Analyser l'espace entre information et décision dans des processus d'opérationnalisation de la transition énergétique. Réflexions sur la conception énergétique des opérations d'aménagement en France.
Résumé
The integration of energy transition issues into urban development generates significant changes in energy-design practices within the development projects in France. We first describe these changes, then we propose a conceptual framework for analyzing the design and decision process that perform the energy transition of territories. We base such a framework on three complementary theoretical corpus: collective learning theory, sociology of organized action and sociology of translation.
L’intégration des enjeux de transition énergétique dans l’aménagement urbain engendre des transformations importantes dans les pratiques de conception énergétique des opérations d’aménagement françaises. Après avoir décrit ces transformations, nous proposons un cadre conceptuel pour analyser ces processus de conception/décision qui opérationnalisent la transition énergétique des territoires. Nous nous appuyons pour cela sur trois corpus théoriques complémentaires : les théories de l’apprentissage collectif, la sociologie de l’action organisée et la sociologie de la traduction.