Du "bon usage régional" dans la neuvième édition du Dictionnaire de l'Académie Française : regards sociolexicologiques croisés

Christophe Rey (1, 2) , Isabelle Pierozak

1 CERCLL - Centre d'Etudes des Relations et Contacts Linguistiques et Littéraires - UR UPJV 4283
2 LT2D - Lexiques, Textes, Discours, Dictionnaire - Centre Jean Pruvost

Les quelques pages de l’avertissement et de la préface de la neuvième édition du Dictionnaire de l’Académie française (désormais DAF9) sont d’une lecture particulièrement instructive pour qui s’intéresse au « bon usage », et donc à ce qui doit en être logiquement exclu, à savoir le « mauvais usage », dont l’absence de pluriel dit bien a priori l’opposition monolithique, pour ne pas dire simpliste, que la tradition normative académicienne a érigé entre ces deux notions, dont la seconde ne sert au final que l’existence de la première.

Mots clés: Dictionnaire de l'Académie française; Langues régionales; sociolinguistique

Domaines: Linguistique

Christophe Rey, Isabelle Pierozak. Du "bon usage régional" dans la neuvième édition du Dictionnaire de l'Académie Française : regards sociolexicologiques croisés. Bon usage et variation sociolinguistique : perspectives diachroniques et traditions nationales , Jul 2009, Cambridge, Royaume-Uni. ⟨hal-01366150⟩