp.1-12, 2015.
DOI : 10.1016/j.matchar.2014.10.023

Z. Zhao, M. Ramesh, D. Raabe, A. M. Cuitiño, and R. Radovitzky, Investigation of three-dimensional aspects of grain-scale plastic surface deformation of an aluminum oligocrystal, International Journal of Plasticity, vol.24, issue.12, pp.2278-2297, 2008.
DOI : 10.1016/j.ijplas.2008.01.002

R. Quey, D. Piot, and J. H. Driver, Microtexture tracking in hot-deformed polycrystalline aluminium: Experimental results, Acta Materialia, vol.58, issue.5, pp.1629-1642, 2010.
DOI : 10.1016/j.actamat.2009.11.007
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/emse-00462394

C. Ericson, Real-Time Collision Detection, 2004.

M. Montanari, N. Petrinic, and E. Barbieri, Improving the GJK algorithm for faster and more reliable distance queries between convex objects, ACM Trans. Graph, vol.36, pp.30-31, 2017.
DOI : 10.1145/3083724

M. Syha, A. Trenkle, B. Lödermann, A. Graff, W. Ludwig et al., Validation of three-dimensional diffraction contrast tomography reconstructions by means of electron backscatter diffraction characterization, Journal of Applied Crystallography, vol.107, issue.4, pp.1145-1150, 2013.
DOI : 10.1016/j.ultramic.2006.08.007

B. Mortazavi, R. Quey, H. Ostadhossein, A. Villani, N. Moulin et al., Strong thermal transport along polycrystalline transition metal dichalcogenides revealed by multiscale modelling for MoS2, Appl. Mater. Today, 2017.
DOI : 10.1016/j.apmt.2017.02.005

M. Sledzinska, R. Quey, B. Mortazavi, B. Graczykowski, M. Placidi et al., Films: Tuning the Thermal Conductivity by Grain Orientation, ACS Applied Materials & Interfaces
DOI : 10.1021/acsami.7b08811

J. Laurencin, R. Quey, G. Delette, H. Suhonen, P. Cloetens et al., Characterisation of Solid Oxide Fuel Cell Ni???8YSZ substrate by synchrotron X-ray nano-tomography: from 3D reconstruction to microstructure quantification, Journal of Power Sources, vol.198, pp.182-189, 2012.
DOI : 10.1016/j.jpowsour.2011.09.105
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00858097

W. Ludwig, A. King, P. Reischig, M. Herbig, E. M. Lauridsen et al., New opportunities for 3D materials science of polycrystalline materials at the micrometre lengthscale by combined use of X-ray diffraction and X-ray imaging, Materials Science and Engineering: A, vol.524, issue.1-2, pp.69-76, 2009.
DOI : 10.1016/j.msea.2009.04.009
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00423791

N. Viganò, A. Tanguy, S. Hallais, A. Dimanov, M. Bornert et al., Three-dimensional full-field X-ray orientation microscopy, Scientific Reports, vol.97, issue.1, 2016.
DOI : 10.1016/j.matchar.2014.07.026

M. Bourcier, M. Bornert, A. Dimanov, E. Héripré, and J. L. , Multiscale experimental investigation of crystal plasticity and grain boundary sliding in synthetic halite using digital image correlation, Journal of Geophysical Research: Solid Earth, vol.53, issue.7, pp.511-526, 2013.
DOI : 10.1016/j.ijrmms.2012.04.004
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00866959