Nomenclature de produits et concordance dans le temps: Procédure de correction et analyses de sensibilité
Résumé
This article develops a methodology to ensure the concordance of product codes of a given nomenclature system at a very detailed level. The purpose of the concordance procedure is to enable the tracking over time of product level trade and production data, despite the yearly updates of official nomenclatures (yielding codes to be merged, broke up, or replaced, for instance). The interest of the procedure is illustrated through a case study using French Custom data covering exports and imports in the agrifood sector. We show that not accounting for the revisions of the nomenclature leads to misleading results (with reverse signs) on the dynamics of trade. The STATA code is available online1.
Dans cet article, les auteurs présentent un algorithme permettant un suivi des statistiques de production ou d’échange d’un produit donné, malgré les actualisations fréquentes des nomenclatures officielles. L’intérêt de cette procédure est démontré à travers une application sur les données des douanes françaises sur les exportations et importations des produits agroalimentaires. Sans l’application de cette procédure, les gains aux échanges liés à l’introduction de nouvelles variétés peuvent être surestimés.