J. Hopp and A. Fuchs, Amplitude adaptation occurs where a saccade is represented as a vector and not as its components, Vision Research, vol.46, issue.19, pp.3121-3128, 2006.
DOI : 10.1016/j.visres.2006.03.028

URL : https://doi.org/10.1016/j.visres.2006.03.028

J. Houk, J. Buckingham, and A. Barto, Models of the cerebellum and motor learning, Behavioral and Brain Sciences, vol.19, issue.03, pp.368-383, 1996.
DOI : 10.1017/S0140525X00081474

H. Imamizu and S. Shimojo, The locus of visual-motor learning at the task or manipulator level: Implications from intermanual transfer., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.21, issue.4, pp.719-733, 1995.
DOI : 10.1037/0096-1523.21.4.719

N. Inaba, Y. Iwamoto, and K. Yoshida, Changes in cerebellar fastigial burst activity related to saccadic gain adaptation in the monkey, Neuroscience Research, vol.46, issue.3, pp.359-368, 2003.
DOI : 10.1016/S0168-0102(03)00098-1

M. Ito, Mechanisms of motor learning in the cerebellum11Published on the World Wide Web on 24 November 2000., Brain Research, vol.886, issue.1-2, pp.237-245, 2000.
DOI : 10.1016/S0006-8993(00)03142-5

J. Kroller, D. Graaf, J. Prablanc, C. Pelisson, and D. , Effects of short-term adaptation of saccadic gaze amplitude on hand-pointing movements, Experimental Brain Research, vol.124, issue.3, pp.351-362, 1999.
DOI : 10.1007/s002210050632

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01454680

I. Levy, D. Schluppeck, D. Heeger, and P. Glimcher, Specificity of Human Cortical Areas for Reaches and Saccades, Journal of Neuroscience, vol.27, issue.17, pp.4687-4696, 2007.
DOI : 10.1523/JNEUROSCI.0459-07.2007

R. Lewis, Context-dependent adaptation of visually-guided arm movements and vestibular eye movements: role of the cerebellum, The Cerebellum, vol.2, issue.2, pp.123-130, 2003.
DOI : 10.1080/14734220309407

L. Lunenburger, R. Kleiser, V. Stuphorn, L. Miller, and K. Hoffmann, Chapter 8 A possible role of the superior colliculus in eye-hand coordination, Prog Brain Res, vol.134, pp.109-125, 2001.
DOI : 10.1016/S0079-6123(01)34009-8

E. Matin, Saccadic suppression: A review and an analysis., Psychological Bulletin, vol.81, issue.12, pp.899-917, 1974.
DOI : 10.1037/h0037368

F. Middleton and P. Strick, Basal ganglia and cerebellar loops: motor and cognitive circuits, Brain Research Reviews, vol.31, issue.2-3, pp.236-250, 2000.
DOI : 10.1016/S0165-0173(99)00040-5

S. Morton and A. Bastian, Prism Adaptation During Walking Generalizes to Reaching and Requires the Cerebellum, Journal of Neurophysiology, vol.92, issue.4, pp.2497-2509, 2004.
DOI : 10.1073/pnas.93.23.13292

M. Nitschke, T. Arp, G. Stavrou, C. Erdmann, and H. W. , The cerebellum in the cerebro-cerebellar network for the control of eye and hand movements ??? an fMRI study, Prog Brain Res, vol.148, pp.151-164, 2005.
DOI : 10.1016/S0079-6123(04)48013-3

K. Ohtsuka and H. Noda, Burst discharges of fastigial neurons in macaque monkeys are driven by vision- and memory-guided saccades but not by spontaneous saccades, Neuroscience Research, vol.15, issue.3, pp.224-228, 1992.
DOI : 10.1016/0168-0102(92)90009-2

K. Ohtsuka and H. Noda, Discharge properties of Purkinje cells in the oculomotor vermis during visually guided saccades in the macaque monkey, Journal of Neurophysiology, vol.74, issue.5, pp.1828-1840, 1995.
DOI : 10.1152/jn.1995.74.5.1828

L. Optican and D. Robinson, Cerebellar-dependent adaptive control of primate saccadic system, Journal of Neurophysiology, vol.44, issue.6, pp.1058-1076, 1980.
DOI : 10.1152/jn.1980.44.6.1058

D. Pelisson, N. Alahyane, V. Fonteille, C. Urquizar, R. Salemme et al., Oculomotor plasticity: behavioural properties and neural substrates of adaptation of voluntary and of reactive saccades in humans, Soc Neurosci Abstr, vol.7368, 2006.

