W. Albert and T. Tullis, Measuring the User Experience: Collecting, Analyzing, and Presenting Usability Metrics, 2013.

A. Bangor, P. Kortum, and J. Miller, An Empirical Evaluation of the System Usability Scale, International Journal of Human-Computer Interaction, vol.2, issue.2, pp.574-594, 2008.
DOI : 10.1207/S15327590IJHC143&4_11

J. Brooke, SUS-A quick and dirty usability scale', Usability Evaluation in Industry, pp.4-7, 1996.

M. Chang, Enhancing web-based language learning through self-monitoring, Journal of Computer Assisted Learning, vol.31, issue.3, pp.187-196, 2007.
DOI : 10.1017/CBO9780511527692.009

S. Charleer, J. L. Santos, J. Klerkx, and E. Duval, LARAe: learning analytics reflection & awareness environment, ARTEL14: Proceedings of the 4th Workshop on Awareness and Reflection in Technology-Enhanced Learning, pp.85-87, 2014.

C. Després and P. Leroux, Un outil de suivi synchrone pour la formation à distance', TICE 2002: Technologies de l'Information et de la Communication dans les Enseignements d'ingénieurs et dans l'industrie, pp.315-320, 2002.

M. C. English and A. Kitsantas, Supporting Student Self-Regulated Learning in Problem- and Project-Based Learning, Interdisciplinary Journal of Problem-Based Learning, vol.7, issue.2, pp.128-150, 2013.
DOI : 10.7771/1541-5015.1339

R. Ferguson, S. Buckingham-shum, D. Crick, and R. , EnquiryBlogger: using widgets to support awareness and reflection in a PLE setting', 1st Workshop on Awareness and Reflection in Personal Learning Environments, pp.28-33, 2011.

A. Fessl, G. Wesiak, and G. Luzhnic, Application overlapping user profiles to foster reflective learning at work, ARTEL14: Proceedings of the 4th Workshop on Awareness and Reflection in Technology-Enhanced Learning, pp.51-641238, 2014.

É. Gendron, Cadre Conceptuel pour l'élaboration d'indicateurs de collaboration à partir des traces d'activité, 2010.

M. Glaser-zikuda, J. Fendler, J. Noack, and S. Ziegelbauer, Fostering self-regulated learning with portfolios in schools and higher education, ORBIS SCHOLAE, vol.5, issue.2, pp.67-78, 2011.
DOI : 10.14712/23363177.2018.101

S. Govaerts, K. Verbert, E. Duval, and A. Pardo, The student activity meter for awareness and self-reflection', CHI'12: Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems, pp.869-884, 2012.
DOI : 10.1145/2212776.2212860

S. Graf, C. Ives, N. Rahman, and A. Ferri, AAT, Proceedings of the 1st International Conference on Learning Analytics and Knowledge, LAK '11, pp.174-179, 2011.
DOI : 10.1145/2090116.2090145

V. Gueraud and J. M. Cagnat, Suivi à distance de classe virtuelle active', TICE 2004: Technologies de l'Information et de la Connaissance dans l'Enseignement Supérieur et l'Industrie, pp.377-383, 2004.

J. Janssen, G. Erkens, and P. A. Kirschner, Group awareness tools: It???s what you do with it that matters, Computers in Human Behavior, vol.27, issue.3, pp.1046-1058, 2011.
DOI : 10.1016/j.chb.2010.06.002
URL : http://dspace.ou.nl/bitstream/1820/2907/1/Group%20Awareness%20Tools%20CHiB%2020100602.pdf

S. Järvela and A. F. Hadwin, New Frontiers: Regulating Learning in CSCL, Educational Psychologist, vol.3, issue.4, pp.25-39, 2013.
DOI : 10.3102/0002831207312909

M. Ji, C. Michel, E. Lavoué, and S. George, An Architecture to Combine Activity Traces and Reporting Traces to Support Self-Regulation Processes, 2013 IEEE 13th International Conference on Advanced Learning Technologies, pp.87-91, 2013.
DOI : 10.1109/ICALT.2013.30
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01339175

