N. Luong, L. Besacier, and B. Lecouteux, Word Confidence Estimation for SMT Nbest List Re-ranking, Proceedings of the Workshop on Humans and Computer-assisted Translation (Ha- CaT) during EACL, 2014.
DOI : 10.3115/v1/w14-0301

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953719

J. Lafferty, A. Mccallum, and F. Pereira, Conditional random fields: Probabilistic models for segmenting et labeling sequence data, Proceedings of ICML-01, pp.282-289, 2001.

L. Besacier, B. Lecouteux, N. Q. Luong, K. Hour, and M. Hadjsalah, Word confidence estimation for speech translation, Proceedings of The International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01110393

M. Snover, N. Madnani, B. Dorr, and R. Schwartz, Terp system description, MetricsMATR workshop at AMTA, 2008.

J. Fayolle, F. Moreau, C. Raymond, G. Gravier, and P. Gros, Crf-based combination of contextual features to improve a posteriori word-level confidence measures, Interspeech, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00561051

A. Laurent, N. Camelin, and C. Raymond, Boosting bonsai trees for efficient features combination : application to speaker role identification, Interspeech, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01025171

F. Lori, J. Lamel, M. Gauvain, and . Eskénazi, Bref, a large vocabulary spoken corpus for french1, training, vol.22, issue.28, p.50, 1991.

T. Lavergne, O. Cappé, and F. Yvon, Practical very large scale crfs, Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.504-513, 2010.

M. Potet, E. Emmanuelle, H. Besacier, and . Blanchon, Collection of a large database of french-english smt output corrections, Proceedings of the eighth international conference on Language Resources and Evaluation (LREC), 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953814

N. Ueffing, K. Macherey, and H. Ney, Confidence measures for statistical machine translation, Proceedings of the MT Summit IX, pp.394-401, 2003.
DOI : 10.1007/978-3-540-30228-5_7

N. Quang-luong, L. Besacier, and B. Lecouteux, Word Confidence Estimation and Its Integration in Sentence Quality Estimation for Machine Translation, Proceedings of The Fifth International Conference on Knowledge and Systems Engineering, 2013.
DOI : 10.1007/978-3-319-02741-8_9

D. Xiong, M. Zhang, and H. Li, Error detection for statistical machine translation using linguistic features, Proceedings of the 48th annual meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.604-611, 2010.

D. Povey, A. Ghoshal, G. Boulianne, L. Burget, O. Glembek et al., The kaldi speech recognition toolkit, IEEE 2011 Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding, p.11, 2011.

S. Galliano, E. Geoffrois, G. Gravier, J. Bonastre, D. Mostefa et al., Corpus description of the ester evaluation campaign for the rich transcription of french broadcast news, Proceedings of the 5th international Conference on Language Resources and Evaluation, pp.315-320, 2006.

P. Koehn, H. Hoang, A. Birch, C. Callison-burch, M. Federico et al., Moses, Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL on Interactive Poster and Demonstration Sessions, ACL '07, pp.177-180, 2007.
DOI : 10.3115/1557769.1557821

M. Potet, H. Besacier, and . Blanchon, The lig machine translation system for wmt 2010, Proceedings of the joint fifth Workshop on Statistical Machine Translation and Metrics MATR (WMT2010), ACL Workshop, pp.11-17, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00959169

J. H. Clark, C. Dyer, A. Lavie, and N. A. Smith, Better hypothesis testing for statistical machine translation: Controlling for optimizer instability, Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies: Short Papers, pp.176-181, 2011.

A. Asadi, R. Schwartz, and J. Makhoul, Automatic detection of new words in a large vocabulary continuous speech recognition system, Proc. of International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, 1990.

S. R. Young, Recognition confidence measures: Detection of misrecognitions and out-of-vocabulary words, Proc. of International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, pp.21-24, 1994.
DOI : 10.21236/ADA281254

T. Kemp and T. Schaaf, Estimating confidence using word lattices, Proc. of European Conference on Speech Communication Technology, pp.827-830, 1997.

B. Lecouteux, G. Linarès, and B. Favre, Combined low level and high level features for out-of-vocabulary word detection, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01194283

A. Li-feng-han, Y. Lu, D. F. Wong, and L. S. Chao, Quality estimation for machine translation using the joint method of evaluation criteria and statistical modeling, Liangye He, and Junwen Xing Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, pp.365-372, 2013.

N. Quang-luong, B. Lecouteux, and L. Besacier, LIG system for WMT13 QE task: Investigating the usefulness of features in word confidence estimation for MT, Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, pp.396-391, 2013.

E. Bicici, Referential translation machines for quality estimation, Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, pp.343-351, 2013.
DOI : 10.3115/v1/w14-3339

URL : http://www.aclweb.org/anthology/W/W14/W14-3339.pdf

K. Parton, N. Habash, K. Mckeown, G. Iglesias, and . De-gispert, Can automatic post-editing make mt more meaningful?, Proceedings of the 16th EAMT, pp.28-30, 2012.

K. Duh and K. Kirchhoff, Beyond log-linear models, Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technologies Short Papers, HLT '08, 2008.
DOI : 10.3115/1557690.1557701

Y. Zhang, A. Silja-hildebrand, and S. Vogel, -best list re-ranking, Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP '06, pp.216-223, 2006.
DOI : 10.3115/1610075.1610108

URL : http://acl.ldc.upenn.edu/w/w06/w06-1626.pdf

N. Quang-luong, L. Besacier, and B. Lecouteux, An Efficient Two-Pass Decoder for SMT Using Word Confidence Estimation, European Association for Machine Translation (EAMT), 2014.

R. Zens and H. Ney, -gram posterior probabilities for statistical machine translation, Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation, StatMT '06, 2006.
DOI : 10.3115/1654650.1654661

URL : http://www.mt-archive.info/HLT-NAACL-2006-Zens-2.pdf

R. Tromble, S. Kumar, F. J. Och, and W. Macherey, Lattice Minimum Bayes-Risk decoding for statistical machine translation, Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP '08, pp.620-629, 2008.
DOI : 10.3115/1613715.1613792

URL : http://acl.ldc.upenn.edu/hlt-naacl2004/main/pdf/60_Paper.pdf

A. Venugopal, A. Zollmann, and S. Vogel, An efficient two-pass approach to synchronous-cfg driven statistical mt, Proceedings of Human Language Technologies 2007: The Conference of the North American Chapter, 2007.

A. Vaswani, Y. Zhao, V. Fossum, and D. Chiang, Decoding with large-scale neural language models improves translation, Proceedings of the 2013 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), 2013.