M. Fischer, Giant viruses come of age, Current Opinion in Microbiology, vol.31, pp.50-57, 2016.
DOI : 10.1016/j.mib.2016.03.001

C. Abergel, M. Legendre, and J. Claverie, The rapidly expanding universe of giant viruses: Mimivirus, Pandoravirus, Pithovirus and Mollivirus, FEMS Microbiology Reviews, vol.466, issue.467, pp.779-796, 2015.
DOI : 10.1128/JVI.03039-14

N. Yutin, P. Colson, D. Raoult, and E. Koonin, Mimiviridae: clusters of orthologous genes, reconstruction of gene repertoire evolution and proposed expansion of the giant virus family, Virology Journal, vol.10, issue.1, pp.1743-422, 2013.
DOI : 10.1186/1743-422X-10-106
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00808995

N. Yoosuf, N. Yutin, P. Colson, S. Shabalina, I. Pagnier et al., Related Giant Viruses in Distant Locations and Different Habitats: Acanthamoeba polyphaga moumouvirus Represents a Third Lineage of the Mimiviridae That Is Close to the Megavirus Lineage, Genome Biology and Evolution, vol.6, issue.12, pp.1324-1330, 2012.
DOI : 10.1186/1743-422X-6-223

M. Fischer, M. Allen, W. Wilson, and C. Suttle, Giant virus with a remarkable complement of genes infects marine zooplankton, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.17, issue.9, 2010.
DOI : 10.1101/gr.6358607

A. Monier, J. Larsen, R. Sandaa, G. Bratbak, J. Claverie et al., Marine mimivirus relatives are probably large algal viruses, Virology Journal, vol.5, issue.1, pp.1743-422, 2008.
DOI : 10.1186/1743-422X-5-12
URL : https://virologyj.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/1743-422X-5-12?site=virologyj.biomedcentral.com

S. Santini, S. Jeudy, J. Bartoli, O. Poirot, M. Lescot et al., , 2013.

, Genome of Phaeocystis globosa virus PgV-16T highlights the common ancestry of the largest known DNA viruses infecting eukaryotes, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.110, pp.10800-10805

M. Moniruzzaman, G. Lecleir, C. Brown, C. Gobler, K. Bidle et al., Genome of brown tide virus (AaV), the little giant of the Megaviridae, elucidates NCLDV genome expansion and host???virus coevolution, Virology, vol.466, issue.467, pp.466-46760, 2014.
DOI : 10.1016/j.virol.2014.06.031

L. Gallot-lavallée, A. Pagarete, M. Legendre, S. Santini, R. Sandaa et al., The 474-kilobase- pair complete genome sequence of CeV-01B, a virus infecting Haptolina (Chrysochromulina) ericina (Prymnesiophyceae), Genome Announc, vol.3, pp.1413-1428, 2015.

T. Johannessen, G. Bratbak, A. Larsen, H. Ogata, E. Egge et al., Characterisation of three novel giant viruses reveals huge diversity among viruses infecting Prymnesiales (Haptophyta), Virology, vol.476, pp.180-188, 2015.
DOI : 10.1016/j.virol.2014.12.014

M. Mozar and J. Claverie, Expanding the Mimiviridae family using asparagine synthase as a sequence bait, Virology, vol.466, issue.467, pp.466-467112, 2014.
DOI : 10.1016/j.virol.2014.05.013

S. Yau, F. Lauro, M. Demaere, M. Brown, T. Thomas et al., Virophage control of antarctic algal host-virus dynamics, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.2, issue.8, pp.6163-6168, 2011.
DOI : 10.1021/j150111a004
URL : https://www.pnas.org/content/pnas/108/15/6163.full.pdf

W. Wilson, J. Van-etten, and M. Allen, The Phycodnaviridae: The Story of How Tiny Giants Rule the World, Curr Top Microbiol Immunol, vol.328, pp.1-42, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-540-68618-7_1

F. Maruyama and S. Ueki, Evolution and Phylogeny of Large DNA Viruses, Mimiviridae and Phycodnaviridae Including Newly Characterized Heterosigma akashiwo Virus, Frontiers in Microbiology, vol.28, issue.223, 1942.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btr655
URL : https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmicb.2016.01942/pdf

H. Ogata, J. Ray, K. Toyoda, R. Sandaa, K. Nagasaki et al., Two new subfamilies of DNA mismatch repair proteins (MutS) specifically abundant in the marine environment, The ISME Journal, vol.38, issue.7, pp.1143-1151, 2011.
DOI : 10.1186/1743-422X-6-223

