S. Mccallum, Gamification and serious games for personalized health, Stud Health Technol Inform, vol.177, pp.85-96, 2012.

N. A. Bartolome, Z. A. Zapirain, and B. G. , Can gamebased therapies be trusted? Is game-based education effective? A systematic review of the serious games for health and education, IEEE 16th International Conference Computer Games (CGAMES), pp.275-282, 2011.

C. Harteveld, R. Guimarães, I. S. Mayer, and R. Bidarra, Balancing Play, Meaning and Reality: The Design Philosophy of LEVEE PATROLLER, Simulation & Gaming, vol.41, issue.3, pp.316-340, 2010.
DOI : 10.1177/1046878108331237

G. P. Tolentino, C. Battaglini, A. C. Pereira, R. J. De-oliveria, and M. G. De-paula, Usability of Serious Games for Health, 2011 Third International Conference on Games and Virtual Worlds for Serious Applications, pp.172-175, 2011.
DOI : 10.1109/VS-GAMES.2011.33

E. Ihler, Patient-Physician Communication, JAMA, vol.289, issue.1, pp.92-92
DOI : 10.1001/jama.289.1.92-a

M. E. Suarez-almazor, Patient-physician communication, Current Opinion in Rheumatology, vol.16, issue.2, pp.91-95, 2004.
DOI : 10.1097/00002281-200403000-00003

J. F. Ha and N. Longnecker, Doctor-patient communication: a review, The Ochsner Journal, vol.10, issue.1, pp.38-43, 2010.

A. S. Kazley and Y. A. Ozcan, Do Hospitals With Electronic Medical Records (EMRs) Provide Higher Quality Care?: An Examination of Three Clinical Conditions, Medical Care Research and Review, vol.65, issue.4, pp.496-513, 2008.
DOI : 10.1177/1077558707313437

L. V. Lapao, J. Gregorio, T. Ferreira, A. Cavaco, C. Lovis et al., eHealth services for enhanced pharmaceutical care provision: From counseling to patient education, 2013 IEEE 2nd International Conference on Serious Games and Applications for Health (SeGAH), pp.1-7, 2013.
DOI : 10.1109/SeGAH.2013.6665308

J. G. Anderson, Social, ethical and legal barriers to e-health, International journal of medical informatics, vol.76, issue.5, pp.480-483, 2007.

M. A. Stewart, Effective physician-patient communication and health outcomes: a review, CMAJ: Canadian Medical Association Journal, vol.152, issue.9, pp.1423-1433, 1995.

J. R. Tongue, H. R. Epps, and L. L. Forese, COMMUNICATION SKILLS FOR PATIENT-CENTERED CARE, The Journal of Bone and Joint Surgery-American Volume, vol.87, issue.3, pp.652-658, 2005.
DOI : 10.2106/00004623-200503000-00027

J. Silverman, S. Kurtz, and J. Draper, Skills for Communicating with Patients, 2005.

F. D. Duffy, G. H. Gordon, G. Whelan, K. Cole-kelly, and R. Frandel, Assessing Competence in Communication and Interpersonal Skills: The Kalamazoo II Report, Academic Medicine, vol.79, issue.6, pp.495-507, 2004.
DOI : 10.1097/00001888-200406000-00002

C. L. Weitze and R. Ørngreen, Concept Model for designing engaging and motivating games for learning, Meaningful Play 2012 Conference Proceedings, 2012.

S. Kurtz, J. Silverman, J. Benson, and J. Draper, Marrying Content and Process in Clinical Method Teaching, Academic Medicine, vol.78, issue.8, pp.802-809, 2003.
DOI : 10.1097/00001888-200308000-00011

C. Haq, D. J. Steele, L. Marchand, C. Seibert, and D. Brody, Integrating the art and science of medical practice: innovations in teaching medical communication skills, FAMILY MEDICINE-KANSAS CITY, vol.36, issue.1, pp.43-50, 2004.

B. Marne, J. Wisdom, B. Huynh-kim-bang, and J. M. Labat, The Six Facets of Serious Game Design: A Methodology Enhanced by Our Design Pattern Library, 21st Century Learning for 21st Century Skills, pp.208-221, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-33263-0_17
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00739124