K. B. Baerentsen and J. Trettvik, An activity theory approach to affordance, Proceedings of the second Nordic conference on Human-computer interaction , NordiCHI '02, 2002.
DOI : 10.1145/572020.572028

S. Balasubramaniam, G. A. Lewis, S. Simanta, and D. B. Smith, Situated Software: Concepts, Motivation, Technology, and the Future, IEEE Software, vol.25, issue.6, pp.50-55, 2008.
DOI : 10.1109/MS.2008.159
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.464.5522

P. Béguin, Design as a mutual learning process between users and designers, Interacting with Computers, vol.15, issue.5, pp.709-73010, 2003.
DOI : 10.1016/S0953-5438(03)00060-2

P. Béguin, In search of a unit of analysis for designing instruments, Artifact, vol.1, issue.1, pp.12-1610, 1080.
DOI : 10.1080/17493460600610830

O. Bertelsen and S. Bødker, Interaction through clusters of artifacts, Proceedings of the ECCE 2002 Conference on Cognitive Ergonomics, 2002.

A. Blackwell, C. Britton, A. Cox, T. Green, C. Gurr et al., Cognitive Dimensions of Notations, 2005 IEEE Symposium on Visual Languages and Human-Centric Computing (VL/HCC'05), pp.325-341, 2001.
DOI : 10.1109/VLHCC.2005.26

S. Bødker and C. N. Klokmose, The Human???Artifact Model: An Activity Theoretical Approach to Artifact Ecologies, Human???Computer Interaction, vol.2, issue.4, pp.315-371, 2011.
DOI : 10.1017/S0140525X05000129

S. Bødker and C. N. Klokmose, Dynamics in artifact ecologies, Proceedings of the 7th Nordic Conference on Human-Computer Interaction Making Sense Through Design, NordiCHI '12, 2012.
DOI : 10.1145/2399016.2399085

J. Carroll, S. Howard, F. Vetere, J. Peck, and J. Murphy, Identity, power and fragmentation in cyberspace: Technology appropriation by young people, Proceedings of the 12th Australasian Conference on Information Systems, pp.95-102, 2001.

J. M. Carroll and M. Rosson, Getting around the task-artifact cycle: how to make claims and design by scenario, ACM Transactions on Information Systems, vol.10, issue.2, pp.181-212, 1992.
DOI : 10.1145/146802.146834

C. Pargman and T. , Collaborating with writing tools, Interacting with Computers, vol.15, issue.6, pp.737-757, 2003.
DOI : 10.1016/j.intcom.2003.09.003

Y. Clot and D. Faïta, Genres and styles in work analysis: Concepts and methods. Travailler, pp.7-42, 2000.

M. F. Costabile, P. Mussio, L. Parasiliti-provenza, and A. Piccinno, End users as unwitting software developers Designing for Appropriation 39, Proceedings of the ICSE 2008 International Workshop on End-User Software Engineering, 2008.
DOI : 10.1145/1370847.1370849

C. S. De-souza, Semiotic engineering: bringing designers and users together at interaction time, Interacting with Computers, vol.17, issue.3, pp.317-341, 2005.
DOI : 10.1016/j.intcom.2005.01.007

C. S. De-souza and S. Barbosa, A Semiotic Framing for End-User Development, End user development, pp.401-426, 2006.
DOI : 10.1007/1-4020-5386-X_18

G. Desanctis and M. S. Poole, Capturing the Complexity in Advanced Technology Use: Adaptive Structuration Theory, Organization Science, vol.5, issue.2, pp.121-147, 1994.
DOI : 10.1287/orsc.5.2.121

A. Dix, Designing for appropriation, Proceedings of the British HCI Group Conference, pp.28-30, 2007.

P. Dourish, The Appropriation of Interactive Technologies: Some Lessons from Placeless Documents, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), vol.8, issue.4, pp.465-490, 2003.
DOI : 10.1023/A:1026149119426

Y. Engeström, The Future of Activity Theory: A Rough Draft, Learning and expanding with activity theory, pp.303-328, 2009.
DOI : 10.1017/CBO9780511809989.020

G. Fischer, Meta-design: Beyond user-centered and participatory design, Proceedings of the HCI 2003 International Conference on Human?Computer Interaction, 2003.