A. Villain, L. Gallot-lavallée, G. Blanc, and F. Maumus, Giant viruses at the core of microscopic wars with global impacts, Current Opinion in Virology, vol.17, pp.130-137, 2016.
DOI : 10.1016/j.coviro.2016.03.007

C. Desnues, L. Scola, B. Yutin, N. Fournous, G. Robert et al., Provirophages and transpovirons as the diverse mobilome of giant viruses, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.14, issue.10a, pp.18078-18083, 2012.
DOI : 10.1101/gr.2542904
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02007283

M. Fischer and T. Hackl, Host genome integration and giant virus-induced reactivation of the virophage mavirus, Nature, vol.27, issue.467, pp.288-291, 2016.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btr011

R. Sandaa, M. Heldal, T. Castberg, R. Thyrhaug, and G. Bratbak, Isolation and Characterization of Two Viruses with Large Genome Size Infecting Chrysochromulina ericina (Prymnesiophyceae) and Pyramimonas orientalis (Prasinophyceae), Virology, vol.290, issue.2, pp.272-280, 2001.
DOI : 10.1006/viro.2001.1161

L. Li, C. Stoeckert, and D. Roos, OrthoMCL: Identification of Ortholog Groups for Eukaryotic Genomes, Genome Research, vol.13, issue.9, pp.2178-2189, 2003.
DOI : 10.1101/gr.1224503

A. Westerveld, J. Hoeijmakers, M. Van-duin, J. De-wit, H. Odijk et al., Molecular cloning of a human DNA repair gene, Nature, vol.98, issue.5976, pp.425-429, 1984.
DOI : 10.1128/MCB.1.5.449

D. Busch, C. Greiner, K. Lewis, R. Ford, G. Adair et al., Summary of complementation groups of UV-sensitive CHO cell mutants isolated by large-scale screening, Mutagenesis, vol.4, issue.5, pp.349-354, 1989.
DOI : 10.1093/mutage/4.5.349

S. Jacquet and G. Bratbak, Effects of ultraviolet radiation on marine virus??????phytoplankton interactions, FEMS Microbiology Ecology, vol.28, issue.3, pp.279-289, 2003.
DOI : 10.1080/09670269300650021

M. Weinbauer, S. Wilhelm, C. Suttle, and D. Garza, Photoreactivation compensates for UV damage and restores infectivity to natural marine virus communities, Appl Environ Microbiol, vol.63, pp.2200-2205, 1997.

M. Furuta, J. Schrader, H. Schrader, T. Kokjohn, S. Nyaga et al., Chlorella virus PBCV-1 encodes a homolog of the bacteriophage T4 UV damage repair gene denV, Appl Environ Microbiol, vol.63, pp.1551-1556, 1997.

S. Tucker, R. J. Ream, T. Pikaard, and C. , Evolutionary History of Plant Multisubunit RNA Polymerases IV and V: Subunit Origins via Genome-Wide and Segmental Gene Duplications, Retrotransposition, and Lineage-Specific Subfunctionalization, Cold Spring Harbor Symposia on Quantitative Biology, vol.75, issue.0, pp.285-297, 2010.
DOI : 10.1101/sqb.2010.75.037
URL : http://symposium.cshlp.org/content/75/285.full.pdf

T. Ream, J. Haag, A. Wierzbicki, C. Nicora, A. Norbeck et al., Subunit Compositions of the RNA-Silencing Enzymes Pol IV and Pol V Reveal Their Origins as Specialized Forms of RNA Polymerase II, Molecular Cell, vol.33, issue.2, pp.192-203, 2009.
DOI : 10.1016/j.molcel.2008.12.015

J. Haag and C. Pikaard, Multisubunit RNA polymerases IV and V: purveyors of non-coding RNA for plant gene silencing, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.22, issue.8, pp.483-492, 2011.
DOI : 10.1101/gad.473608

M. Rudan, D. Schneider, T. Warnecke, and A. Krisko, RNA chaperones buffer deleterious mutations in E. coli. eLife 4:e04745. https, 2015.
DOI : 10.7554/elife.04745
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01980604

J. Gogarten, A. Senejani, O. Zhaxybayeva, L. Olendzenski, and E. Hilario, Inteins: Structure, Function, and Evolution, Annual Review of Microbiology, vol.56, issue.1, pp.263-287, 2002.
DOI : 10.1146/annurev.micro.56.012302.160741

O. Novikova, P. Jayachandran, D. Kelley, Z. Morton, S. Merwin et al., Intein Clustering Suggests Functional Importance in Different Domains of Life, Molecular Biology and Evolution, vol.5, issue.3, pp.783-799, 2016.
DOI : 10.1093/nar/gkl031

