À PROPOS DU RAPPORT ENTRE THÉORIES PHONOLOGIQUES ET MODÈLES D'ÉCRITURE

Federico Albano Leoni (1) , Emanuele Banfi (2)

1 UNIROMA - Università degli Studi di Roma "La Sapienza" = Sapienza University [Rome]
2 UNIMIB - Università degli Studi di Milano-Bicocca = University of Milano-Bicocca

L’article développe l’idée selon laquelle le concept de « phonème », n’est pas une donnée primitive des langues, mais une construction de la linguistique. A partir de l’exemple du chinois (mais aussi de l’arabe), il est possible de montrer que les catégories de la phonologie occidentale tendent à naturaliser la notion "élément minimal » contre l’expérience d’autres langues et d’autres traditions métalinguistiques. Comme réalité empirico-perceptive la syllabe est certainement un candidat bien meilleure que le phonème au statut de donnée première de la langue. Le phonème dérive de la représentation graphique et non l’inverse.

Mots clés: phonème; graphème; épilinguistique; métalinguistique; écriture; système graphique

Domaines: Histoire, Philosophie et Sociologie des sciences; Linguistique

Federico Albano Leoni, Emanuele Banfi. À PROPOS DU RAPPORT ENTRE THÉORIES PHONOLOGIQUES ET MODÈLES D'ÉCRITURE. Dossiers d'HEL, 2016, Écriture(s) et représentations du langage et des langues, 9. ⟨hal-01346960⟩