A. Amory, K. Naicker, J. Vincent, and C. Adams, The use of computer games as an educational tool: identification of appropriate game types and game elements, British Journal of Educational Technology, vol.30, issue.4, pp.311-321, 1999.
DOI : 10.1111/1467-8535.00121

W. Barendregt and M. Von-feilitzen, Attacking Immune Attack TM ? An Evaluation by Teacher Students, th European Conference on Games Based Learning, pp.20-22, 2010.

I. Bogost, Persuasive Games: The Expressive Power of Videogames, 2007.

P. Brusilovsky, Adaptive hypermedia. User Modeling and User Adapted Interaction, Ten Year Anniversary Issue, pp.87-110, 2001.

D. Buckingham and A. Burn, Game Literacy in Theory and Practice, Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, vol.16, issue.3, pp.323-349, 2007.

T. Carron, J. C. Marty, J. M. Heraud, and L. France, Helping the Teacher to Re-Organize Tasks in a Collaborative Learning Activity: An Agent-Based Approach, Sixth IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT'06), pp.552-554, 2006.
DOI : 10.1109/ICALT.2006.1652500

T. Carron, J. C. Marty, J. M. Heraud, and L. France, Games as Learning Scenarios: are you Serious, European Conference on Games Based Learning, 2007.

T. Carron, J. Marty, and J. Heraud, Teaching with game-based learning management systems: Exploring a pedagogical dungeon, Simulation & Gaming Special issue on eGames and Adaptive eLearning, 2008.
DOI : 10.1177/1046878108319580

G. Chabert, J. Marty, B. Caron, T. Carron, L. Vignollet et al., The Electronic Schoolbag: a CSCW workspace, The Journal of Human-Centred Systems and Machine Intelligence, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00572726

J. Choukroun, A. Lieury, and C. Crawford, Rôle du mode de présentation (visuel, auditif, audio-visuel) dans la mémorisation d'instructions, L'année psychologique The Art of Computer Game Design, pp.503-516, 1984.

D. Kort, Y. A. Ijsselsteijn, and W. A. , People, Places, and Play: Player Experience in aSociospatial Context, Computers in Entertainment, vol.6, issue.2, 2008.

P. Dillenbourg, M. Baker, A. Blaye, and C. O-'malley, The evolution of research on collaborative learning. Learning in Humans and Machine: Towards an interdisciplinary learning science, pp.189-211, 1996.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00190626

A. Dimitracopoulou, L. Bollen, Y. Dimitriadis, A. Harrer, P. Jermann et al., State of the art of interaction analysis for Metacognitive support & diagnosis, 2005.

Y. Dimitriadis, J. Antonio-marcos, A. Martínez, and R. Anguita, Interaction Analysis for the Detection and Support of Participatory Roles in CSCL, pp.155-162, 2006.

D. Djaouti, J. Alvarez, J. Jessel, G. Methel, and P. Molinier, A Gameplay Definition through Videogame Classification, International Journal of Computer Games Technology, vol.2008, 2008.
DOI : 10.1155/2008/470350
URL : http://doi.org/10.1155/2008/470350

M. J. Dondlinger, Educational Video Game Design: A Review of the Literature, Journal of Applied Educational Technology, vol.4, issue.1, pp.21-31, 2007.

S. Egenfeldt-nielsen, Practical barriers in using educational computer games, On the Horizon, vol.12, issue.1, pp.18-21, 2004.
DOI : 10.1108/10748120410540454

L. Ermi and F. Mäyrä, Fundamental Components of the Gameplay Experience: Analysing Immersion, print proceedings, Changing Views: Worlds in Play, Digital Games Research Association Conference, 2005.