O. Novikova, N. Topilina, and M. Belfort, Enigmatic Distribution, Evolution, and Function of Inteins, Journal of Biological Chemistry, vol.173, issue.21, pp.14490-14497, 2014.
DOI : 10.1098/rstb.2006.1841

F. Piacente, M. Gaglianone, M. Laugieri, and M. Tonetti, The Autonomous Glycosylation of Large DNA Viruses, International Journal of Molecular Sciences, vol.466, issue.467, pp.29315-29328, 2015.
DOI : 10.1073/pnas.1418895111

F. Perler, G. Olsen, and E. Adam, Compilation and analysis of intein sequences, Nucleic Acids Research, vol.25, issue.6, pp.1087-1093, 1997.
DOI : 10.1093/nar/25.6.1087

J. Engelken, H. Brinkmann, and I. Adamska, Taxonomic distribution and origins of the extended LHC (light-harvesting complex) antenna protein superfamily, BMC Evol Biol, vol.10, p.233, 2010.

N. Patron and R. Waller, Transit peptide diversity and divergence: A global analysis of plastid targeting signals, BioEssays, vol.14, issue.10, pp.1048-1058, 2007.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.molbev.a026350

C. Büchel, Evolution and function of light harvesting proteins, Journal of Plant Physiology, vol.172, pp.62-75, 2015.
DOI : 10.1016/j.jplph.2014.04.018

S. Hatakeyama, M. Yada, M. Matsumoto, N. Ishida, and K. Nakayama, U Box Proteins as a New Family of Ubiquitin-Protein Ligases, Journal of Biological Chemistry, vol.314, issue.35, pp.33111-33120, 2001.
DOI : 10.1038/35050509

E. Marcotte, M. Pellegrini, H. Ng, D. Rice, T. Yeates et al., Detecting Protein Function and Protein-Protein Interactions from Genome Sequences, Science, vol.285, issue.5428, pp.751-753, 1999.
DOI : 10.1126/science.285.5428.751

I. Yanai, Y. Wolf, and E. Koonin, Evolution of gene fusions: horizontal transfer versus independent events, Genome Biol, vol.3, pp.24-25, 2002.

R. Prasad, R. Singhal, D. Srivastava, J. Molina, A. Tomkinson et al., Specific Interaction of DNA Polymerase ?? and DNA Ligase I in a Multiprotein Base Excision Repair Complex from Bovine Testis, Journal of Biological Chemistry, vol.269, issue.27, pp.16000-16007, 1996.
DOI : 10.1073/pnas.92.11.4753

J. Yamtich and J. Sweasy, DNA polymerase Family X: Function, structure, and cellular roles, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Proteins and Proteomics, vol.1804, issue.5, pp.1136-1150, 2010.
DOI : 10.1016/j.bbapap.2009.07.008

M. Fischer, I. Kelly, L. Foster, and C. Suttle, The virion of Cafeteria roenbergensis virus (CroV) contains a complex suite of proteins for transcription and DNA repair, Virology, vol.466, issue.467, pp.466-46782, 2014.
DOI : 10.1016/j.virol.2014.05.029

M. Della, P. Palmbos, H. Tseng, L. Tonkin, J. Daley et al., Mycobacterial Ku and Ligase Proteins Constitute a Two-Component NHEJ Repair Machine, Science, vol.306, issue.5696, pp.683-685, 2004.
DOI : 10.1126/science.1099824

P. Chothi, M. Duncan, G. Armirotti, A. Abergel, C. Gurnon et al., Identification of an L-Rhamnose Synthetic Pathway in Two Nucleocytoplasmic Large DNA Viruses, Journal of Virology, vol.84, issue.17, pp.8829-8838, 2010.
DOI : 10.1128/JVI.00770-10

F. Piacente, C. Bernardi, M. Marin, G. Blanc, C. Abergel et al., Characterization of a UDP-N-acetylglucosamine biosynthetic pathway encoded by the giant DNA virus Mimivirus, Glycobiology, vol.287, issue.8, pp.51-61, 2014.
DOI : 10.1074/jbc.M112.342725

S. Ohno, Evolution by gene duplication, 1970.
DOI : 10.1007/978-3-642-86659-3

D. Lindell, J. Jaffe, Z. Johnson, G. Church, and S. Chisholm, Photosynthesis genes in marine viruses yield proteins during host infection, Nature, vol.100, issue.7064, pp.86-89, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.0832254100

C. Afonso, E. Tulman, Z. Lu, E. Oma, G. Kutish et al., The genome of Melanoplus sanguinipes entomopoxvirus, J Virol, vol.73, pp.533-552, 1999.