G. Fischer, E. Giaccardi, Y. Ye, A. G. Sutcliffe, and N. Mehandjiev, Meta-design, Communications of the ACM, vol.47, issue.9, pp.33-3710, 1145.
DOI : 10.1145/1015864.1015884

V. Folcher, Appropriating artifacts as instruments: when design-for-use meets design-in-use, Interacting with Computers, vol.15, issue.5, pp.647-663, 2003.
DOI : 10.1016/S0953-5438(03)00057-2

M. Gantt and B. A. Nardi, Gardeners and gurus, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '92, 1992.
DOI : 10.1145/142750.142767

G. Gueudet and L. Trouche, Towards new documentation systems for mathematics teachers?, Educational Studies in Mathematics, vol.15, issue.2, pp.199-218, 2009.
DOI : 10.1007/s10649-008-9159-8
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00459432

G. Gueudet and L. Trouche, Communities, documents and professional geneses: Interrelated stories From text to " lived resources, Curriculum material and mathematics teacher development, pp.305-322, 2011.
DOI : 10.1007/978-94-007-1966-8_16

H. Jung, E. Stolterman, W. Ryan, T. Thompson, and M. Siegel, Toward a framework for ecologies of artifacts, Proceedings of the 5th Nordic conference on Human-computer interaction building bridges, NordiCHI '08, 2008.
DOI : 10.1145/1463160.1463182

V. Kaptelinin, Learning with artefacts: integrating technologies into activities, Interacting with Computers, vol.15, issue.6, pp.831-836, 2003.
DOI : 10.1016/j.intcom.2003.09.006

V. Kaptelinin and L. Bannon, Interaction design beyond the product: Creating technology-enhanced activity spaces. Human-Computer Interaction, pp.277-309, 2012.

V. Kaptelinin and B. Nardi, Acting with technology: Activity theory and interaction design, First Monday, vol.12, issue.4, 2006.
DOI : 10.5210/fm.v12i4.1772

V. Kaptelinin and B. Nardi, Affordances in HCI, Proceedings of the 2012 ACM annual conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '12, 2012.
DOI : 10.1145/2207676.2208541

A. J. Ko, R. Abraham, L. Beckwith, A. Blackwell, M. Burnett et al., The state of the art in end-user software engineering, ACM Computing Surveys, vol.43, issue.3, pp.3-10, 2011.
DOI : 10.1145/1922649.1922658

K. Kuutti and A. L. Syrjänen, Beyond user studies and appropriation: Developmental work research, Proceedings of the CHI 2011 Conference Workshop on Appropriation and Creative Use: Linking User Studies and Design, 2011.

E. Law, V. Roto, M. Hassenzahl, A. Vermeeren, and J. Kort, Understanding, scoping and defining user experience, Proceedings of the 27th international conference on Human factors in computing systems, CHI 09, 2009.
DOI : 10.1145/1518701.1518813
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.211.7649

H. Lieberman, F. Paterno, M. Kalnn, and V. Wulf, End-User Development: An Emerging Paradigm, End user development, pp.1-8, 2006.
DOI : 10.1007/1-4020-5386-X_1

W. E. Mackay, Users and customizable software: A co-adaptive phenomenon (Unpublished doctoral dissertation) Massachusetts Institute of Technology, 1990.

A. Maclean, K. Carter, L. Lovstrand, and T. Moran, User-tailorable systems: pressing the issues with buttons, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems Empowering people, CHI '90, 1990.
DOI : 10.1145/97243.97271

A. I. Mørch, Three Levels of End-User Tailoring: Customization, Integration, and Extension, Computers and design in context, pp.51-76, 1997.

A. I. Mørch, Evolutionary Application Development: Tools to Make Tools and Boundary Crossing, Reframing humans in information systems development, pp.151-171, 2011.
DOI : 10.1007/978-1-84996-347-3_9

S. Pekkola, Designed for unanticipated use, Proceedings of the 2003 international ACM SIGGROUP conference on Supporting group work , GROUP '03, 2003.
DOI : 10.1145/958160.958218

P. A. Quinones, S. D. Teasley, and S. Lonn, Appropriation by unanticipated users, Proceedings of the 2013 conference on Computer supported cooperative work, CSCW '13, 2013.
DOI : 10.1145/2441776.2441949

P. Rabardel, Instrument Mediated Activity in Situations, People and computers XV? Interactions without frontiers, pp.17-30, 2001.
DOI : 10.1007/978-1-4471-0353-0_2

P. Rabardel, From artefact to instrument, Interacting with Computers, vol.15, issue.5, pp.641-645, 2003.
DOI : 10.1016/S0953-5438(03)00056-0

P. Rabardel and G. Bourmaud, From computer to instrument system: a developmental perspective, Interacting with Computers, vol.15, issue.5, pp.665-691, 2003.
DOI : 10.1016/S0953-5438(03)00058-4

P. Rabardel and Y. Waern, From computer artefact to instrument for mediated activity [Special issue], Interacting with Computers, issue.5&6, p.15, 2003.

