H. Béchara, Y. Ma, and J. Van-genabith, Statistical post-editing for a statistical MT system, MT Summit XIII, pp.308-315, 2011.

B. Boser, I. Guyon, and V. Vapnik, A training algorithm for optimal margin classifiers, 5th annual workshop on Computational learning theory, pp.144-152, 1992.

C. Chang and C. Lin, LIBSVM : A library for support vector machines, ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology, vol.2, 2011.

I. De, A. Labaka, G. Sarasola, and K. , Statistical postediting : A valuable method in domain adaptation of RBMT systems for less-resourced languages, MATMT, pp.35-40, 2008.

L. Dugast, J. Senellart, and P. Koehn, Statistical post-editing on Systran's rule-based translation system, WMT, pp.220-223, 2007.

Q. Gao and S. Vogel, Parallel implementations of word alignment tool, ACL Workshop : Software Engineering, Testing, and Quality Assurance for Natural Language Processing, pp.49-57, 2008.

P. Isabelle, C. Goutte, and M. Simard, Domain adaptation of MT systems through automatic post-editing, MT Summit XI, pp.255-261, 2007.

P. Koehn, H. Hoang, A. Birch, C. Callison-burch, M. Federico et al., Moses : Open source toolkit for statistical machine translation, ACL, pp.177-180, 2007.

P. Koehn, F. Och, and D. Marcu, Statistical phrase-based translation, NAACL-HLT, vol.1, pp.48-54, 2003.

L. Martínez, Human Translation versus Machine Translation and Full Post-Editing of Raw Machine Translation Output, 2003.

F. Och, Minimum error rate training in statistical machine translation, ACL, vol.1, pp.160-167, 2003.

K. Oflazer and I. El-kahlout, Exploring different representational units in English-toTurkish statistical machine translation, WMT, pp.25-32, 2007.

K. Papineni, S. Roukos, T. Ward, and W. Zhu, BLEU : A method for automatic evaluation of machine translation, ACL, pp.311-318, 2002.

J. Sager, D. Dungworth, and P. Mcdonald, English special languages : principles and practice in science and technology, pp.2-35, 1980.

M. Simard, C. Goutte, and P. Isabelle, Statistical phrase-based post-editing, NAACL-HLT, p.515, 2007.

M. Simard, N. Ueffing, P. Isabelle, and R. Kuhn, Rule-based translation with statistical phrase-based post-editing, WMT, pp.203-206, 2007.

N. Stroppa, K. Owczarzak, and A. Way, A cluster-based representation for multi-system MT evaluation, TMI, pp.221-230, 2007.

H. Suzuki, Automatic post-editing based on SMT and its selective application by sentence-level automatic quality evaluation, MT Summit XIII, pp.156-163, 2011.

J. Tiedemann, News from OPUS-a collection of multilingual parallel corpora with tools and interfaces, RANLP, volume V, pp.237-248, 2009.