D. J. Denis, isogonic " map produced in 1701 by Edmond Halley and believed to be first data-based contour map showing lines of equal magnetic declination (Friendly Milestones in the history of thematic cartography, statistical graphics, and data visualization, Figure, vol.5, 2001.

D. Aubin, The Hotel that Became an Observatory: Mount Faulhorn as
DOI : 10.1017/s0269889709990056

J. Besnier, De Galilée à Google Earth ? Ce que cela a changé, Objectifs Terre. La Révolution des Satellites, pp.175-191

. Paris, Le Pommier, Cité des Sciences et de l'Industrie, 2009.

. Bhartia and K. Pawan, Role of Satellite Measurements in the Discovery of Stratospheric Ozone Depletion, Twenty Years of Ozone Decline, pp.183-189, 2009.
DOI : 10.1007/978-90-481-2469-5_13

M. Black, More about Metaphor, Metaphor and Thought, pp.19-41, 1993.
DOI : 10.1017/cbo9781139173865.004

G. Boehm, Die Wiederkehr der Bilder, Was ist ein Bild, pp.11-38, 1996.

R. D. Bojkov, The International Ozone Commission (IO3C): Its History and Activities Related to Atmospheric Ozone, Athens: Academy of Athens, 2010.

C. Borck, Bild der Wissenschaft, NTM Zeitschrift f??r Geschichte der Wissenschaften, Technik und Medizin, vol.17, issue.3, pp.317-327, 2009.
DOI : 10.1007/s00048-009-0345-2

L. Callis and M. Natarajan, The antarctic ozone minimum: Relationship to odd nitrogen, odd chlorine, the final warming, and the 11-year solar cycle, Journal of Geophysical Research, vol.8, issue.2, pp.10771-10796, 1986.
DOI : 10.1029/JD091iD10p10771

D. Chesters and A. J. Krueger, A Video Atlas of TOMS Ozone Data, 1978- 88, Bulletin of the American Meteorological Society, vol.70, pp.1564-1569, 1989.

M. Christie, Data Collection and the Ozone Hole: Too Much of a Good Thing, History of Meteorology, vol.1, pp.99-105, 2004.

M. Christie, The Ozone Layer: A Philosophy of Science Perspective
DOI : 10.1017/CBO9780511489129

S. Chubachi, Preliminary Result of Ozone Observations at Syowa Station from February In Memoirs of National Institute of Polar Research, special issue no, Proceedings of the Sixth Symposium on Polar Meteorology and Glaciology: National Institute of Polar Research, pp.13-19, 1982.

P. Crutzen and F. Arnold, Nitric Acid Cloud Formation in the Cold Antarctic Stratosphere: a Major Cause for the Springtime 'Ozone Hole, Nature, vol.324

D. Davidson, What Metaphors Mean, Critical Inquiry, vol.5, issue.1, pp.31-47, 1978.
DOI : 10.1086/447971

M. Dommann, Vom Bild zum Wissen: eine Bestandsaufnahme wissenschaftshistorischer Bildforschung, Gesnerus, vol.61, pp.77-89, 2004.

D. Carla-boniface and M. , Expression des nivellemens; ou, Méthode nouvelle pour marquer rigoureusement sur les cartes terrestres et marines les hauteurs et les configurations du terrein, Paris: L. Cellot, p.1782

J. C. Farman, G. Brian, J. D. Gardiner, and . Shanklin, Large losses of total ozone in Antarctica reveal seasonal ClOx/NOx interaction, Nature, vol.29, issue.6016, pp.207-210, 1985.
DOI : 10.1038/315207a0

J. C. Farman and R. A. Hamilton, Measurements of Atmospheric Ozone at the Argentine Islands and Halley Bay, 1957-72, British Antarctic Survey Scientific Report, issue.90, 1975.

L. Fleck, Schauen, sehen, wissen, Ludwik Fleck, Erfahrung und Tatsache

G. Aufsätze, Frankfurt am Main: Suhrkamp, pp.147-174, 1983.

L. Fleck, Über die wissenschaftliche Beobachtung und die Wahrnehmung im allgemeinen, Ludwik Fleck, Erfahrung und Tatsache. Gesammelte Aufsätze, pp.59-83, 1983.

F. Albert and J. , User's Guide for the Total-Ozone Mapping Spectrometer (TOMS) Instrument First-Year Ozone-T Data Set, 1982.