J. Kimmerle and U. Cress, Group awareness and self-presentation in computer-supported information exchange, International Journal of Computer-Supported Collaborative Learning, vol.31, issue.1, pp.85-97, 2008.
DOI : 10.1017/CBO9780511581670

S. P. Lajoie and J. Lu, Supporting collaboration with technology: does shared cognition lead to co-regulation in medicine?, Metacognition and Learning, pp.45-62, 2011.
DOI : 10.1017/CBO9780511816796.039
URL : http://digitool.Library.McGill.CA:80/webclient/DeliveryManager?pid=149104&custom_att_2=direct

W. Lamptey and A. Fayek, Developing a Project Status Dashboard for Construction Project Progress Reporting, International Journal of Architecture, Engineering and Construction, vol.1, issue.2, pp.112-120, 2012.
DOI : 10.7492/IJAEC.2012.013

A. Littlejohn, A. Margaryan, and C. Milligan, Charting collective knowledge: supporting self-regulated learning in the workplace, ICALT 2009: Ninth IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, pp.208-212, 2009.
DOI : 10.1109/icalt.2009.14

T. D. Loboda, J. Guerra, R. Hosseini, and P. Brusilovsky, Mastery grids, Proceedings of the 2014 conference on Innovation & technology in computer science education, ITiCSE '14, pp.235-248, 2014.
DOI : 10.1145/2591708.2609840

M. May, S. George, and P. Prévôt, TrAVis to enhance students' self-monitoring in online learning supported by computer-mediated communication tools, Computer Information Systems and Industrial Management Applications, pp.623-634, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01354506

R. Mazza and V. Dimitrova, CourseVis: A graphical student monitoring tool for supporting instructors in web-based distance courses, International Journal of Human-Computer Studies, vol.65, issue.2, pp.125-139, 2007.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2006.08.008

C. Michel and E. Lavoué, KM and WEB 2.0 Methods for Project-Based Learning, Multiple Perspectives on Problem Solving and Learning in the Digital Age, pp.49-63, 2011.
DOI : 10.1007/978-1-4419-7612-3_5
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01354539

C. Michel, E. Lavoué, and L. Pietrac, A dashboard to regulate project-based learning' EC-TEL 2012, Seventh European Conference on Technology Enhanced Learning, pp.250-263, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-33263-0_20

S. Narciss, A. Proske, and H. Koerndle, Promoting self-regulated learning in web-based learning environments, Computers in Human Behavior, vol.23, issue.3, pp.1126-1144, 2007.
DOI : 10.1016/j.chb.2006.10.006

P. R. Pintrich, A Conceptual Framework for Assessing Motivation and Self-Regulated Learning in College Students, Educational Psychology Review, vol.23, issue.4, pp.385-407, 2004.
DOI : 10.3102/00028312023004614

C. Reffay and T. Chanier, How Social Network Analysis can help to Measure Cohesion in Collaborative Distance-Learning, CSCL 2003: Proceedings of the International Conference on Computer Support for Collaborative Learning, pp.343-352, 2003.
DOI : 10.1007/978-94-017-0195-2_42
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/edutice-00000422

M. Sangin, G. Molinari, M. Nassli, and P. Dillenbourg, Facilitating peer knowledge modeling: Effects of a knowledge awareness tool on collaborative learning outcomes and processes, Computers in Human Behavior, vol.27, issue.3, pp.1059-1067, 2011.
DOI : 10.1016/j.chb.2010.05.032

P. H. Winne, A. F. Hadwin, and C. Gress, The learning kit project: Software tools for supporting and researching regulation of collaborative learning, Computers in Human Behavior, vol.26, issue.5, pp.787-793, 2010.
DOI : 10.1016/j.chb.2007.09.009

B. Zimmerman, Models of Self-Regulated Learning and Academic Achievement, Self-Regulated Learning and Academic Achievement, pp.1-25, 1989.
DOI : 10.1007/978-1-4612-3618-4_1
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00703019

B. Zimmerman, Becoming a self-regulated learner: an overview', Theory into Practice, pp.64-70, 2002.
DOI : 10.1207/s15430421tip4102_2