"Une minute de plus, et Michel était parti", une construction coordonnée ? Ça dépend vraiment du point de vue

Audrey Roig (1) , Dan van Raemdonck (2)

1 EDA - EA 4071 - Education Discours Apprentissages
2 LaDisco - Centre de recherche en Linguistique (Langues et discours)

Les structures corrélatives non marquées du type « Une minute de plus et Michel était parti », dont la première prédication ne comporte aucune forme verbale conjuguée à un temps fini, posent une série de problèmes à l’analyse syntaxique, parmi lesquels l’identification du mode de liaison qui réunit les deux membres du diptyque corrélatif. Dans cette contribution, nous montrerons que les deux séquences de cette construction sont liées par le mécanisme de la subordination (juxtaposition subordonnante du point de vue de l’hypotaxe syntagmatique). Au niveau de la constituance (hypotaxe paradigmatique), la structure étudiée illustre un cas de complexité impliquée, et, si la première séquence se présente tantôt sous la forme d’un groupe prédicatif second, tantôt d’un groupe déterminatif nominal, elle se laisse décrire en termes de prédication expliquée tantôt complète (GP2), tantôt incomplète (elliptique : GDN), plutôt qu’en termes de prédication impliquée comme le révèle notamment l’examen de la détermination nominale dans la première séquence corrélative.

Mots clés: Syntaxe du français; syntaxe de la langue orale; subordination; coordination

Domaines: Linguistique

Audrey Roig, Dan van Raemdonck. "Une minute de plus, et Michel était parti", une construction coordonnée ? Ça dépend vraiment du point de vue . Hadermann P. & al. ComplexitéS, 35, PIE Peter Lang, 2017. ⟨hal-01555308⟩