D. Pelisson, L. Goffart, A. Guillaume, and J. Quinet, Visuo-motor deficits induced by fastigial nucleus inactivation, The Cerebellum, vol.2, issue.1, pp.71-76, 2003.
DOI : 10.1080/14734220310015629

J. Phillips, A. Fuchs, L. Ling, Y. Iwamoto, and S. Votaw, Gain Adaptation of Eye and Head Movement Components of Simian Gaze Shifts, Journal of Neurophysiology, vol.77, issue.5, pp.2817-2821, 1997.
DOI : 10.1152/jn.1997.77.2.874

L. Pisella, Y. Rossetti, C. Michel, G. Rode, D. Boisson et al., Ipsidirectional impairment of prism adaptation after unilateral lesion of anterior cerebellum, Neurology, vol.65, issue.1, pp.150-152, 2005.
DOI : 10.1212/01.wnl.0000167945.34177.5e

M. Platt and P. Glimcher, Response fields of intraparietal neurons quantified with multiple saccadic targets, Experimental Brain Research, vol.121, issue.1, pp.65-75, 1998.
DOI : 10.1007/s002210050438

N. Ramnani, The primate cortico-cerebellar system: anatomy and function, Nature Reviews Neuroscience, vol.199, issue.7, pp.511-522, 2006.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.schbul.a033321

F. Robinson, A. Straube, and A. Fuchs, Role of the caudal fastigial nucleus in saccade generation. II. Effects of muscimol inactivation, Journal of Neurophysiology, vol.70, issue.5, pp.1741-1758, 1993.
DOI : 10.1152/jn.1993.70.5.1741

C. Scudder, C. Kaneko, and A. Fuchs, The brainstem burst generator for saccadic eye movements, Experimental Brain Research, vol.142, issue.4, pp.439-462, 2002.
DOI : 10.1007/s00221-001-0912-9

C. Scudder and D. Mcgee, Adaptive Modification of Saccade Size Produces Correlated Changes in the Discharges of Fastigial Nucleus Neurons, Journal of Neurophysiology, vol.90, issue.2, pp.1011-1026, 2003.
DOI : 10.1016/S0006-8993(97)00774-9

R. Seidler, J. Bloomberg, and G. Stelmach, Patterns of transfer of adaptation among body segments, Behavioural Brain Research, vol.122, issue.2, pp.145-157, 2001.
DOI : 10.1016/S0166-4328(01)00183-8

Y. Shimansky, J. Wang, R. Bauer, V. Bracha, and J. Bloedel, On-line compensation for perturbations of a reaching movement is cerebellar dependent: support for the task dependency hypothesis, Experimental Brain Research, vol.155, issue.2, pp.156-172, 2004.
DOI : 10.1007/s00221-003-1713-0

L. Snyder, A. Batista, and R. Andersen, Coding of intention in the posterior parietal cortex, Nature, vol.386, issue.6621, pp.167-170, 1997.
DOI : 10.1038/386167a0

A. Straube, H. Deubel, J. Ditterich, and T. Eggert, Cerebellar lesions impair rapid saccade amplitude adaptation, Neurology, vol.57, issue.11, pp.2105-2108, 2001.
DOI : 10.1212/WNL.57.11.2105

M. Takagi, D. Zee, and R. Tamargo, Effects of Lesions of the Oculomotor Vermis on Eye Movements in Primate: Saccades, Journal of Neurophysiology, vol.68, issue.4, pp.1911-1931, 1998.
DOI : 10.1152/jn.1992.68.5.1624

W. Thach, What is the role of the cerebellum in motor learning and cognition?, Trends in Cognitive Sciences, vol.2, issue.9, pp.331-337, 1998.
DOI : 10.1016/S1364-6613(98)01223-6

W. Thach, H. Goodkin, and J. Keating, The Cerebellum and the Adaptive Coordination of Movement, Annual Review of Neuroscience, vol.15, issue.1, pp.403-442, 1992.
DOI : 10.1146/annurev.ne.15.030192.002155

P. Van-donkelaar, G. Gauthier, J. Vercher, and J. Blouin, Changes in Saccadic and Manual Motor Control After Ocular Smooth Pursuit Adaptive Modifications, Journal of Motor Behavior, vol.27, issue.4, pp.315-323, 1996.
DOI : 10.1126/science.8122114

P. Van-donkelaar, J. Lee, and A. Drew, Eye???hand interactions differ in the human premotor and parietal cortices, Human Movement Science, vol.21, issue.3, pp.377-386, 2002.
DOI : 10.1016/S0167-9457(02)00121-5

S. Wainscott, O. Donchin, and R. Shadmehr, Internal Models and Contextual Cues: Encoding Serial Order and Direction of Movement, Journal of Neurophysiology, vol.93, issue.2, pp.786-800, 2005.
DOI : 10.1016/S0893-6080(98)00066-5

R. Walker and E. Mcsorley, The parallel programming of voluntary and reflexive saccades, Vision Research, vol.46, issue.13, pp.2082-2093, 2006.
DOI : 10.1016/j.visres.2005.12.009

S. Wise, S. Moody, K. Blomstrom, and A. Mitz, Changes in motor cortical activity during visuomotor adaptation, Experimental Brain Research, vol.121, issue.3, pp.285-299, 1998.
DOI : 10.1007/s002210050462

T. Yamamoto, Y. Nishimura, T. Matsuura, H. Shibuya, M. Lin et al., Cerebellar activation of cortical motor regions: comparisons across mammals, Prog Brain Res, vol.143, pp.309-317, 2004.
DOI : 10.1016/S0079-6123(03)43030-6