Percepción del riesgo y vulnerabilidad. Aplicación al riesgo volcánico
Perception du risque et vulnérabilité. Application au risque volcanique
Résumé
De manera general, los análisis de percepción permiten entender cómo el hombre, sea de modo individual, sea de modo colectivo, ve el mundo, su entorno, el espacio donde vive y sus problemas. En el campo de los riesgos, sean estos de origen volcánico o de otro tipo, la población no comparte uniformemente la visión de los científicos. Los vulcanólogos, sismólogos o hidrólogos tienen su propia percepción de los riesgos, basada en criterios científicos, mientras que la población funda su percepción según criterios propios relacionados con la cultura, la religión, las características socioeconómicas y de educación, las experiencias anteriores, la edad, el género, etc.
El modo en que la población percibe las amenazas y los riesgos puede inducir comportamientos muy diferentes de los esperados por los científicos y autoridades políticas y muchas veces peligrosos tanto para los individuos como para la comunidad. Es entonces sumamente importante, en el marco de la gestión de los riesgos y de las emergencias, considerar las diferencias de percepción entre población y científicos, así como dentro de la misma población.
De manière générale, les analyses de perception permettent de comprendre comment les hommes, individuellement ou collectivement, voient le monde, leur environnement, l’espace dans lequel ils vivent et ses problèmes. Dans le domaine des risques, volcaniques ou autres, la population ne partage pas uniformément le point de vue des scientifiques. Les volcanologues, sismologues ou hydrologues, ont leur propre perception des risques fondée sur des critères scientifiques tandis que la population fonde sa perception sur des critères qui lui sont propres, liés à la culture, la religion, les caractéristiques socio-économiques et d’éducation, les expériences antérieures, l’âge, le sexe, etc.
La manière dont la population perçoit les aléas et les risques encourus peut induire des comportements très différents de ceux que souhaiteraient les scientifiques et les autorités politiques, potentiellement dangereux pour les individus comme pour la communauté. Il est donc très important, dans le cadre de la gestion des risques et des situations de crise, de considérer les différences de perception entre la population et les scientifiques, et au sein même de la population.
Fichier principal
D'Ercole 2008 - Percepcion del riesgo y vulnerabilidad 2.pdf (1.87 Mo)
Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt