Vers un ethnoburb à la française : ancrages et diffusions des acquéreurs étrangers dans trois départements franciliens - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Espaces et sociétés (Paris, France) Année : 2013

Toward a French Ethnoburb: Residential Patterns of Settlement among Foreign Minorities Who Become Home Owners in the Parisian Metropolitan Area

Vers un ethnoburb à la française : ancrages et diffusions des acquéreurs étrangers dans trois départements franciliens

Pierre Bergel

Résumé

The examination of societal transformations by focusing on national birth origins often creates trouble and anxiety in France and even when this unease is removed, the difficulty remains to get relevant data. This paper is based on the bien database, from the Parisian Notary Public Board. It provides a socio-geographical analysis of housing transactions by non-French purchasers in the Northern part of the Parisian metropole (Île-de-France). Is it possible to discern specific geographical distributions linked with foreign origins? Quantitative methods are used to identify social and spatial changes at different levels inside the area. Residential mobility is however the result of complex trends and to explain these qualitative approaches are required. This raises the question of the relevance of the concept of ethnoburb (Li Wei) within a French metropolitan context.
En Francia, el análisis de las transformaciones de la sociedad desde la perspectiva de las nacionalidades es motivo de inquietud. Reticencias aparte, la dificultad sigue siendo identificar y utilizar los datos que permitan discernir las dinámicas en marcha. Este artículo se sirve de la base bien de la Cámara de Notarios de París para entender las lógicas de distribución espacial de los compradores inmobiliarios de nacionalidad extranjera en tres departamentos de la región de Île-de-France. ¿Existe alguna especialización o agrupación según la nacionalidad? El método cuantitativo empleado identifica, a diferentes escalas, las transformaciones en curso en las periferias de París. Las movilidades residenciales identificadas son resultado de estrategias complejas desarrolladas por los hogares adquirientes, cuyo estudio requiere de un enfoque cualitativo. Esas transformaciones cuestionan además la pertinencia de adoptar en el contexto de Île-de-France el concepto de ethnoburb acuñado por Li Wei.
Aborder les transformations de la société sous l’angle des nationalités suscite des inquiétudes en France. Ces réticences dépassées, la difficulté demeure de mobiliser les données permettant de discerner les dynamiques à l’œuvre. Cet article s’appuie sur la base bien de la Chambre des Notaires de Paris, pour appréhender les logiques de distribution spatiale des acquéreurs de biens immobiliers de nationalité étrangère au sein de trois départements de la région Île-de-France. Discerne-t-on des spécialisations, ou des formes d’association, selon la nationalité ? La méthode quantitative employée cerne, à différentes échelles, les transformations en cours dans les périphéries parisiennes. Ces mobilités résidentielles résultent des stratégies complexes des ménages acquéreurs, ce qui requiert une approche qualitative. Ces transformations interrogent la pertinence de l’adoption du concept d’ethnoburb de Li Wei dans le contexte francilien.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-01368991 , version 1 (20-09-2016)

Identifiants

Citer

Didier Desponds, Pierre Bergel. Vers un ethnoburb à la française : ancrages et diffusions des acquéreurs étrangers dans trois départements franciliens . Espaces et sociétés (Paris, France), 2013, Minorités, métropoles, mondialisation, n°3-2013 (154), pp.49-69. ⟨10.3917/esp.154.0049⟩. ⟨hal-01368991⟩
200 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More