M. Robinson, Design for unanticipated use....., Proceedings of the CSCW 1993 European Conference on Computer Supported Cooperative Work, 1993.
DOI : 10.1007/978-94-011-2094-4_13

D. R. Russell, Uses of Activity Theory in Written Communication Research, Learning and expanding with activity theory, pp.40-52, 2009.
DOI : 10.1017/CBO9780511809989.004

W. Ryan, E. Stolterman, H. Jung, M. Siegel, T. Thompson et al., Device ecology mapper, Proceedings of the 27th international conference extended abstracts on Human factors in computing systems, CHI EA '09, 2009.
DOI : 10.1145/1520340.1520661

A. Salovaara, Inventing New Uses for Tools: A Cognitive Foundation for Studies on Appropriation, Human Technology: An Interdisciplinary Journal on Humans in ICT Environments, vol.4, issue.2, pp.209-228, 2008.
DOI : 10.17011/ht/urn.200811065856

P. Sengers and B. Gaver, Staying open to interpretation, Proceedings of the 6th ACM conference on Designing Interactive systems , DIS '06, 2006.
DOI : 10.1145/1142405.1142422

C. Shirky, P. Sobreira, and P. Tchounikine, Situated software A model for flexibly editing CSCL scripts, International Journal of Computer-Supported Collaborative Learning, vol.7, issue.4, pp.567-592, 2004.

P. Sobreira and P. Tchounikine, Table-based representations can be used to offer easy-to-use, flexible, and adaptable learning scenario editors, Computers & Education, vol.80, pp.15-27, 2015.
DOI : 10.1016/j.compedu.2014.08.002
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01071322

C. Spinuzzi, Software development as mediated activity, Proceedings of the 19th annual international conference on Computer documentation , SIGDOC '01, 2001.
DOI : 10.1145/501516.501528

C. Spinuzzi, Modeling genre ecologies, Proceedings of the 20th annual international conference on Computer documentation , SIGDOC '02, 2002.
DOI : 10.1145/584955.584985

C. Spinuzzi and M. Zachry, Genre ecologies, ACM Journal of Computer Documentation, vol.24, issue.3, pp.169-181, 2000.
DOI : 10.1145/344599.344646

G. Stevens, G. Quaisser, and M. Klann, Breaking It Up: An Industrial Case Study of Component-Based Tailorable Software Design, End user development, pp.269-294, 2006.
DOI : 10.1007/1-4020-5386-X_13

E. Stolterman, The nature of design practice and implications for interaction design research, International Journal of Design, vol.2, pp.55-65, 2008.

P. Tchounikine, Computer science and educational software design?A resource for multidisciplinary work in technology enhanced learning, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00948805

R. H. Trigg and S. Bødker, From implementation to design, Proceedings of the 1994 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '94, 1994.
DOI : 10.1145/192844.192869

L. Trouche, From artefact to instrument: Mathematics teaching mediated by symbolic calculators, Interacting with Computers, vol.15, issue.6, 2003.
DOI : 10.1016/j.intcom.2003.09.004

L. Trouche, Managing the Complexity of Human/Machine Interactions in Computerized Learning Environments: Guiding Students??? Command Process through Instrumental Orchestrations, International Journal of Computers for Mathematical Learning, vol.9, issue.3, pp.281-307, 2004.
DOI : 10.1007/s10758-004-3468-5

G. Vergnaud, Towards a cognitive theory of practice Mathematics education as a research domain: A search for identity, pp.227-240, 1998.

V. Wulf, V. Pipek, and M. Won, Component-based tailorability: Enabling highly flexible software applications, International Journal of Human-Computer Studies, vol.66, issue.1, 2008.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2007.08.007
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.115.559

J. Yates and W. Orlikowski, Genre Systems: Structuring Interaction through Communicative Norms, Journal of Business Communication, vol.39, issue.1, pp.13-35, 2002.
DOI : 10.1177/002194360203900102

Y. Ye and G. Fischer, Designing for Participation in Socio-technical Software Systems, Proceedings of the UAHCI 2007 International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-540-73279-2_35
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.91.1469