P. Agapow and A. Burt, Indices of multilocus linkage disequilibrium, Molecular Ecology Notes, vol.90, issue.1-2, pp.101-102, 2001.
DOI : 10.1073/pnas.93.2.770

S. Ali, P. Gladieux, and M. Leconte, Origin, Migration Routes and Worldwide Population Genetic Structure of the Wheat Yellow Rust Pathogen Puccinia striiformis f.sp. tritici, PLoS Pathogens, vol.3, issue.1, p.1003903, 2014.
DOI : 10.1371/journal.ppat.1003903.s013
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01303130

D. Andrivon, D. Vallavieille-pope, and C. , Race Diversity and Complexity in Selected Populations of Fungal Biotrophic Pathogens of Cereals, Phytopathology, vol.85, issue.8, pp.85-897, 1995.
DOI : 10.1094/Phyto-85-897

B. Bahri, O. Kaltz, M. Leconte, C. De-vallavieille-pope, and J. Enjalbert, Tracking costs of virulence in natural populations of the wheat pathogen, Puccinia striiformis f.sp.tritici, BMC Evolutionary Biology, vol.9, issue.1, p.26, 2009.
DOI : 10.1186/1471-2148-9-26

B. Bahri, M. Leconte, A. Ouffroukh, D. Vallavieille-pope, C. Enjalbert et al., Geographic limits of a clonal population of wheat yellow rust in the Mediterranean region, Molecular Ecology, vol.58, issue.20, pp.4165-4179, 2009.
DOI : 10.1016/B978-0-12-148402-6.50011-0

B. Barr-es, F. Halkett, and C. Dutech, Genetic structure of the poplar rust fungus Melampsora larici-populina: Evidence for isolation by distance in Europe and recent founder effects overseas, Infection, Genetics and Evolution, vol.8, issue.5, pp.577-587, 2008.
DOI : 10.1016/j.meegid.2008.04.005

B. Barr-es, C. Dutech, A. Andrieux, F. Halkett, and P. Frey, Exploring the role of asexual multiplication in poplar rust epidemics: impact on diversity and genetic structure, Molecular Ecology, vol.52, issue.20, pp.4996-5008, 2012.
DOI : 10.2307/2411227

K. Belkhir, P. Borsa, L. Chikhi, N. Raufaste, and F. Bonhomme, ) GENETIX 4.05, Logiciel Sous Windows TM Pour La G en etique Des Populations, Laboratoire G enome, 1996.

Y. Benjamini and D. Yekutieli, The control of the false discovery rate in multiple testing under dependency, The Annals of Statistics, vol.29, pp.1165-1188, 2001.

A. Betts, O. Kaltz, and M. Hochberg, Contrasted coevolutionary dynamics between a bacterial pathogen and its bacteriophages, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, pp.11109-11114, 2014.
DOI : 10.1128/JB.00831-06

F. Blanquart and S. Gandon, Time-shift experiments and patterns of adaptation across time and space, Ecology Letters, vol.109, issue.1, pp.31-38, 2013.
DOI : 10.1073/pnas.1118386109

M. Boots, A. White, A. Best, and R. Bowers, HOW SPECIFICITY AND EPIDEMIOLOGY DRIVE THE COEVOLUTION OF STATIC TRAIT DIVERSITY IN HOSTS AND PARASITES, Evolution, vol.102, issue.6, pp.1594-1606, 2014.
DOI : 10.1073/pnas.0504062102

M. Brockhurst, T. Chapman, and K. King, Running with the Red Queen: the role of biotic conflicts in evolution, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.110, issue.26, 2014.
DOI : 10.1073/pnas.1308998110

J. Brown, Durable Resistance of Crops to Disease: A Darwinian Perspective, Annual Review of Phytopathology, vol.53, issue.1, pp.513-539, 2015.
DOI : 10.1146/annurev-phyto-102313-045914

J. Brown and M. Hovmøller, Aerial Dispersal of Pathogens on the Global and Continental Scales and Its Impact on Plant Disease, Science, vol.297, issue.5581, pp.537-541, 2002.
DOI : 10.1126/science.1072678

J. Brown and A. Tellier, Plant-Parasite Coevolution: Bridging the Gap between Genetics and Ecology, Annual Review of Phytopathology, vol.49, issue.1, pp.345-367, 2011.
DOI : 10.1146/annurev-phyto-072910-095301

J. Busch, M. Neiman, and J. Koslow, EVIDENCE FOR MAINTENANCE OF SEX BY PATHOGENS IN PLANTS, Evolution, vol.3, issue.11, pp.2584-2590, 2004.
DOI : 10.1046/j.1420-9101.1999.00119.x

C. Chen, E. Durand, F. Forbes, and . Franc, Bayesian clustering algorithms ascertaining spatial population structure: a new computer program and a comparison study, Molecular Ecology Notes, vol.101, issue.41, pp.747-756, 2007.
DOI : 10.2307/2408641
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00370267

J. Cornuet and G. Luikart, Description and power analysis of two tests for detecting recent population bottlenecks from allele frequency data, Genetics, vol.144, 1996.

