R. Al-rfou, B. Perozzi, and S. Skiena, Polyglot: Distributed word representations for multilingual nlp, pp.183-192, 2013.

Y. Bengio, R. Ducharme, P. Vincent, and C. Jauvin, Neural Probabilistic Language Models, Journal of Machine Learning Research, vol.3, pp.1137-1155, 2003.
DOI : 10.1007/3-540-33486-6_6
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01434258

L. Bentivogli, P. Forner, and E. Pianta, Evaluating cross-language annotation transfer in the MultiSemCor corpus, Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics , COLING '04, p.364, 2004.
DOI : 10.3115/1220355.1220408

A. Bérard, C. Servan, O. Pietquin, and L. Besacier, Multivec: a multilingual and multilevel representation learning toolkit for nlp, The 10th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, 2016.

L. Besacier, B. Lecouteux, M. Azouzi, and N. Luong, The lig english to french machine translation system for iwslt 2012, IWSLT, pp.102-108, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00954211

T. Brants, TnT, Proceedings of the sixth conference on Applied natural language processing -, pp.224-231, 2000.
DOI : 10.3115/974147.974178

S. Buchholz and E. Marsi, CoNLL-X shared task on multilingual dependency parsing, Proceedings of the Tenth Conference on Computational Natural Language Learning, CoNLL-X '06, pp.149-164, 2006.
DOI : 10.3115/1596276.1596305

K. Cho, B. Van-merriënboer, D. Bahdanau, and Y. Bengio, On the properties of neural machine translation: Encoder?decoder approaches. Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation, 2014.

M. Ciaramita and Y. Altun, Broad-coverage sense disambiguation and information extraction with a supersense sequence tagger, Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP '06, pp.594-602, 2006.
DOI : 10.3115/1610075.1610158

M. Collins and Y. Singer, Unsupervised models for named entity classification, Proceedings of the joint SIGDAT conference on EMNLP and very large corpora, pp.100-110, 1999.

R. Collobert, J. Weston, L. Bottou, M. Karlen, K. Kavukcuoglu et al., Natural language processing from scratch, The Journal of Machine Learning Research, vol.12, pp.2493-2537, 2011.

D. Das and S. Petrov, Unsupervised part-of-speech tagging with bilingual graph-based projections, Proceedings of the 49th ACL, pp.600-609, 2011.

L. Duong, P. Cook, S. Bird, and P. Pecina, Simpler unsupervised pos tagging with bilingual projections, pp.634-639, 2013.

G. Durrett, A. Pauls, and D. Klein, Syntactic transfer using a bilingual lexicon, The Joint Conference on EMNLP and CoNLL, pp.1-11, 2012.

L. Jeffrey and . Elman, Finding structure in time, Cognitive science, vol.14, issue.2, pp.179-211, 1990.

A. Fraser and D. Marcu, Measuring Word Alignment Quality for Statistical Machine Translation, Computational Linguistics, vol.19, issue.2, pp.293-303, 2007.
DOI : 10.1162/089120103321337421

A. Goldberg, New directions in semi-supervised learning, 2010.

S. Gouws and A. Søgaard, Simple task-specific bilingual word embeddings, Proceedings of the 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp.1386-1390, 2015.
DOI : 10.3115/v1/N15-1157

S. Gouws, Y. Bengio, and G. Corrado, Bilbowa: Fast bilingual distributed representations without word alignments, 2015.

A. Graves, Supervised Sequence Labelling, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-24797-2_2

Y. Gutiérrez-vázquez, A. Fernández-orquín, A. Montoyo-guijarro, and S. V. Pérez, Enriching the integration of semantic resources based on wordnet, 2011.

D. Klein, The unsupervised learning of natural language structure, 2005.

P. Koehn, Europarl: A parallel corpus for statistical machine translation, MT summit, pp.79-86, 2005.

H. Kucera and W. Francis, A standard corpus of present-day edited american english, for use with digital computers (revised and amplified from 1967 version), 1979.

T. Luong, H. Pham, and C. D. Manning, Bilingual Word Representations with Monolingual Quality in Mind, Proceedings of the 1st Workshop on Vector Space Modeling for Natural Language Processing, pp.151-159, 2015.
DOI : 10.3115/v1/W15-1521

T. Mikolov, M. Karafiát, and L. B. Cernock, Cernock`y, and Sanjeev Khudanpur Recurrent neural network based language model, INTERSPEECH 2010, pp.1045-1048, 2010.

