Panama or the emergence of a global metropolis

Panamá o la aparición de una metrópoli global.

Panama ou l'émergence d'une métropole globale

Anne Collin Delavaud (1)

1 CREDA - CREDA - Centre de Recherche Et de Documentation sur les Amériques - UMR 7227

Beyond the consolidation of its international vocation maritime, it is diversifying in news ports en each ocean and into services and commercial banking. In particular, Panama develops the tourism and offers the best conditions for reception of investors with the housing boom and the installation of regional headquarters. This internationalisation functional results in processus in metropolization very strong in the central region around the two cities, Panama and Colon, forming a metropolitan center with two heads oriented World.

Además de la consolidación de su vocación internacional de tránsito de la región central de Panamá se diversifica mediante la creación de un sistema de doble puerto y el desarrollo de servicios, en particular la banca y el comercio. Las autoridades también juegan el mapa del turismo y crearon los mejores inversores de bienvenida con el auge de la vivienda y la instalación de la sede regional. Esta internacionalización funcional se refleja en una muy fuerte territorios metropolización de la región central alrededor de las dos ciudades de Panamá y Colón la formación de un centro metropolitano con dos cabezas vocación global.

: Au-delà de la consolidation de sa vocation internationale de transit, la région centrale de Panama se diversifie en créant un double système portuaire et en développant les services, en particulier, bancaires et commerciaux. Les autorités jouent aussi la carte du tourisme et créé les meilleures conditions d’accueil des investisseurs avec le boom immobilier et l’installation de sièges sociaux régionaux. Cette internationalisation fonctionnelle se traduit par une métropolisation très forte des territoires de la région centrale autour des deux villes de Panama et de Colon formant un pôle métropolitain à deux têtes à vocation mondiale.

Mots clés: America; globalisation; planification; metropolization Investments; environment

Mots clés: Américas; Panamá; Colón; globalización; canal; desarrollo portuario; inversiones metropolización; medio ambiente

Mots clés: Amerique; Panama; Colon; mondialisation; canal; port; aménagement; métropolisation; investissements; environnement

Domaines: Géographie; Sciences de l'Homme et Société

Anne Collin Delavaud. Panama or the emergence of a global metropolis. 2015. ⟨hal-01276804⟩