Dégradation de l'isoproturon et disponibilité de ses résidus dans le sol
Résumé
The availability and degradation of 14C-ring-labelled isoproturon in soil was investigated over 140 days under controlled laboratory conditions. Degradation of the active ingredient followed and 65 days later only a minor fraction (0.6%) of the parent molecule remained extractable. A demethylated-isoproturon metabolite was detectable in soil from day 15 (2.6%). The amount of 14CO2 derived from the 14C benzene ring label and liberated over time indicated that a total of 13.6% isoproturon was mineralized during the incubation period. In parallel, the amount of 14C residue extracted from the soil by water followed by methanol or remaining within the soil—analysed by combustion—was also determined at intervals. After 140 days, 72% of the radiolabel added remained in the soil as non-extractable residue. The degradation half-life of extractable isoproturon was an estimated 14 days.
La disponibilité et la dégradation de l'isoproturon dans le sol au cours du temps ont été évaluées pendant 140 jours dans une expérience de laboratoire en conditions contrôlées à l'aide de la molécule marquée au 14C sur le cycle. L'état de dégradation de la matière active a été suivi: après 65 jours, l'isoproturon extractible ne représente plus qu'une très faible part (0,6%). Le monodéméthyl-isoproturon est mesurable dès le 15ème jour (2,6%). La mesure du 14CO2 provenant de la dégradation du cycle benzénique et dégagé au cours du temps donne un total de 13,6% d'isoproturon minéralisés durant l'incubation. Parallèlement, les quantités de résidus extractibles (par l'eau puis par le méthanol) ou subsistant dans le sol quelle que soit leur forme (dosage par combustion) ont été successivement mesurées. Après 140 jours, 72% de la radioactivité apportée se trouve sous forme non extractible dans le sol. La demi-vie de la matière active isoproturon extractible est estimée à 14 jours.