T. Mikolov, I. Sutskever, K. Chen, S. Greg, J. Corrado et al., Distributed representations of words and phrases and their compositionality, Advances in neural information processing systems, 2013.

A. George, C. Miller, R. Leacock, . Tengi, T. Ross et al., A semantic concordance, Proceedings of the workshop on HLT, pp.303-308, 1993.

R. Navigli and M. Lapata, An experimental study of graph connectivity for unsupervised word sense disambiguation. Pattern Analysis and Machine Intelligence, pp.678-692, 2010.

R. Navigli and S. P. Ponzetto, BabelNet: The automatic construction, evaluation and application of a wide-coverage multilingual semantic network, Artificial Intelligence, vol.193, pp.217-250, 2012.
DOI : 10.1016/j.artint.2012.07.001

R. Navigli, D. Jurgens, and D. Vannella, Semeval-2013 : Multilingual word sense disambiguation, Second Joint Conference on Lexical and Computational Semantics, pp.222-231, 2013.

F. Och and H. Ney, Improved statistical alignment models, Proceedings of the 38th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics , ACL '00, pp.440-447, 2000.
DOI : 10.3115/1075218.1075274

S. Padó and M. Lapata, Cross-lingual annotation projection for semantic roles, Journal of Artificial Intelligence Research, vol.36, issue.1, pp.307-340, 2009.

S. Petrov, D. Das, and R. Mcdonald, A universal part-of-speech tagset, LREC'12, 2012.

E. David, . Rumelhart, E. Geoffrey, R. J. Hinton, and . Williams, Learning internal representations by error propagation, 1985.

H. Schmid, Treetagger| a language independent part-of-speech tagger, p.28, 1995.

J. Schmidhuber, ) Time Complexity Learning Algorithm for Fully Recurrent Continually Running Networks, Neural Computation, vol.4, issue.2, pp.243-248, 1992.
DOI : 10.1162/neco.1989.1.4.552

M. Schuster, K. Kuldip, and . Paliwal, Bidirectional recurrent neural networks, IEEE Transactions on Signal Processing, vol.45, issue.11, pp.2673-2681, 1997.
DOI : 10.1109/78.650093

D. Schwab, J. Goulian, A. Tchechmedjiev, and H. Blanchon, Ant colony algorithm for the unsupervised word sense disambiguation of texts: Comparison and evaluation, COLING, pp.2389-2404, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953818

M. Sundermeyer, I. Oparin, J. Gauvain, B. Freiberg, R. Schluter et al., Comparison of feedforward and recurrent neural network language models, 2013 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, pp.8430-8434, 2013.
DOI : 10.1109/ICASSP.2013.6639310

I. Sutskever, O. Vinyals, V. Quoc, and . Le, Sequence to sequence learning with neural networks, Advances in neural information processing systems, pp.3104-3112, 2014.

O. Täckström, R. Mcdonald, and J. Uszkoreit, Cross-lingual word clusters for direct transfer of linguistic structure, Proceedings of the 2012 conference of the NAACL-HLT, pp.477-487, 2012.

O. Täckström, R. Mcdonald, and J. Nivre, Target language adaptation of discriminative transfer parsers, 2013.

I. Titov and A. Klementiev, Crosslingual induction of semantic roles, Proceedings of the 50th Annual Meeting of the ACL, pp.647-656, 2012.

J. Veronis, C. Hamon, . Ayache, . Belmouhoub, . Kraif et al., Arcade ii action de recherche concertée sur l, 2008.

D. Yarowsky, G. Ngai, and R. Wicentowski, Inducing multilingual text analysis tools via robust projection across aligned corpora, Proceedings of the first international conference on Human language technology research , HLT '01, pp.1-8, 2001.
DOI : 10.3115/1072133.1072187

O. Zennaki, N. Semmar, and L. Besacier, Unsupervised and lightly supervised part-ofspeech tagging using recurrent neural networks, 2015.

O. Zennaki, N. Semmar, and L. Besacier, Utilisation des réseaux de neurones récurrents pour la projection interlingue d'étiquettes morpho-syntaxiques à partir d'un corpus parallèle, 2015.