A. A. Schwartz-r and . Makhoul-j, Automatic detection of new words in a large vocabulary continuous speech recognition system, Proc. of International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, 1990.

B. N. Huang-f and . Y. Al-onaizan, Goodness : A method for measuring machine translation confidence, 2011.

B. L. Lecouteux-b, H. Q. Luong-n, and . Hadjsalah-m, Word confidence estimation for speech translation, Proceedings of The International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), 2014.

D. K. Kirchhoff-k, Beyond log-linear models : Boosted minimum error rate training for n-best reranking, Proc. of ACL, 2008.

F. J. Moreau-f, R. C. , and G. G. Gros-p, Crf-based combination of contextual features to improve a posteriori word-level confidence measures, 2010.

G. S. Geoffrois-e, . Gravier-g, M. D. Bonastre-j.-f, and . Choukri-k, Corpus description of the ester evaluation campaign for the rich transcription of french broadcast news, Proceedings of the 5th international Conference on Language Resources and Evaluation, pp.315-320, 2006.

H. A. , L. Y. Wong-d, H. S. Chao-l, and . Xing-j, Quality estimation for machine translation using the joint method of evaluation criteria and statistical modeling, Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, pp.365-372, 2013.

K. T. Schaaf-t, Estimating confidence using word lattices, Proc. of European Conference on Speech Communication Technology, pp.827-830, 1997.

K. P. Hoang-h, . Birch-a, F. M. Callison-burch-c, . Bertoldi-n, . Cowan-b et al., Moses : Open source toolkit for statistical machine translation, Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.177-180, 2007.

L. J. Mccallum-a and . Pereira-f, Conditional random fields : Probabilistic models for segmenting et labeling sequence data, Proceedings of ICML-01, pp.282-289, 2001.

L. L. and G. Eskénazi-m, Bref, a large vocabulary spoken corpus for french1, training, issue.28, pp.22-50, 1991.

L. A. and C. N. Raymond-c, Boosting bonsai trees for efficient features combination : application to speaker role identification, Interspeech, 2014.

L. T. and C. O. Yvon-f, Practical very large scale crfs, Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.504-513, 2010.

L. B. and L. G. Favre-b, Combined low level and high level features for out-of-vocabulary word detection, 2009.

L. N. Besacier-l and . Lecouteux-b, Word confidence estimation and its integration in sentence quality estimation for machine translation, Proceedings of The Fifth International Conference on Knowledge and Systems Engineering, 2013.

L. N. Besacier-l and . Lecouteux-b, An Efficient Two-Pass Decoder for SMT Using Word Confidence Estimation, European Association for Machine Translation (EAMT), 2014.

L. Besacier-l and . Lecouteux-b, Word Confidence Estimation for SMT N-best List Reranking, Proceedings of the Workshop on Humans and Computer-assisted Translation (HaCaT) during EACL, 2014.

L. N. and L. B. Besacier-l, LIG system for WMT13 QE task : Investigating the usefulness of features in word confidence estimation for MT, Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, pp.396-391, 2013.

P. K. , H. N. Mckeown-k, and I. G. De, Can automatic post-editing make mt more meaningful ?, Proceedings of the 16th EAMT, pp.111-118, 2012.

P. M. Besacier-l and . Blanchon-h, The lig machine translation system for wmt 2010, Proceedings of the joint fifth Workshop on Statistical Machine Translation and Metrics MATR (WMT2010), 2010.

P. M. Emmanuelle-e-r, . Besacier-l, and . Blanchon-h, Collection of a large database of frenchenglish smt output corrections, Proceedings of the eighth international conference on Language Resources and Evaluation (LREC), 2012.

P. D. , G. A. Boulianne-g, . Burget-l, . Glembek-o, . Goel-n et al., The kaldi speech recognition toolkit, IEEE 2011 Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding, p.11, 2011.

S. A. and J. A. Vidal-e, A word-based naïve Bayes classifier for confidence estimation in speech recognition, IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing, vol.20, issue.2, pp.565-574, 2012.

S. M. Woodland-p, Using sub-word-level information for confidence estimation with conditional random field models, INTERSPEECH, 2012.

S. M. Woodland-p, Combining information sources for confidence estimation with crf models, INTERSPEECH, pp.905-908, 2011.

S. M. Madnani-n, . Dorr-b, and . Schwartz-r, Terp system description, MetricsMATR workshop at AMTA, 2008.

T. R. Kumar-s, . J. Och-f, and . Macherey-w, Lattice minimum bayes risk decoding for statistical machine translation, Lattice minimum bayesrisk Proceedings of the 2008 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp.620-629, 2008.

U. N. and M. K. Ney-h, Confidence measures for statistical machine translation, Proceedings of the MT Summit IX, pp.394-401, 2003.

V. A. and Z. A. Vogel-s, An efficient two-pass approach to synchronous-cfg driven statistical mt, Proceedings of Human Language Technologies 2007 : The Conference of the North American Chapter, 2007.

W. M. Beaufays-f, R. Z. , and K. Y. Stolcke-a, Neural-network based measures of confidence for word recognition, Acoustics, Speech, and Signal Processing IEEE International Conference on, pp.887-890, 1997.

X. D. Zhang-m and . Li-h, Error detection for statistical machine translation using linguistic features, Proceedings of the 48th annual meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.604-611, 2010.

Z. R. Ney-h, N-gram posterior probabilities for statistical machine translation, Workshop on Statistical Machine Translation -StatMT, 2006.

Z. R. Rudnicky-a, Word level confidence annotation using combinations of features, 2001.

Z. Y. Hildebrand-a and . Vogel-s, Distributed language modeling for n-best list re-ranking, Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp.216-223, 2006.