R. Dawkins and J. Krebs, Arms Races between and within Species, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.205, issue.1161, pp.489-511, 1979.
DOI : 10.1098/rspb.1979.0081

E. Decaestecker, S. Gaba, and J. Raeymaekers, Host???parasite ???Red Queen??? dynamics archived in pond sediment, Nature, vol.49, issue.7171, pp.870-873, 2007.
DOI : 10.1111/j.0014-3820.2001.tb00634.x

E. Durand, F. Jay, O. Gaggiotti, and O. Francois, Spatial Inference of Admixture Proportions and Secondary Contact Zones, Molecular Biology and Evolution, vol.26, issue.9, pp.1963-1973, 2009.
DOI : 10.1093/molbev/msp106

M. Dybdahl and C. Lively, Host-parasite coevolution: evidence for rare advantage and time-lagged selection in a natural population, Evolution, pp.52-1057, 1998.

G. Evanno, S. Regnaut, and J. Goudet, Detecting the number of clusters of individuals using the software structure: a simulation study, Molecular Ecology, vol.16, issue.8, pp.2611-2620, 2005.
DOI : 10.1098/rspb.2001.1600

L. Excoffier, M. Foll, and R. Petit, Genetic Consequences of Range Expansions, Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, vol.40, issue.1, pp.481-501, 2009.
DOI : 10.1146/annurev.ecolsys.39.110707.173414

E. Fager, Diversity: A Sampling Study, The American Naturalist, vol.106, issue.949, pp.293-310, 1972.
DOI : 10.1086/282772

H. Flor, Current Status of the Gene-For-Gene Concept, Annual Review of Phytopathology, vol.9, issue.1, pp.275-296, 1971.
DOI : 10.1146/annurev.py.09.090171.001423

P. Frey, P. Feau, N. Husson, C. Pinon, J. Pei et al., Variability and population biology of Melampsora rusts on poplars., CAB International, pp.63-72, 2005.
DOI : 10.1079/9780851999999.0063

S. Gaba and D. Ebert, Time-shift experiments as a tool to study antagonistic coevolution, Trends in Ecology & Evolution, vol.24, issue.4, pp.226-232, 2009.
DOI : 10.1016/j.tree.2008.11.005

G. Erard, P. Husson, C. Pinon, J. Frey, and P. , Populations on Wild and Cultivated Poplar and Influence of the Alternate Host, Phytopathology, vol.96, issue.9, pp.1027-1036, 2006.
DOI : 10.1094/PHYTO-96-1027

A. Gilabert, J. Simon, and L. Mieuzet, Climate and agricultural context shape reproductive mode variation in an aphid crop pest, Molecular Ecology, vol.8, issue.14, pp.3050-3061, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-69646-6_18
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00729971

P. Gladieux, X. Zhang, and D. Afoufa-bastien, On the Origin and Spread of the Scab Disease of Apple: Out of Central Asia, PLoS ONE, vol.300, issue.1, p.1455, 2008.
DOI : 10.1371/journal.pone.0001455.s007

P. Gladieux, F. Gu-erin, and G. T. , Emergence of novel fungal pathogens by ecological speciation: importance of the reduced viability of immigrants, Molecular Ecology, vol.168, issue.21, pp.4521-4532, 2011.
DOI : 10.1126/science.168.3928.218

J. Goudet, FSTAT (Version 1.2): A Computer Program to Calculate F-Statistics, Journal of Heredity, vol.86, issue.6, pp.485-486, 1995.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.jhered.a111627

F. Gu-erin, P. Gladieux, L. Cam, and B. , Origin and colonization history of newly virulent strains of the phytopathogenic fungus Venturia inaequalis, Fungal Genetics and Biology, vol.44, issue.4, pp.284-292, 2007.
DOI : 10.1016/j.fgb.2006.10.005

F. Halkett, J. Simon, and F. Balloux, Tackling the population genetics of clonal and partially clonal organisms, Trends in Ecology & Evolution, vol.20, issue.4, pp.194-201, 2005.
DOI : 10.1016/j.tree.2005.01.001

A. Hendry and T. Day, Population structure attributable to reproductive time: isolation by time and adaptation by time, Molecular Ecology, vol.86, issue.Suppl., pp.901-916, 2005.
DOI : 10.1890/0012-9658(1997)078[0111:MFBSAT]2.0.CO;2

