Si 10,12-12,1 : Nouvelle édition du fragment adler (ENA 2536-2) (1)

Jean-Sébastien Rey (1)

1 ECRITURES - Centre lorrain de recherches interdisciplinaires dans les domaines des littératures, des cultures et de la théologie

Preceding editions of the hebrew text of Ben Sira differ considerably for Sir 10,12-12,1. In this aricle, we offer a re-edition of the Elkan Natan Adler’s bifolio of Ben Sira 10,12-12,1 on the basis of new photographs and we attempt to overcome the difficulties in some readings. After the edition, we provide an apparatus criticus, notes on the readings, a new translation and philological notes.

Mots clés: Semitic Philology; Jewish Studies; Hebrew Studies

Domaines: Religions; Littératures; Histoire, Philosophie et Sociologie des sciences

Jean-Sébastien Rey. Si 10,12-12,1 : Nouvelle édition du fragment adler (ENA 2536-2) (1). Revue de Qumran, 2012. ⟨hal-01426897⟩