C. Arora, M. Sabetzadeh, L. Briand, F. Zimmer, and R. Gnaga, Automatic Checking of Conformance to Requirement Boilerplates via Text Chunking: An Industrial Case Study, 2013 ACM / IEEE International Symposium on Empirical Software Engineering and Measurement, 2013.
DOI : 10.1109/ESEM.2013.13

F. Barcellini, A. , C. Saint-dizier, and P. , Risk Analysis and Prevention: LELIE, a Tool dedicated to Procedure and Requirement Authoring, 2012.

N. E. Fuchs, First-Order Reasoning for Attempto Controlled English, Proceedings of the Second International Workshop on Controlled Natural Language, 2010.
DOI : 10.1007/978-3-642-31175-8_5

F. Ganier and J. Barcenilla, Chapter 4: Considering Users and the Way They Use Procedural Texts: Some Prerequisites for the Design of Appropriate Documents, Improving the production and understanding of written documents in the workplace, 2007.
DOI : 10.1163/9789004253254_005

M. Garnier, Correcting errors in N+N structures in the production of French users of English, 2011.

J. O. Grady, System Requirements Analysis, 2006.

E. Hull, K. Jackson, D. , and J. , Requirements Engineering, 2011.

T. Kuhn, A Survey and Classification of Controlled Natural Languages, Computational Linguistics, vol.8, issue.4, 2014.
DOI : 10.1007/978-3-642-14418-9_17

P. Saint-dizier, DISLOG: A logic-based language for processing discourse structures, 2012.

P. Saint-dizier, Challenges of Discourse Processing: the case of technical documents, 2014.

P. Saint-dizier, Features of an Error Correction Memory to Enhance Technical Texts Authoring in LELIE, International Journal of Knowledge Content Development & Technology, vol.5, issue.2, 2015.
DOI : 10.5865/IJKCT.2015.5.2.075
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01303853

Y. Scherrer, Adaptive string distance measures for bilingual dialect lexicon induction, Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL: Student Research Workshop on, ACL '07, 2007.
DOI : 10.3115/1557835.1557847
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.120.6602

K. A. Schriver, Evaluating text quality: the continuum from text-focused to reader-focused methods, IEEE Transactions on Professional Communication, vol.32, issue.4, pp.238-255, 1989.
DOI : 10.1109/47.44536

K. Van-der-linden, Speaking of Actions: choosing Rhetorical Status and Grammatical Form in Instructional Text Generation, 1993.

E. H. Weiss, Writing remedies. Practical exercises for technical writing, 2000.

C. White and R. Schwitter, An Update on PENG Light, Proceedings of ALTA 2009, pp.80-88, 2009.

A. Wyner, On Controlled Natural Languages: Properties and Prospects, 2010.
DOI : 10.1007/978-3-642-14418-9_17
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.186.1960