When Technomedicine Changes Life : Hands and Face Transplants on the Screen

Lorsque la technomédecine change la vie : les greffes de mains et de visage à la télévision

Philippe Chavot (1) , Anne Masseran (2)

1 LISEC - Laboratoire Interuniversitaire des Sciences de l'Education et de la Communication
2 Crem - Centre de Recherche sur les Médiations

In France, health and medicine are subjects that figure prominently in television program schedule. In this context, there are intermediate areas between popularization and emotion where television gives everyone access to the privacy and the processing of a body through technomedecine : for instance, coverage on hands or faces tansplants. We are analyzing a corpus of documentary broadcasts on French free television since the year 2000. They are shaped as narratives featuring a trilogy of actors : the patient, the surgeon, the public. Our hypothesis is as follows : this televisual story mixing science and emotion is a media device that can push the public’s acceptance of a medicine culture that involves a worldview in which the traditional dichotomies are blurred : unique identity / possibility of spare faces transplants, intimate body / media exposure…. At the same time, this narrative helps distilling behavioral values to the “general public”.

En France, les sujets de santé ou de médecine occupent une place importante dans les grilles de programmes télévisuels. Dans ce cadre, il est des domaines intermédiaires entre vulgarisation et émotion pour lesquels la télévision ouvre à chacun l’intimité et la transformation d’un corps via la technomédecine : c’est le cas des reportages sur les greffes de mains et de visages. Nous analysons un corpus de documentaires diffusés sur les chaînes de télévision gratuites françaises depuis 2000. Ils se présentent comme des récits mettant en scène une trilogie d’acteurs : le patient, le chirurgien, le public. Notre hypothèse est la suivante : ce récit télévisuel mêlant science et émotion représente un dispositif médiatique susceptible de faire accepter une culture de la médecine qui implique l’adhésion du public à une vision du monde brouillant les dichotomies traditionnelles : identité singulière/possibilité de greffer un visage de rechange, corps intime/exposition médiatique… Dans le même mouvement, ce récit contribue à distiller des valeurs comportementales destinées au « grand public ».

Mots clés: Hands transplants; face transplants

Mots clés: Greffe de visage et de mains; télévision; chirurgien; patient; public

Domaines: Sciences de l'information et de la communication

Philippe Chavot, Anne Masseran. Lorsque la technomédecine change la vie : les greffes de mains et de visage à la télévision. Philippe Chavot, Anne Masseran. Les cultures des sciences en Europe (2). Dispositifs, publics, acteurs et institutions, 25, Presses Universitaires de Nancy, pp.93-109, 2015, Coll. Questions de communication - série actes, 2814302167. ⟨hal-01248953⟩