Effect of a cranium-directed daily illumination cycle on the laying rhythm in Japanese quail
Résumé
This study tests the effect on the laying rhythm of a light cycle reaching directly the encephala via a diode in Japanese quail maintained in constant darkness. In DD, all the birds expressed their free-running laying rhythm (period close to 25 h). When the diode is switched on 14 h per 24 h cycle, females showed the same organization as in LD with the same laying time. Thus, a photoperiodic cycle, where light was only perceived through the skull of the female quail, could synchronize its laying rhythm. This device with a LED is an interesting alternative solution to eye-patching or blinding of birds.
Nous avons testé les effets d'un cycle lumière/obscurité appliqué directement sur le crâne (via une diode) de femelles de cailles japonaises en phase de ponte et maintenues en obscurité continue. Sans allumage de la diode, les cailles ont présenté un rythme de ponte en libre cours (≈25 h). Lors d'un cycle de 24 heures d'allumage (14 h)–extinction (10 h) de la diode, la ponte s'est synchronisée sur cette information. Une stimulation lumineuse cyclique journalière appliquée uniquement sur le crâne suffit donc pour que l'oiseau organise sa ponte sur 24 h. Le dispositif avec diode remplace avantageusement l'énucléation appliquée par d'autres auteurs.