Stevenson et Malato : voyages en littérature, langues et cultures.

Abstract : In the late nineteenth century, Robert Louis Stevenson and Charles Malato wrote two travel diaries, the former in the Cévennes and the latter in London. Linguistic and cultural elements are treated, as well as the sociological, political and historical contexts of their journeys, in a vivid and interactive manner. Thanks to their interlinguistic, intercultural and didactic dimensions, these works are genuine migration diaries: Stevenson and Malato share their experience with the readers, analyse the host society and reflect upon their own. We analyse their skills and strategies as travellers and migrants through research into plurilingualism, intercultural studies and the sociology of migrations, and show how they can inspire students who study abroad.
Document type :
Journal articles
Complete list of metadatas
Contributor : Bibliothèque Universitaire Déposants Hal-Avignon <>
Submitted on : Thursday, May 26, 2016 - 2:11:30 PM
Last modification on : Saturday, March 23, 2019 - 1:08:41 AM


  • HAL Id : hal-01321891, version 1



Annemarie Dinvaut, Michael Kelly, Bianca Tomoni. Stevenson et Malato : voyages en littérature, langues et cultures.. Synergies Royaume Uni et Irlande, Synergies, 2012. ⟨hal-01321891⟩



Record views