G. J. Barlow, C. K. Oh, and E. Grant, Incremental evolution of autonomous controllers for unmanned aerial vehicles using multi-objective genetic programming, IEEE Conference on Cybernetics and Intelligent Systems, 2004., pp.688-693, 2004.
DOI : 10.1109/ICCIS.2004.1460671

J. Chavas, C. Corne, P. Horvai, J. Kodjabachian, and J. Meyer, Incremental evolution of neural controllers for robust obstacle-avoidance in Khepera
DOI : 10.1007/3-540-64957-3_75
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00700286

A. H. Cohen, P. J. Holmes, and R. H. Rand, The nature of the coupling between segmental oscillators of the lamprey spinal generator for locomotion: A mathematical model, Journal of Mathematical Biology, vol.38, issue.2, pp.345-369, 1982.
DOI : 10.1007/BF00276069

D. Edwin, J. De, and J. B. Pollack, Ideal evaluation from coevolution, Evolutionary Computation, vol.12, issue.2, 2004.

F. Delcomyn, Neural basis of rhythmic behavior in animals, Science, vol.210, issue.4469, pp.492-498, 1980.
DOI : 10.1126/science.7423199

S. Doncieux, J. Meyer, G. R. Raidl, S. Cagnoni, J. J. Romero-cardalda et al., Evolving Neural Networks for the Control of a Lenticular Blimp, Applications of Evolutionary Computing, 2003.
DOI : 10.1007/3-540-36605-9_57

S. Doncieux, J. Mouret, L. Muratet, and J. Meyer, The ROBUR project: towards an autonomous flapping-wing animat, Proceedings of the Journées MicroDrones, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01498534

C. M. Fonseca and P. J. Fleming, Genetic algorithms for multiobjective optimization : formulation , discussion and generalization, Proceedings of the Fourth International Conference on Evolutionary Programming, pp.416-423, 1993.

G. L. Haith, S. P. Colombano, J. D. Lohn, and D. Stassinopoulos, Coevolution for problem simplification, Proceedings of the Genetic and Evolutionary Computation Conference, 1999.

T. L. Hedrick, B. W. Tobalske, and A. A. Biewener, Estimates of circulation and gait change based on a three-dimensional kinematic analysis of flight in cockatiels (nymphicus hollandicus ) and ringed turtle doves (streptopelia risoria), Journal of Experimental Biology, vol.205, pp.1389-1409, 2002.

A. Keinan, B. Sandbank, C. C. Hilgetag, I. Meilijson, and E. Ruppin, Fair Attribution of Functional Contribution in Artificial and Biological Networks, Neural Computation, vol.38, issue.5, pp.1887-1915, 2004.
DOI : 10.1016/S1364-6613(98)01145-0

J. Kodjabachian and J. Meyer, Evolution and development of neural controllers for locomotion, gradient-following, and obstacle-avoidance in artificial insects, IEEE Transactions on Neural Networks, vol.9, issue.5, pp.796-812, 1997.
DOI : 10.1109/72.712153
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01184992

K. Matsuoka, Mechanisms of frequency and pattern control in the neural rhythm generators, Biological Cybernetics, vol.51, issue.5-6, pp.345-353, 1987.
DOI : 10.1007/BF00319514

D. Mclean, Automatic Flight Control Systems, Measurement and Control, vol.36, issue.6, 1990.
DOI : 10.1177/002029400303600602

J. Mouret, S. Doncieux, T. Druot, and J. Meyer, Evolution of closed-loop neurocontrollers for flapping-wing animats, 2006.

U. M. Norberg, Vertebrate Flight, 1990.
DOI : 10.1007/978-3-642-83848-4

Y. S. Shim, S. J. Kim, and C. H. Kim, Evolving flying creatures with path following behaviors, The 9th International Conference on the Simulation and Synthesis of Living Systems (ALIFE IX), pp.125-132, 2004.

A. L. Thomas, On the tails of birds, BioScience, vol.47, issue.4, pp.215-225, 1997.

J. Urzelai, D. Floreano, M. Dorigo, and M. Colombetti, Incremental Robot Shaping, Connection Science, vol.10, issue.3-4, pp.341-360, 1998.
DOI : 10.1080/095400998116486

D. R. Warrick, M. W. Bundle, and K. P. Dial, Bird Maneuvering Flight: Blurred Bodies, Clear Heads, Integrative and Comparative Biology, vol.42, issue.1, 2002.
DOI : 10.1093/icb/42.1.141

D. R. Warrick and K. P. Dial, Kinematic, aerodynamic and anatomical mechanisms in the slow, maneuvering flight of pigeons, The Journal of Experimental Biology, vol.201, pp.655-2013672, 1998.

J. Wu and Z. Popovì-c, Realistic modeling of bird flight animations, ACM Transactions on Graphics, vol.22, issue.3, pp.888-895, 2003.
DOI : 10.1145/882262.882360