J. Fink and A. Kobsa, A review and analysis of commercial user modeling servers for personalization on the World Wide Web, Special Issue on Deployed User Modeling, pp.209-249, 2000.
DOI : 10.1023/A:1026597308943

B. Galand, Réussite scolaire et estime de soi. L'école en question, Revue Sciences Humaines, 2006.

L. Galarneau and M. Zibit, Online Game for 21 st Century Skills Hersey, Games and Simulations in Online Learning: Research and Development Frameworks, pp.59-88, 2007.

J. P. Gee, Good Video Game + Good Learning: Collected essay on Video Games, Learning, and Literacy, 2007.

E. Gendron, T. Carron, and J. Marty, Collaborative indicators in Learning Games: an immersive factor, nd European Conference on Games Based Learning, pp.16-17, 2008.

E. Hayes, Girls, Gaming and trajectories of IT Experience, Beyond Barbie and Mortal Kombat: New Perspectives on Gender and Gaming, pp.217-230, 2008.

R. Hijon and R. Carlos, E-learning platforms analysis and development of students tracking functionality, Proceedings of the 18th World Conference on Educational Multimedia,Hypermedia & Telecomunications, pp.2823-2828, 2006.

J. Kahne, E. Middaugh, and C. Evans, The civic Potential of Video Games, 2009.

H. Kian-sam and K. Chee-kiat, Computer Anxiety and Attitudes toward Computers among Rural Secondary School Teachers: A Malaysian Perspective, Journal of Research on Technology in Education, vol.35, issue.1, pp.27-49, 2002.

J. Kirriemuir and A. Macfarland, Literature Review in Games and Learning. FutureLab, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00190453

A. Kobsa, Generic User Modeling Systems, User Modeling and User-Adapted Interaction, vol.11, issue.12, pp.49-63, 2001.
DOI : 10.1007/978-3-540-72079-9_4
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.21.8306

N. Laurie and . Taylor, Video Games: Perspective, Point-of-View, and Immersion, Thesis, 2003.

G. Loghin, J. Marty, and T. Carron, A Flexible Agent-Based Observation Solution for Educational Platforms, 2008 Eighth IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies, p.8, 2008.
DOI : 10.1109/ICALT.2008.126

J. Marty, J. Heraud, L. France, and T. Carron, Matching the Performed Activity on an Educational Platform with a Recommended Pedagogical Scenario: a Multi Source Approach, Journal of Interactive Learning Research, special issue on Usage Analysis of Learning Systems: Existing Approaches and Scientific Issues, vol.18, pp.2-27, 2007.

J. Marty, T. Carron, and J. Heraud, Observation as a requisite for games based learning environments, chapter IV of the book: Games Based Learning Advancements for multisensory human computer interfaces: technics and effective practices, pp.51-71, 2009.

M. Matheas, Procedural literacy: educating the new media practitioner, On the Horizon, vol.13, issue.2, pp.101-111, 2005.
DOI : 10.1108/10748120510608133

M. Prensky, Digital game-based learning, Computers in Entertainment, vol.1, issue.1, 2000.
DOI : 10.1145/950566.950596

U. Rueda, M. Larranaga, A. Arruarte, and J. A. Elorriaga, Dynamic Visualization of Student Models using Concept Maps, Proceedings of the 11th International Conference on Artificial Intelligence in Education, pp.89-96, 2003.

K. Salen, Gaming Literacies: A Game design study in action, Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, vol.16, issue.3, pp.301-322, 2007.

K. Squire, Videogames in Education, International Journal of Intelligent Games & Simulations, vol.2, issue.1, pp.49-62, 2003.

J. Vassileva, G. Mccalla, and J. Greer, Multi-Agent Multi-User Modeling, User Modeling and User-Adapted Interaction, Language and Thought, pp.179-210, 1934.

S. Woyach, Immersion Through Video Games " , in illumin review of engineering in everyday Life, issue iv, 2008.

T. W. Yu, Learning in the Virtual World: the Pedagogical Potentials of Massively Multiplayer Online Role Playing Games, International Education Studies, vol.2, issue.1, 2009.
DOI : 10.5539/ies.v2n1p32