T. Yoshida, J. Claverie, and H. Ogata, Mimivirus reveals Mre11/Rad50 fusion proteins with a sporadic distribution in eukaryotes, bacteria, viruses and plasmids, Virology Journal, vol.8, issue.1, pp.4271743-422, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pbio.0050075

C. Price, T. Al-quadan, M. Santic, I. Rosenshine, A. Kwaik et al., Host Proteasomal Degradation Generates Amino Acids Essential for Intracellular Bacterial Growth, Science, vol.10, issue.1, pp.1553-1557, 2011.
DOI : 10.1038/ng1447

G. Doutre, N. Philippe, C. Abergel, and J. Claverie, Genome Analysis of the First Marseilleviridae Representative from Australia Indicates that Most of Its Genes Contribute to Virus Fitness, Journal of Virology, vol.88, issue.24, pp.14340-14349
DOI : 10.1128/JVI.02414-14

N. Philippe, M. Legendre, G. Doutre, Y. Couté, O. Poirot et al., Pandoraviruses: Amoeba Viruses with Genomes Up to 2.5 Mb Reaching That of Parasitic Eukaryotes, Science, vol.24, issue.17, pp.281-286, 2013.
DOI : 10.1093/nar/24.17.3439
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cea-00862677

D. Reteno, S. Benamar, J. Khalil, J. Andreani, N. Armstrong et al., ABSTRACT, Journal of Virology, vol.89, issue.13, pp.6585-659400115, 2015.
DOI : 10.1128/JVI.00115-15

F. Schulz, N. Yutin, N. Ivanova, D. Ortega, T. Lee et al., Giant viruses with an expanded complement of translation system components, Science, vol.356, issue.6333, pp.82-85, 2017.
DOI : 10.1093/sysbio/syt022
URL : https://science.sciencemag.org/content/sci/356/6333/82.full.pdf

H. Shimodaira and M. Hasegawa, Multiple Comparisons of Log-Likelihoods with Applications to Phylogenetic Inference, Molecular Biology and Evolution, vol.16, issue.8, pp.1114-1116, 1999.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.molbev.a026201
URL : https://academic.oup.com/mbe/article-pdf/16/8/1114/9592375/mbe1114.pdf

R. Edgar, MUSCLE: multiple sequence alignment with high accuracy and high throughput, Nucleic Acids Research, vol.32, issue.5, pp.1792-1797, 2004.
DOI : 10.1093/nar/gkh340
URL : http://europepmc.org/articles/pmc390337?pdf=render

S. Guindon and O. Gascuel, A Simple, Fast, and Accurate Algorithm to Estimate Large Phylogenies by Maximum Likelihood, Systematic Biology, vol.52, issue.5, pp.696-704, 2003.
DOI : 10.1080/10635150390235520
URL : https://academic.oup.com/sysbio/article-pdf/52/5/696/19503129/52-5-696.pdf

H. Shimodaira and M. Hasegawa, CONSEL: for assessing the confidence of phylogenetic tree selection, Bioinformatics, vol.17, issue.12, pp.1246-1247, 2001.
DOI : 10.1093/bioinformatics/17.12.1246

F. Armougom, S. Moretti, O. Poirot, S. Audic, P. Dumas et al., Expresso: automatic incorporation of structural information in multiple sequence alignments using 3D-Coffee, Nucleic Acids Research, vol.34, issue.Web Server, pp.604-608, 2006.
DOI : 10.1093/nar/gkl092

S. Kumar, G. Stecher, and K. Tamura, MEGA7: Molecular Evolutionary Genetics Analysis Version 7.0 for Bigger Datasets, Molecular Biology and Evolution, vol.10, issue.7, pp.1870-1874, 2016.
DOI : 10.1093/bioinformatics/17.9.821

C. Notredame, D. Higgins, and J. Heringa, T-coffee: a novel method for fast and accurate multiple sequence alignment 1 1Edited by J. Thornton, Journal of Molecular Biology, vol.302, issue.1, pp.205-217, 2000.
DOI : 10.1006/jmbi.2000.4042

A. Dereeper, V. Guignon, G. Blanc, S. Audic, S. Buffet et al., Phylogeny.fr: robust phylogenetic analysis for the non-specialist, Nucleic Acids Research, vol.21, issue.9, pp.465-469, 2008.
DOI : 10.1093/bioinformatics/bti263
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00324099

. Gallot-lavallée, Journal of Virology