M. Hovmøller, S. Walter, and R. Bayles, Replacement of the European wheat yellow rust population by new races from the centre of diversity in the near-Himalayan region, Plant Pathology, vol.67, issue.3, pp.402-411, 2016.
DOI : 10.1111/j.1365-3059.1990.tb02509.x

Y. Huang, Z. Li, and N. Evans, Fitness Cost Associated with Loss of the AvrLm4 Avirulence Function in Leptosphaeria maculans (Phoma Stem Canker of Oilseed Rape), European Journal of Plant Pathology, vol.51, issue.1, pp.77-89, 2006.
DOI : 10.1007/s10658-005-2643-4

T. Jombart and C. Collins, A tutorial for discriminant analysis of principal components (DAPC) using adegenet 2.0. MRC Centre for Outbreak Analysis and Modelling, 2015.

T. Jombart, S. Devillard, and F. Balloux, Discriminant analysis of principal components: a new method for the analysis of genetically structured populations, BMC Genetics, vol.11, issue.1, 2010.
DOI : 10.1186/1471-2156-11-94
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00539267

J. Jones and J. Dangl, The plant immune system, Nature, vol.308, issue.7117, pp.323-329, 2006.
DOI : 10.1094/MPMI-7-0208

T. Leroy, C. Lemaire, F. Dunemann, L. Cam, and B. , The genetic structure of a Venturia inaequalis population in a heterogeneous host population composed of different Malus species, BMC Evolutionary Biology, vol.13, issue.1, 2013.
DOI : 10.1094/PDIS.1998.82.8.838
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01209912

C. Lively, A Review of Red Queen Models for the Persistence of Obligate Sexual Reproduction, Journal of Heredity, vol.101, issue.Supplement 1, pp.13-20, 2010.
DOI : 10.1093/jhered/esq010

C. Lively, C. Craddock, and R. Vrijenhoek, Red Queen hypothesis supported by parasitism in sexual and clonal fish, Nature, vol.344, issue.6269, pp.864-866, 1990.
DOI : 10.1038/344864a0

G. Luikart and J. Cornuet, Empirical Evaluation of a Test for Identifying Recently Bottlenecked Populations from Allele Frequency Data, Conservation Biology, vol.51, issue.1, pp.228-237, 1998.
DOI : 10.1111/j.1365-294X.1996.tb00314.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00300576

B. Mcdonald, How can we achieve durable disease resistance in agricultural ecosystems?, New Phytologist, vol.46, issue.1, pp.3-5, 2010.
DOI : 10.1111/j.1469-8137.2009.03108.x

J. Montarry, F. Hamelin, I. Glais, R. Corbi-ere, and D. Andrivon, Fitness costs associated with unnecessary virulence factors and life history traits: evolutionary insights from the potato late blight pathogen Phytophthora infestans, BMC Evolutionary Biology, vol.10, issue.1, 2010.
DOI : 10.1186/1471-2148-10-283
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00729514

M. Nei, Estimation of average heterozygosity and genetic distance from a small number of individuals, Genetics, vol.89, pp.583-590, 1978.

R. Petit, E. Pineau, and B. Demesure, Chloroplast DNA footprints of postglacial recolonization by oaks, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, pp.9996-10001, 1997.
DOI : 10.1038/hdy.1997.67

J. Pinon and P. Frey, Interactions between poplar clones and Melampsora populations and their implications for breeding for durable resistance., Rust diseases of willow and poplar (eds Pei MH, McCraken AR), pp.139-154, 2005.
DOI : 10.1079/9780851999999.0139

J. Pinon, P. Frey, C. Husson, A. Schipfer, R. Jalkanen et al., Poplar rust (Melampsora larici-populina): the development of E4 pathotypes in France since 1994, Proceedings of the First IUFRO Rusts of Forest Trees Conference Finnish Forest Research Institute, pp.57-64, 1998.

S. Piry, G. Luikart, and J. Cornuet, Computer note. BOTTLENECK: a computer program for detecting recent reductions in the effective size using allele frequency data, Journal of Heredity, vol.90, issue.4, pp.502-503, 1999.
DOI : 10.1093/jhered/90.4.502

S. Poppe, L. Dorsheimer, P. Happel, and E. Stukenbrock, Rapidly Evolving Genes Are Key Players in Host Specialization and Virulence of the Fungal Wheat Pathogen Zymoseptoria tritici (Mycosphaerella graminicola), PLOS Pathogens, vol.98, issue.Suppl 1, 2015.
DOI : 10.1371/journal.ppat.1005055.s013

R. Team, R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, 2014.

R. Rouger, K. Reichel, F. Malrieu, J. Masson, and S. Stoeckel, Effects of complex life cycles on genetic diversity: cyclical parthenogenesis, Heredity, vol.6, issue.5, pp.336-347, 2016.
DOI : 10.1017/S0016672300034224
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01462754

F. Rousset, Genetic differentiation and estimation of gene flow from F-statistics under isolation by distance, Genetics, vol.145, pp.1219-1228, 1997.

