Territorial development. Quinoa, a catalyst for innovation

Desarrollo territorial. La quinua, un catalizador de innovaciones

Développement territorial. Le quinoa, un catalyseur d'innovations

Didier Bazile (1)

1 UPR GREEN - Gestion des ressources renouvelables et environnement

The International Year of Quinoa (IYQ) in 2013 celebrates this Andean plant for its potential contribution to the fight against hunger and poverty. The development of this sector can also have a territorial impact, depending on the context and on the accompanying process, as shown by the comparison between the Salars region in the south of the Bolivian Altiplano, the Central Chile region and the Mapuche region in southern Chile.

El año internacional de la quinua en 2013 resalta el potencial de esta planta de origen andino para luchar contra el hambre y erradicar la pobreza. El desarrollo de la cadena productiva también puede tener un impacto sobre el territorio, según el contexto y el acompañamiento, tal y como queda reflejado en la comparación entre la zona de los salares, en el sur del altiplano boliviano, la región central de Chile y la zona mapuche en el sur de Chile.

L'Année internationale du quinoa en 2013 met en lumière cette plante d'origine andine pour son potentiel de lutte contre la faim et la pauvreté. Le développement de la filière peut aussi avoir un impact sur le territoire, selon le contexte et l'accompagnement, comme le montre la comparaison de la zone des Salars, au sud de l'altiplano bolivien, de la région Centre du Chili et de la zone mapuche au sud du Chili.

Mots clés: Développement territorial durable; Quinoa; Agriculture familiale; organisation agricole; Marché agro-alimentaire; Politique agricole; Sécurité alimentaire

Domaines: Agriculture, économie et politique; Alimentation et Nutrition; Environnement et Société

Didier Bazile. Développement territorial. Le quinoa, un catalyseur d'innovations. Perspective, 2013, N° 20, 4 p. ⟨10.18167/agritrop/00025⟩. ⟨hal-01538299⟩