G. Space and F. Center, Animated Atlas of TOMS Ozone Data, VHS (NTSC), 1978.

F. Graber, Levelling, a Measurement for Acting around 1800, Histoire & mesure, vol.XXI, issue.2, pp.29-54, 2006.
DOI : 10.4000/histoiremesure.1745

S. Grevsmühl, Interview with Jonathan Shanklin, British Antarctic Survey, 2008.

R. Grundmann, Transnationale Umweltpolitik zum Schutz der Ozonschicht, 1995.

D. Gugerli and D. Speich, Topografien der Nation. Politik, kartografische Ordnung und Landschaft im 19, 2002.

P. M. Haas, Saving the Mediterranean: The Politics of International Environmental Cooperation, 1990.

P. M. Haas, Obtaining International Environmental Protection through Epistemic Consensus, pp.347-364, 1990.
DOI : 10.1177/03058298900190030401

P. M. Haas, Banning chlorofluorocarbons: epistemic community efforts to protect stratospheric ozone, International Organization, vol.46, issue.01, pp.187-224, 1992.
DOI : 10.1017/S002081830000148X

T. L. Hankins, A ???Large and Graceful Sinuosity???, Isis, vol.97, issue.4, pp.605-633624, 2006.
DOI : 10.1086/509946

J. Harley and . Brian, Deconstructing the Map In The New Nature of Maps: Essays in the History of Cartography, pp.149-168, 2001.

K. Hentschel, Bildpraxis in historischer Perspektive, NTM Zeitschrift f??r Geschichte der Wissenschaften, Technik und Medizin, vol.19, issue.4, pp.413-424, 2011.
DOI : 10.1007/s00048-011-0063-4

M. Heymann, Klimakonstruktionen, NTM Zeitschrift f??r Geschichte der Wissenschaften, Technik und Medizin, vol.17, issue.2, pp.171-197, 2009.
DOI : 10.1007/s00048-009-0336-3

H. Lambright, NASA and the Environment: The Case of Ozone Depletion

T. Lenoir, Inscribing Science. Scientific Texts and the Materiality of Communication, 1998.

M. Lynch, The externalized retina: Selection and mathematization in the visual documentation of objects in the life sciences, Human Studies, vol.11, issue.2-3, pp.201-234, 1988.
DOI : 10.1007/BF00177304

C. L. Mateer, F. Donald, A. J. Heath, and . Krueger, Estimation of Total Ozone from Satellite Measurements of Backscattered Ultraviolet Earth Radiance, Journal of the Atmospheric Sciences, vol.28, issue.7, pp.1307-1311, 1971.
DOI : 10.1175/1520-0469(1971)028<1307:EOTOFS>2.0.CO;2

W. J. Mitchell, Picture Theory. Essays on Verbal and Visual Representation

E. A. Parson, Protecting the Ozone Layer, 2003.
DOI : 10.1093/0195155491.001.0001

F. Pearce, Joe Farman's old-tech triumph, New Scientist, vol.199, issue.2674, pp.46-47, 2008.
DOI : 10.1016/S0262-4079(08)62382-9

F. Pukelsheim, Robustness of Statistical Gossip and the Antarctic Ozone Hole, Institute of Mathematical Statistics Bulletin, vol.19, pp.540-542, 1990.

H. Rheinberger, Experimentalsysteme und epistemische Dinge

A. H. Robinson, Early Thematic Mapping in the History of Cartography

C. D. Rodgers, Inverse Methods for Atmospheric Sounding, 2000.
DOI : 10.1142/3171

B. Schneider, Climate model simulation visualization from a visual studies perspective, Wiley Interdisciplinary Reviews: Climate Change, vol.180, issue.2, pp.185-193, 2012.
DOI : 10.1002/wcc.162

B. Schneider, Linien als Reisepfade der Erkenntnis Alexander von Humboldts Isothermenkarte des Klimas, KartenWissen. Territoriale Räume zwischen Bild und Diagramm, pp.173-197

R. Stolarski, Nimbus 7 satellite measurements of the springtime Antarctic ozone ??decrease, Nature, vol.322, issue.6082, pp.808-811, 1986.
DOI : 10.1038/322808a0

R. Stolarski, The Antarctic Ozone Hole, Scientific American, vol.258, issue.1, pp.20-26, 1988.
DOI : 10.1038/scientificamerican0188-30

W. Sullivan, Low Ozone Level Found Above Antarctica, New York Times, p.21, 1985.

F. Talman, A List of Meteorological Isograms, Monthly Weather Review, vol.43, pp.195-198, 1915.

S. Ungar, Knowledge, ignorance and the popular culture: climate change versus the ozone hole, Public Understanding of Science, vol.33, issue.3, pp.297-312, 2000.
DOI : 10.1088/0963-6625/9/3/306

N. Wise, Making Visible, Isis, vol.97, issue.1, pp.75-82, 2006.
DOI : 10.1086/501101