F. Rousset, genepop???007: a complete re-implementation of the genepop software for Windows and Linux, Molecular Ecology Resources, vol.145, issue.1, pp.103-106, 2008.
DOI : 10.2307/2408641
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00366752

P. Schulze-lefert, C. Peterhaensel, and A. Freialdenhoven, Mutation analysis for the dissection of resistance In: The Gene-for-Gene Relationship in Plant-Parasite Interactions, Crute IR Holub EB, Burdon JJ) CAB International, pp.45-63, 1997.

D. Spiegelhalter, N. Best, B. Carlin, and A. Van-der-linde, Bayesian measures of model complexity and fit, Journal of the Royal Statistical Society: Series B (Statistical Methodology), vol.93, issue.4, pp.583-639, 2002.
DOI : 10.1002/1097-0258(20000915/30)19:17/18<2265::AID-SIM568>3.0.CO;2-6

J. Storey and R. Tibshirani, Statistical significance for genomewide studies, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.23, issue.1, pp.9440-9445, 2003.
DOI : 10.1002/gepi.1124
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC170937

A. Tellier and J. Brown, Stability of genetic polymorphism in host-parasite interactions, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.97, issue.6935, pp.809-817, 2007.
DOI : 10.1073/pnas.250271997

A. Tellier and J. Brown, The influence of perenniality and seed banks on polymorphism in plant-parasite interactions, The American Naturalist, vol.174, pp.769-779, 2009.

A. Tellier, S. Moreno-g-amez, and W. Stephan, SPEED OF ADAPTATION AND GENOMIC FOOTPRINTS OF HOST-PARASITE COEVOLUTION UNDER ARMS RACE AND TRENCH WARFARE DYNAMICS, Evolution, vol.93, pp.2211-2224, 2014.
DOI : 10.1094/PHYTO.2003.93.5.633

P. Thrall, J. Burdon, and A. Young, Variation in resistance and virulence among demes of a plant host?pathogen metapopulation, Journal of Ecology, vol.89, pp.736-748, 2001.

P. Thrall, A. Laine, and M. Ravensdale, Rapid genetic change underpins antagonistic coevolution in a natural host-pathogen metapopulation, Ecology Letters, vol.1, issue.5, pp.425-435, 2012.
DOI : 10.1038/nature01588

L. Van-valen, A new evolutionary law. Evolutionary Theory, pp.1-30, 1973.

A. Vialle, P. Frey, S. Hambleton, L. Bernier, and R. Hamelin, Poplar rust systematics and refinement of Melampsora species delineation, Fungal Diversity, vol.45, issue.5, pp.227-248, 2011.
DOI : 10.1139/b60-074

B. Weir and C. Cockerham, -STATISTICS FOR THE ANALYSIS OF POPULATION STRUCTURE, Evolution, vol.4, issue.6, pp.1358-1370, 1984.
DOI : 10.1111/j.1558-5646.1965.tb01731.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01275782

C. Xhaard, A. Andrieux, F. Halkett, and P. Frey, Characterization of 41 microsatellite loci developed from the genome sequence of the poplar rust fungus, Melampsora larici-populina, Conservation Genetics Resources, vol.4, issue.1, pp.21-25, 2009.
DOI : 10.1007/s12686-009-9005-z

C. Xhaard, B. Fabre, and A. Andrieux, The genetic structure of the plant pathogenic fungus Melampsora larici-populina on its wild host is extensively impacted by host domestication, Molecular Ecology, vol.62, issue.13, pp.2739-2755, 2011.
DOI : 10.1111/j.1558-5646.2008.00390.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01136973

C. Xhaard, B. Barr-es, and A. Andrieux, Disentangling the genetic origins of a plant pathogen during disease spread using an original molecular epidemiology approach, Molecular Ecology, vol.15, issue.10, pp.2383-2398, 2012.
DOI : 10.1046/j.1365-294X.2004.02098.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01191214

D. Zivkovi-c and A. Tellier, Germ banks affect the inference of past demographic events, Molecular Ecology, vol.180, issue.22, pp.5434-5446, 2012.
DOI : 10.1534/genetics.108.091231

B. F. Built-the-virulence-type-database and F. H. , performed the virulence type analysesH. prepared the manuscript. A.T. provided expertise on theoretical gene-for-gene evolution