Situations and perspectives on the world population
Situations et perspectives de la population mondiale
Situazioni e prospettive sulla popolazione mondiale
Résumé
[The demographic growth of the last two centuries is not the result of a "sudden" and "uncontrolled" phenomenon, but of a gradual evolution resulting from the action of men. Knowledge of the demographic mechanisms makes it possible to take stock of the evolutions of the world population in the contemporary history. This bi-lan makes it possible to conduct a prospective approach.]
[La croissance démographique des deux derniers siècles n'est pas le résultat d'un phénomène « soudain » et « incontrôlé », mais d'une évolution progressive, issue de l'ac-tion des hommes. La connaissance des mécanismes démographiques permet de dresser un bilan des évolutions de la population mondiale dans l'histoire contemporaine. Ce bi-lan permet de conduire une approche prospective.]
La crescita della popolazione degli ultimi due secoli, non è il risultato di un feno-meno "improvviso" e "non controllata", ma una graduale evoluzione, dopo l'azione degli uomini. La conoscenza dei meccanismi demografici consente di fare il punto degli svi-luppi della popolazione mondiale nella storia contemporanea. Questo equilibrio consente di condurre un approccio lungimirante.
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...